Legislator Case Law & Legislation
Pp-615/2026-2 AI generated

Court dismisses fine and suspends license ban due to first-time offense and family hardship.

Case Number Pp-615/2026-2
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The court accepted the defendant's objection to the mandatory traffic violation notice, reducing the fine from 390 to 300 euros and removing the one-month driving ban. The defendant argued as a first-time offender with a family of two minor children and a sole driver role, requesting leniency to avoid job loss. The court ruled that since the defendant did not contest the violation and had no prior record, mitigating circumstances justified lowering the penalty and waiving the license suspension.

Legislator headnote

AI generated

Članci 37. i 53. stavak 4. Zakona o sigurnosti prometa na cestama; Članci 183. i 244. stavak 2. Prekršajnog zakona: When a first-time offender demonstrates remorse and proves significant hardship, the court may mitigate the fine and waive protective measures if the purpose of prevention is still achieved without the ban.

Keywords

AI generated
traffic violation mitigation first-time offender defense license ban suspension family hardship argument mandatory violation notice

Cited Legislation

AI generated
Article 53(4) of the Road Traffic Safety Act
Article 183 of the Offences Act
Article 244(2) of the Offences Act
Article 37(3) of the Offences Act
Article 152(3) of the Offences Act Amendments
Article 139(6) in conjunction with Article 138(3) of the Offences Act
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Republika Hrvatska

Općinski sud u Osijeku

Osijek

Broj: Pp-615/2026-2

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Osijeku po sutkinji Željki Ravlić, uz sudjelovanje Doris Gazdik, kao zapisničarke, rješavajući u prekršajnom predmetu protiv okrivljenika ZM iz [adresa], zbog prekršajnog djela iz članka 53. stavka 4. Zakona o sigurnosti prometa na cestama („Narodne novine" broj 67/2008., 48/2010., 74/2011., 80/2013., 158/2013., 92/2014., 64/2015., 108/2017., 70/2019., 42/2020., 85/2022., 114/2022., 133/2023. i 145/2024.), odlučujući o prigovoru okrivljenika na Obavezni prekršajni nalog ovlaštenog tužitelja Ministarstva unutarnjih poslova, Policijske uprave osječko-baranjske, Policijske postaje Beli Manastir, klasa: 211- 07/26-2/6922, urbroj: 511-07-25-26-1 od 17. veljače 2026. godine, izvan rasprave, dana 24. ožujka 2026. godine

p r e s u d i o j e

I. Na temelju članka 183. i članka 244. stavka 2. Prekršajnog zakona (Narodne novine broj: 107/2007., 39/2013., 157/2013., 110/2015., 70/2017., 118/2018. i 114/2022.)

II. Prihvaća se prigovor okrivljenog ZM, OIB [osobni identifikacijski broj], iz [adresa], kao osnovan, te se preinačuje Obavezni prekršajni nalog u odluci o kazni tako da se okrivljenom, uz primjenu članka 37. stavka 3. Prekršajnog zakona, izriče novčana kazna u iznosu od 300,00 (tristo) eura, koju je dužan platiti u roku od 2 (dva) mjeseca dana po primitku ove presude, te se preinačuje i odluka o izrečenoj zaštitnoj mjeri na način da se istom ukida zaštitna mjera zabrane upravljanja motornim vozilom „B“ kategorije u trajanju od 1 (jednog) mjeseca. Sukladno članku 152. stavku 3. Zakona o izmjenama i dopunama Prekršajnog zakona, ukoliko okrivljenik u zadanom roku uplati dvije trećine izrečene novčane kazne, što iznosi 200,00 (dvjesto) eura, smatrat će se da je istu platio u cijelosti. Temeljem članka 139. stavka 6. u vezi članka 138. stavka 3. Prekršajnog zakona, okrivljenik se oslobađa plaćanja paušalnih troškova ovog prekršajnog postupka, dok se isti obvezuje platiti troškove donositelja Obaveznog prekršajnog naloga u iznosu od 13,27 eura (trinaest eura i dvadesetsedam centi).

