Croatian Supreme Court dismisses appeal against costs ruling as case value falls below 200,000 Kuna threshold.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Croatia dismissed the defendant's appeal against the lower court's decision on litigation costs. The defendant argued for a revision based on procedural errors, but the court found the appeal inadmissible because the total case value and the disputed costs amount did not exceed the statutory 200,000 Kuna threshold. Consequently, the appeal was rejected as it failed to meet the mandatory financial criteria for filing a revision.
Legislator headnote
AI generatedčl. 382. st. 1. toč. 1. Zakona o parničnom postupku; Revizija protiv odluke o parničnim troškovima dopuštena je samo ako je dopuštena revizija protiv glavne odluke i ako vrijednost pobijanog dijela prelazi 200.000 kn.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
REPUBLIKA HRVATSKA
VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE
Z A G R E B
Broj: Rev-x 737/12-2
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
R J E Š E N J E
Vrhovni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenom od sudaca Davorke Lukanović-Ivanišević predsjednice vijeća, dr. sc. Jadranka Juga člana vijeća, Đure Sesse člana vijeća, Mirjane Magud članice vijeća i Ljiljane Hrastinski Jurčec, članice vijeća i sutkinje izvjestiteljice, u pravnoj stvari tužitelja D. Č. iz S., kojeg zastupa punomoćnik I. P., odvjetnik u S., protiv tuženika I. H. iz S., kojeg zastupa punomoćnica I. F. T., odvjetnica u O., radi isplate, odlučujući o reviziji tuženika protiv presude (rješenja o troškovima postupka) Županijskog suda u Splitu, poslovni broj Gžp-1148/11 od 12. siječnja 2012., kojom je potvrđena presuda Općinskog suda u Splitu, poslovni broj P-1407/08 od 10. lipnja 2011., u sjednici vijeća održanoj 1. srpnja 2015.,
r i j e š i o j e:
Odbacuje se revizija tuženika I. H.
Obrazloženje
Prvostupanjskom presudom Općinskog suda u Splitu broj I P-1407/08 od 10. lipnja 2011., naloženo je tuženiku isplatiti tužitelju iznos od 10.000,00 EUR sa zateznom kamatom koja na iznos od 20.000,00 DEM teče od 4. veljače 1999. do 28. veljače 2002. po kamatnoj stopi koju banke u mjestu isplate priznaju na devizne štedne uloge u DEM po viđenju, na iznos od 10.000,00 € od 1. ožujka 2002. do 31. prosinca 2005. po kamatnoj stopi koju banke u mjestu isplate priznaju na devizne štedne uloge u EUR po viđenju, na iznos od 10.000,00 EUR od 1. siječnja 2006. do 31. prosinca 2007. po stopi od 15% godišnje, od 1. siječnja 2008. do isplate po stopi od 14%, a u slučaju promjene kamatne stope kamata teče prema eskontnoj stopi Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu uvećanoj za pet postotnih poena (točka I. izreke).
Tom prvostupanjskom presudom, nadalje, odbijen je tužbeni zahtjev u dijelu kojim je tužitelj zahtijevao da mu tuženik isplati kunsku protuvrijednost iznosa od 10.000,00 EUR i zatezne kamate na iznos od 10.000,00 EUR za razdoblje od 10. lipnja 1998. do 4. veljače 1999. (točka II. izreke).
Odlukom je o parničnom trošku odlučeno da svaka stranka snosi svoje troškove (točka III. izreke).
Drugostupanjski Županijski sud u Splitu je pobijanom presudom poslovnog broja Gžp- 1148/11 od 12. siječnja 2012., odbio žalbu tuženika i potvrdio prvostupanjsku presudu u dijelu pobijanom žalbom (točkama I. i III. izreke).
Protiv ove drugostupanjske presude u dijelu koji se odnosi na troškove postupka (točka III. izreke prvostupanjske presude) reviziju je podnio tuženik zbog bitnih povreda odredaba parničnog postupka i pogrešne primjene materijalnog prava. Predlaže Vrhovnom sudu Republike Hrvatske da se revizija uvaži i osporena presuda preinači u dijelu kojem je odbijena žalba tuženika izjavljena protiv točke III. presude Općinskog suda u Splitu, poslovni broj P-1407/08 od 10. lipnja 2011., na način da se tužitelj obveže nadoknaditi tuženiku troškove postupka sukladno zatraženom od strane tužitelja i razmjerno tuženikovom uspjehu u postupku, kao i trošak izjavljene revizije ili (podredno) da se osporena presuda ukine i predmet vrati drugostupanjskom sudu na ponovni postupak i odluku.
Tužitelj nije odgovorio na reviziju.
Revizija nije dopuštena.
Iz sadržaja predmetne revizije proizlazi da tuženik revizijom pobija nižestupanjske presude samo u dijelu odluke o troškovima postupka.
Prema pravnom shvaćanju ovoga suda izraženog u mnogobrojnim odlukama (primjerice Rev-983/07 od 25. rujna 2007., Rev-1133/95 od 24. svibnja 2005., Rev 287/11 od 14. prosinca 2011. i druge), protiv odluke o troškovima postupka dopuštena je revizija pod pretpostavkom kumulativnog ispunjenja pretpostavki (dvostruki vrijednosni kriterij):
- da je revizija dopuštena protiv odluke o glavnoj stvari,
- da revizijom pobijani dio odluke o parničnom trošku prelazi iznos iz odredbe čl. 382. st. 1. toč. 1. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine" 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 84/08, 57/11 i 148/11, dalje: ZPP), koja se u ovom postupku primjenjuje na temelju odredbe čl. 53. st. 4. Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“, broj 57/11).
Prema odredbi čl. 382. st. 1. toč. 1. ZPP, stranke mogu podnijeti reviziju protiv drugostupanjske presude ako vrijednost predmeta spora pobijanog dijela presude prelazi 200.000,00 kn.
Dakle, kada se revizija izjavljuje samo protiv rješenja o parničnim troškovima koje je sadržano u pobijanoj drugostupanjskoj (i prvostupanjskoj) presudi, revizija je dopuštena ako je u tom sporu revizija dopuštena protiv odluke o glavnoj stvari i ako pobijani dio odluke o trošku prelazi iznos propisan odredbom čl. 382. st. 1. toč. 1. ZPP, što je u konkretnom slučaju 200.000,00 kn.
U ovoj parničnoj stvari glavni tužbeni zahtjev odnosi se na isplatu novčanog iznosa u visini 10.000,00 EUR, a pobijani iznos troškova iznosi 170.676,36 kn (koliko je tuženik troškovnikom na listu 68 spisa tražio).
Kako vrijednost glavnog zahtjeva u ovome sporu ne prelazi vrijednosnu granicu od 200.000,00 kn, niti pobijani iznos troškova parničnog postupka prelazi navedeni iznos, to nije dopuštena revizija iz odredbe čl. 382. st. 1. ZPP protiv odluke o troškovima postupka.
Slijedom izloženih razloga revizija tuženika odbačena je kao nedopuštena (čl. 392. st. 1. ZPP).
Zagreb, 1. srpnja 2015.
Predsjednica vijeća:
Davorka Lukanović-Ivanišević, v.r.