Vrhovni sud odbio je zahtjev za zaštitu prava na suđenje u razumnom roku jer je postupak bio složen i okončan u razumnom roku.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Croatia dismissed the applicant's request for protection of the right to a trial within a reasonable time. The court found that while the first-instance court lacked sufficient diligence, the second-instance court acted exceptionally promptly, and the applicant contributed to delays by requesting postponements and missing hearings. Consequently, the total duration of the complex proceedings did not constitute a violation of the constitutional right to a trial within a reasonable time.
Legislator headnote
AI generatedČl. 27. st. 1. ZS; Čl. 29. st. 1. Ustava: Trajanje sudskog postupka od tri godine i 27 dana u složenom slučaju, uz iznimno ažurno postupanje drugostupanjskog suda i doprinos stranke produljenju, ne predstavlja povredu prava na suđenje u razumnom roku.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Broj: Gzp 132/11-6
R E P U B L I K A H R V A T S K A
R J E Š E N J E
Vrhovni sud Republike Hrvatske po sucu Đuri Sessi, u pravnoj stvari predlagatelja I. M. iz P., kojeg zastupa punomoćnik J. D., odvjetnik u Zajedničkom odvjetničkom uredu J. D., M. L., M. B. i N. R. iz G., protiv protustranke Republike Hrvatske, koju zastupa Državno odvjetništvo Republike Hrvatske, Građansko-upravni odjel, radi zaštite prava na suđenje u razumnom roku, rješavajući o zahtjevu predlagatelja od 25. siječnja 2011., 21. srpnja 2011.,
r i j e š i o j e :
Zahtjev predlagatelja odbija se kao neosnovan.
Obrazloženje
Predlagatelj je 25. siječnja 2011. podnio zahtjev za zaštitu prava na suđenje u razumnom roku, pozivom na odredbu članka 27. stavka 1. Zakona o sudovima („Narodne novine“, broj 150/05., 16/07., 113/08., 153/09., 116/10. i 27/11. - dalje: ZS), smatrajući da mu je povrijeđeno ustavno pravo na suđenje u razumnom roku u postupku koji se vodio pred Općinskim sudom u Sisku pod poslovnim brojem P-352/08 (kasnije pred Županijskim sudom u Sisku pod poslovnim brojem Gž-178/11).
Zahtjev je osnovan.
Prema odredbi članka 27. stavka 1. ZS stranka u sudskom postupku koja smatra da nadležni sud nije odlučio u razumnom roku o njezinom pravu ili obvezi ili o sumnji ili o optužbi za kažnjivo djelo, može neposredno višem sudu uputiti zahtjev za zaštitu prava na suđenje u razumnom roku.
U provedenom postupku Vrhovni sud Republike Hrvatske je na temelju navoda predlagatelja iz zahtjeva, pribavljene preslike spisa Općinskog suda u Sisku, poslovni broj P- 352/08, očitovanja Županijskog suda u Sisku od 10. lipnja 2011. utvrdio slijedeće činjenice odlučne za ocjenu osnovanosti zahtjeva predlagatelja za zaštitu prava na suđenje u razumnom roku:
- predmetni postupak je pokrenut pred Općinskim sudom u Sisku 17. ožujka 2008. podnošenjem tužbe tužitelja I. M. iz P., protiv tuženika L. M. d.o.o. iz S., radi utvrđenja nezakonitim otkaza i isplate iznosa od 3.523,95 kuna;
- tuženik je podnio odgovor na tužbu 27. lipnja 2008.;
- na ročištu za glavnu raspravu održanom 4. srpnja 2008. sud je naložio tužitelju u roku od 15 dana dostaviti očitovanja;
- podneskom od 21. srpnja 2008. tužitelj se očitovao;
- na ročištu za glavnu raspravu održanom 19. siječnja 2009. sud je odredio da će na sljedećem ročištu određenom za 9. veljače 2009. izvesti dokaz saslušanjem tužitelja i svjedoka;
- na ročištu za glavnu raspravu održanom 9. veljače 2009. sud je, sukladno suglasnom prijedlogu stranaka, donio rješenje o odgodi ročišta za 4. ožujka 2008.;
- na ročištu za glavnu raspravu održanom 4. ožujka 2009. sud je ročište odgodio zbog nedolaska tužitelja te je sljedeće ročište odredio za 7. svibnja 2009.;
- ročište za glavnu raspravu određeno za 7. svibnja 2009. sud je odgodio rješenjem od 27. travnja 2009. zbog spriječenosti suca;
- rješenjem predsjednice suda od 4. svibnja 2009. spis je raspoređen u rad drugom sucu;
- na ročištu za glavnu raspravu održanom 25. rujna 2009. sud je izveo dokaz saslušanjem tužitelja, nakon čega je raspravu odgodio za 4. veljače 2010., te odredio da će na tom ročištu biti izveden dokaz saslušanjem svjedoka;
- na ročište za glavnu raspravu održanom 4. veljače 2010. sud je izveo dokaz saslušanjem svjedoka, nakon čega je ročište odgodio;
- tužitelj je dostavio podnesak 26. veljače 2010.;
- na ročištu za glavnu raspravu održanom 4. ožujka 2010. sud je nakon provedene rasprave ročište odgodio, a sljedeće ročište odredio za 27. travnja 2010.;
- na ročištu za glavnu raspravu održanom 27. travnja 2010. sud je zaključio raspravu, a ročište za objavu presude je odredio za 7. svibnja 2010. kada je donio i objavio presudu poslovni broj P-352/08 kojom odbio tužbeni zahtjev;
- 2. lipnja 2010. tužitelj je podnio žalbu protiv presude od 7. svibnja 2010., a tuženik odgovor na žalbu 30. kolovoza 2010.;
- spis je otpremljen Županijskom sudu u Sisku 1. veljače 2011.;
- odlukom od 11. veljače 2011. poslovni broj Gž-178/11 Županijski sud u Sisku je djelomično potvrdio, a djelomično preinačio prvostupanjsku odluku poslovni broj P-352/08 od 7. svibnja 2010.;
- tužitelju je drugostupanjska odluka dostavljena 13. travnja 2011.
