Legislator Case Law & Legislation
Pp-16090/2025-6 AI generated

Court convicts defendant of insulting police and vagrancy, imposing 10 days imprisonment and exclusion order.

Case Number Pp-16090/2025-6
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court convicted the defendant VG of insulting police officers and committing vagrancy, resulting in a total sentence of 10 days imprisonment. The defendant admitted to the charges, and the court noted his prior history of similar offenses and current homelessness. Consequently, the court imposed immediate custodial sentences, credited time served, and issued a six-month exclusion order from the Trešnjevka district.

Legislator headnote

AI generated

Zakon o prekršajima protiv javnog reda i mira; The court may impose immediate custodial sentences for offenses involving insult to police and vagrancy when the offender has a history of similar violations and lacks a fixed residence.

Keywords

AI generated
insult to police officers vagrancy offense immediate custodial sentence exclusion order prior criminal record time served credit public order violation

Cited Legislation

AI generated
čl.11. Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira
čime je počinio prekršaj iz čl.11. Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira,
čl.17. Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira
i čl.17. Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira (Narodne novine 41/77, 52/87, 47/89, 55/89, 30/90, 47/90, 29/94, 114/22, 47/23), pokrenutom povodom optužnog prijedloga PU zagrebačke, VII policijske postaje Zagreb, Klasa: 211-07/25-5/29928, Ur.broj: 511-19-33-25-1 od 11.
čl.39. Prekršajnog zakona
te se temeljem čl.39. Prekršajnog zakona okrivljeniku
čl.40. Prekršajnog zakona
Temeljem čl.40. Prekršajnog zakona, okrivljeniku je u ukupnu kaznu zatvora uračunato vrijeme za koje je isti bio uhićen po policiji, te vrijeme koje je proveo u zadržavanju po ovom sudu.
čl.36. Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira
čl.139. st. 6. PZ-a
čl.138. st. 3. PZ-a
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI PREKRŠAJNI SUD U ZAGREBU

[adresa]

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski prekršajni sud u Zagrebu, po sutkinji Antoniji Golac, uz sudjelovanje zapisničara Senke Višekruna, u prekršajnom postupku protiv okrivljenika VG, zbog prekršaja iz čl.11. i čl.17. Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira (Narodne novine 41/77, 52/87, 47/89, 55/89, 30/90, 47/90, 29/94, 114/22, 47/23), pokrenutom povodom optužnog prijedloga PU zagrebačke, VII policijske postaje Zagreb, Klasa: 211-07/25-5/29928, Ur.broj: 511-19-33-25-1 od 11. studenoga 2025., nakon provedenog postupka, dana 21. studenoga 2025.

p r e s u d i o j e

I. Okrivljenik: VG, OIB [osobni identifikacijski broj], sin NG i ĐG, rođen ..1999. u [adresa], državljanin RH, 7 razreda o.š., djelatnik, nezaposlen, bez redovitih prihoda, neoženjen, bez djece, ne vodi se drugi prekršajni ili kazneni postupak, prijavljeno prebivalište u [adresa], a gdje ne stanuje,

kriv je

1.što je 11. studenoga 2025. u 2.35 sati u Zagrebu, Ozaljska 105, na okretištu tramvaja "Ljubljanica", na javnom mjestu narušavao javni red i mir na način da je omalovažavao i vrijeđao policijske službenike riječima: "ne volim policiju, marš u pičku materinu",

čime je počinio prekršaj iz čl.17. Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira,

2. što je iste zgode opisane kao pod toč.1. utvrđeno da se isti unazad 6 mjeseci odaje skitnji, nema stalnu adresu prebivališta u [adresa], spava po javnim površinama, tramvajima, haustorima zgrada i napuštenim objektima na području Grada Zagreba,

čime je počinio prekršaj iz čl.11. Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira,

pa mu se na temelju citiranih propisa za djela prekršaja pod toč.1. i 2. izrijeke

utvrđuje

za djelo opisano pod toč.1. kazna zatvora u trajanju od 5 (pet) dana

za djelo opisano pod toč.2. kazna zatvora u trajanju od 5 (pet) dana

te se temeljem čl.39. Prekršajnog zakona okrivljeniku

izriče

ukupna kazna zatvora u trajanju od 10 (deset) dana.

II. Na temelju odredbe čl. 40. st. 1. u svezi čl. 40. st. 3. Prekršajnog zakona, okrivljeniku se uračunava vrijeme za koje je bio lišen slobode i to od 11. studenoga 2025. u 2:35 sati po policijskim službenicima VII. policijske postaje Zagreb, te vrijeme zadržavanja po rješenju ovog Suda od 11. studenoga 2025. u 9.10 sati do dana 21. studenoga 2025. u 13:00 sati, kao 10 (deset) dana zatvora, pa okrivljeni na ime kazne zatvora više nema za izdržati ništa.

III. te mu se temeljem odredbe članka 36. stavak 1. naprijed citiranog Zakona,

primjenjuje

zaštitna mjera udaljenja s područja mjesta općine Trešnjevka – sjever i juga u Zagrebu u trajanju od 6 (šest) mjeseci.

Okrivljenik je dužan napustiti područje općine Trešnjevka – sjever i jug u Zagrebu u roku od 24 (dvadesetčetirisata) od pravomoćnosti ove presude.

IV. Na temelju čl. 139. st. 6. PZ-a u svezi čl. 138. st. 3. PZ-a, okrivljenik se oslobađa obveze naknade troška prekršajnog postupka u paušalnom iznosu.

Obrazloženje

1. PU zagrebačka, VII. policijska postaja Zagreb, pod brojem Klasa: 211-07/25-5/29928, Ur.broj: 511-19-33-25-1, podnijela je 11. studenoga 2025. optužni prijedlog protiv okrivljenika, zbog djela prekršaja činjenično i pravno opisanih u izreci ove presude.