Obrazloženje

1. Ministarstvo unutarnjih poslova, Policijska uprava osječko-baranjska, Policijska postaja Beli Manastir, izdala je, na temelju članka 239. u vezi članka 234. Prekršajnog zakona, Obavezni prekršajni nalog, klasa: 211-07/26-2/6922, urbroj: 511-07-25-26-1 od 17. veljače 2026. godine, kojim je okrivljenik ZM oglašen krivim zbog prekršajnog djela iz članka 53. stavka 4. Zakona o sigurnosti prometa na cestama te je istom izrekla novčanu kaznu u iznosu od 390,00 (tristodevedeset) eura, zaštitnu mjera zabrane upravljanja motornim vozilom „B“ kategorije u trajanju od 1 (jednog) mjeseca, uz određeno plaćanje troškova prekršajnog postupka u iznosu od 13,27 eura (trinaest eura i dvadesetsedam centi).

2. Na izdani Obavezni prekršajni nalog, okrivljenik je u zakonskom roku podnio prigovor (list 3 spisa) u kojem je naveo da mu je iskreno žao zbog počinjenog prekršaja, koji ne poriče te da je voljan platiti izrečenu novčanu kaznu. Dodao je da je otac dvoje maloljetne djece, da je dobrovoljac Domovinskog rata te da je jedini vozač u obitelji. Nadalje je izjavio da 25 godina radi kao profesionalni vozač, da mu je radno mjesto u Ivanić Gradu te da mu je vozačka dozvola prijeko potrebna za obavljanje svakodnevnih potreba terenskog rada pa je zamolio Sud da mu ukine zaštitnu mjeru zabrane upravljanja motornim vozilom "B" kategorije u trajanju od 1 mjeseca, kako mu se ne bi ugrozio ostanak na radnom mjestu te da mu se umanji visina novčane kazne. Nadalje je izjavio da nije recidivist prekršaja dajući obećanje da se istovrsni prekršaj neće ponoviti. Opetovao je izrazio žaljenje zbog počinjenog prekršaja.

3. Prigovor okrivljenika je osnovan.

4. Razmotrivši predmet i ispitujući Obavezni prekršajni nalog sukladno članku 244. stavku 2. Prekršajnog zakona, Sud je našao da je okrivljeniku izrečena novčana kazna u iznosu od 390,00 eura te da mu je uz novčanu kaznu izrečena i zaštitna mjera zabrana upravljanja motornim vozilima „B“ kategorije u trajanju od 1 (jednog) mjeseca, kao i trošak u iznosu od 13,27 eura. Međutim, uzimajući u obzir da okrivljenik ne spori činjenicu da je počinio prekršaj koji mu se stavlja na teret, te cijeneći činjenicu da okrivljenik do sada nije prekršajno kažnjavan za prometne prekršaje, a što je vidljivo iz izvatka Ministarstva pravosuđa, uprave i digitalne transformacije, Odjela za prekršajne evidencije, to je Sud utvrdio da na strani okrivljenika postoje razlozi za preinačavanje donijete odluke, dok od otegotnih okolnosti iste nije utvrdio. Naime, analizirajući na strani okrivljenog isključivo olakotne okolnosti, sud je prihvatio prigovor okrivljenika i preinačio Obavezni prekršajni nalog na način da je istom, uz primjenu članka 37. Prekršajnog zakona, ublažio izrečenu novčanu kaznu, dakle, ispod propisanog novčanog iznosa utvrđenog za tu vrstu prekršaja te ukinuo zaštitnu mjeru zabrane upravljanja motornim vozilom „B“ kategorije u trajanju od jednog mjeseca, to je Sud smatrao da će se i bez izricanja zaštitne mjere postići svrha prevencije u odnosu na okrivljenika da isti ne čini ovakve ili slične prekršaje.

5. Na temelju članka 139. stavka 6. u vezi članka 138. stavka 3. Prekršajnog zakona, okrivljenik se oslobađa žalbenih troškova postupka ovoga suda, te je isti dužan platiti paušalne troškove prvostupanjskog tijela, koje je donijelo pobijani Obavezni prekršajni nalog, u iznosu od 13,27 eura, jer je u navedenom dijelu Obavezni prekršajni nalog ostao neizmijenjen.

6. Slijedom navedenog odlučeno je kao u izreci ove presude.

U Osijeku 24. ožujka 2026. godine

Zapisničarka

Sutkinja

Doris Gazdik

Željka Ravlić

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv ove presude žalba nije dopuštena.

Presuda se dostavlja Ministarstvu unutarnjih poslova, PU osječko-baranjska, Policijskoj postaji Beli Manastir, u 4 otpravka: za spis, za okrivljenika i tužitelja.