Pravno relevantno razdoblje odlučno za ocjenu osnovanosti zahtjeva za zaštitu prava na suđenje u razumnom roku, u pravilu, je razdoblje od podnošenja tužbe pa do donošenja odluke o zahtjevu za zaštitu prava na suđenje u razumnom roku.
Međutim, za ocjenu osnovanosti zahtjeva predlagatelja u konkretnom slučaju, pravno relevantno razdoblje valja razmatrati počevši od 17. ožujka 2008. kada je tužitelj podnio sudu tužbu i zaključno sa 13. travnja 2011. kada je tužitelju dostavljena drugostupanjska odluka kojom je potvrđena i preinačena prvostupanjska odluka od 7. svibnja 2010.
Stoga pravno relevantno razdoblje u konkretnom slučaju iznosi ukupno 3 (tri) godine, i 27 (dvadesetsedam) dana.
Razmatrajući postupanje nadležnih sudova, ovaj sud ocjenjuje da Općinski sud u Sisku nije postupao u potpunosti ažurno. Naime, u radu prvostupanjskog suda nije bilo dužih zastoja, no činjenica da je sud odredio i održao čak osam ročišta za glavnu raspravu upućuje na zaključak sa se sud nije u dovoljnoj mjeri rukovodio načelom ekonomičnosti postupka, sadržanim u odredbi članka 10. stavak 1. Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“ ,broj 53/91., 91/92., 112/99., 88/01., 117/03., 88/05., 2/07., 84/08. i 123/08. - dalje: ZPP) u svezi pravnog pravila iz paragrafa 21. Zakona o sudskom vanparničnom postupku iz 1934., koji se primjenjuje temeljem odredbe članka 1. Zakona o načinu primjene pravnih propisa donesenih prije 6. travnja 1941. – „Narodne novine“, broj 73/91.
Županijski sud u Sisku pri odlučivanju o žalbi je bio iznimno ažuran. Predlagatelj je držanjem u parnici pridonio trajanju postupka. Naime, predložio je suglasno s tuženikom odgodu ročišta za glavnu raspravu određenog za 9. veljače 2009., a zatim nije pristupio na ročište za glavnu raspravu određeno za 4. ožujka 2009. zbog čega je to ročište sud odgodio. Navedenim postupanjem suda je nepotrebno produljeno trajanje postupka.
Slijedom navedenog, unatoč nedovoljnoj ažurnosti Općinskog suda u Sisku (osobito uzevši u obzir da se radi o hitnom postupku), ovaj sud smatra da utvrđena duljina trajanja sudskog postupka, koji ima karakter složenog sudskog postupka, ne predstavlja povredu prava na suđenje u razumnom roku zajamčenog odredbom iz članka 29. stavka 1. Ustava Republike Hrvatske („Narodne novine“, broj 41/01, 55/01, 76/10.), ponajprije imajući na umu izrazito ažurno i učinkovito postupanje Županijskog suda u Sisku u ovoj pravnoj stvari, zbog kojeg je ovaj postupak okončan u razumnom roku.
Slijedom navedenog, valjalo je temeljem odredbe čl. 28. stavka 1. i 2. ZS zahtjev predlagatelja odbiti kao neosnovan i riješiti kao u izreci.
U Zagrebu, 21. srpnja 2011.
Sudac:
Đuro Sessa, v.r.
Pouka o pravnom lijeku:
Protiv ovog rješenja može se u roku od 15 dana od dana dostave prijepisa rješenja podnijeti žalba Vrhovnom sudu Republike Hrvatske. Žalba se podnosi u tri primjerka.