2. Okrivljenik je u žurnom postupku na ročištu održanom 11. studenoga 2025. izjavio da je sposoban kao stranka sudjelovati u postupku. Nakon što je upitan je li razumio navode optužbe, naveo je da je razumio što mu se optužnim prijedlogom stavlja na teret, te da se odriče prava na branitelja. Iskazao je da se smatra krivim za prekršaje koji mu se stavljaju na teret te priznaje počinjenje istih te da mu je žao radi počinjenih prekršaja. Naveo je da je točno je da je 11. studenoga 2025. u 2.35 sati u Zagrebu, Ozaljska 105, na okretištu tramvaja "Ljubljanica", na javnom mjestu narušavao javni red i mir na način da je omalovažavao i vrijeđao policijske službenike riječima: "ne volim policiju, marš u pičku materinu". Također je točno da se unazad 6 mjeseci odaje skitnji, nema stalnu adresu prebivališta u [adresa], spava po javnim površinama, tramvajima, haustorima zgrada i napuštenim objektima na području

Grada Zagreba. Dalje je naveo da je bio izbačen iz škole zbog tučnjave i od onda nema stalno mjesto gdje živi, a prije intervencije policije razgovarao s jednom osobom koja ga poznaje iz bolnice Vrapče, a ta osoba je tražila od njega da ide s njim u njegovu kuću, što nije htio i nagovorila ga da kaže policiji koja je u tom trenutku odlazila s intervencije da ne voli policiju. Svjestan je da je i prije osuđivan zbog prekršaja iz čl.11. Zakona o prekršajima iz javnog reda i mira.

3. Predstavnik tužitelja, policijski službenik VII policijske postaje Zagreb, HG je naveo da nema pitanja za okrivljenika te je predložio kaznu zatvora kako je i navedeno u optužnom prijedlogu.

4. Nakon što je okrivljeniku pročitan prijedlog kazni tužitelja isti je naveo da se slaže s time.

5. U tijeku dokaznog postupka sud je izvršio uvid i pročitao: službena zabilješka o dojavi, izvješće o uhićenju, zapisnik o ispitivanju prisutnosti alkohola kod okr. ser. br. [serijski broj], zapisnik o ispitivanju osumnjičenika, izvadak iz prekršajne evidencije za okrivljenika od 11. studenoga 2025.

6. Uvidom u izvadak iz prekršajne evidencije razvidno je da je okrivljenik VG višekratno kažnjavan radi prekršaja iz čl.11. Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira te radi čl.27. Zakona o osobnoj iskaznici te da je posljednji put kažnjen odlukom ovog suda broj Pp-11885/2025 od 17. rujna 2025. – pravomoćna 17. rujna 2025. radi prekršaja iz čl.11. Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira kada mu je izrečena kazna zatvora od 10 dana, uvjetno na 3 mjeseca te zaštitna mjera zabrane posjećivanja određenog mjesta ili područja – javne garaže na Kvatriću u trajanju od 6 mjeseci.

7. Na temelju priznanja djela prekršaja od strane okrivljenika te temeljem provedenih dokaza uvidom u materijalne dokaze koji prileže spisu, ovaj sudac smatra činjenično stanje u potpunosti utvrđeno te ga je sudac proglasio krivim za djela prekršaja opisana u čl.17. i čl.11. Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira.

8. Prilikom odlučivanja o vrsti i visini kazne, sudac je cijenio činjenicu da je okrivljenik već prekršajno kažnjavan za prekršaj iz čl.11. Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira i to višekratno i prije vrlo kratkog vremena te da mu je istom zgodom izrečena uvjetna kazna zatvora, pa smatra primjerenim izreći mu težu kaznu – kaznu zatvora, smatrajući istu opravdanom da bi se okr. spriječilo u ponavljanju istovrsnih prekršaja. Sud je za prekršaje iz područja prekršaja protiv javnog reda i mira okrivljeniku utvrdio kazne zatvora koje smatra primjerenom za postizanje svrhe kažnjavanja s uvjerenjem da će se istom polučiti efekt kod okrivljenika.

9. Temeljem čl.40. Prekršajnog zakona, okrivljeniku je u ukupnu kaznu zatvora uračunato vrijeme za koje je isti bio uhićen po policiji, te vrijeme koje je proveo u zadržavanju po ovom sudu.

10. Temeljem u izreci citiranih propisa prema okrivljeniku je za djelo prekršaja iz čl.11. Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira izrečena zaštitna mjera udaljenja s područja općine Trešnjevka – sjever i jug u Zagrebu u trajanju od 6 (šest) mjeseci, obzirom da sud smatra da će primjena ove mjere u navedenom trajanju spriječiti okrivljenika da ponovi prekršaj, te djelovati na njega da se u buduće kloni činjenja prekršaja iz područja čl.11. Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira.

11. Temeljem u izreci citiranih propisa, okrivljenik je oslobođen plaćanja troškova prekršajnog postupka u cijelosti jer je nezaposlen, lošeg imovnog stanja pa je sud ocijenio da bi plaćanje troškova moglo utjecati na uzdržavanje okrivljenika.

Zagreb, 21. studenoga 2025.

Zapisničar

Sudac

Senka Višekruna

Antonija Golac

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv presude dopuštena je žalba u roku od 8 (osam) dana od dana primitka presude. Žalba se podnosi Općinskom prekršajnom sudu u Zagrebu, na adresu [adresa], u dva istovjetna primjerka, a o žalbi odlučuje nadležni sud.

Dostavna naredba:

1. Okr. VG – Zatvor u Zagrebu putem sudskog dostavljača

2. tužitelju, PUZ, VII policijskoj postaji Zagreb

3. pismohrana, ovdje