Supreme Court dismisses appeal against foreigner's fine for failing to register residence due to customs delay.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Croatia dismissed the defendant's request for judicial protection against a fine imposed for failing to register his residence. The defendant argued that customs delays prevented him from reporting his arrival, yet the court found he admitted entering the country without registration. The court ruled that his excuses were not decisive and that the lower court correctly applied the law regarding unregistered foreigner presence.
Legislator headnote
AI generatedZakon o kretanju i boravku stranaca; Zakon o prekršajima: Failure to register residence as a foreigner, even when caused by customs delays, constitutes a punishable offense and does not exempt the individual from liability.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
REPUBLIKA HRVATSKA
VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE
Z A G R E B
Broj: Psz 234/1992-4
P R E S U D A
U IME REPUBLIKE HRVATSKE!
Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu u vijeću sastavljenom od sudaca Jakoba Miletića kao predsjednika vijeća, te Borisa Guttmanna i Gordane Gasparini kao članova vijeća, te višeg stručnog suradnika Branke Papeš kao zapisničara, u postupku o zahtjevu za sudsku zaštitu kažnjenoga J..J. iz S., zast. po N.H., odvjetniku iz Z., protiv rješenja Republičkog vijeća za prekršaje od 15.IX. 1992. br. J-593/92, radi prekršaja iz čl. 77. st. 1. toč. 6. Zakona o kretanju i boravku stranaca, u nejavnoj sjednici vijeća održanoj dana 18. lipnja 1993.,
p r e s u d i o j e :
Zahtjev se odbija.
O b r a z l o ž e n j e
Pobijanim rješenjem odbijena je žalba kažnjenoga protiv rješenja Gradskih sudaca za prekršaje grada Zagreba od 4.IX. 1992. br. I-JS-D-407/92, kojim je kažnjen novčanom kaznom u iznosu od 3.000 dinara, a zbog počinjenog prekršaja iz čl. 77. st. 1. toč. 6. Zakona o kretanju i boravku stranaca, pobliže opisanog u izreci prvostepenog rješenja.
U zahtjevu za sudsku zaštitu kažnjeni tvrdi da je u provedenom postupku nezakonito oglašen krivim, jer se zbog dugotrajnog čekanja na carinjenje robe nije stigao prijaviti. Predlaže stoga da Vrhovni sud Hrvatske njegov zahtjev za sudsku zaštitu uvaži.
Republičko vijeće za prekršaje dostavilo je spise predmeta bez odgovora na zahtjev. Zahtjev nije osnovan.
Kako kažnjeni tokom provedenog prekršajnog postupka, kao ni u svom zahtjevu za sudsku zaštitu, nije porekao da je dana 1. rujna 1992. ušao na teritorij Republike Hrvatske, a da je dana 3. rujna 1992. godine zatečen na njezinom teritoriju, a da svoj boravak kao strani državljanin nije prijavio, zakonito je po mišljenju ovoga suda postupio sudac za prekršaje kada je ovo djelo kažnjenoga pravno okvalificirao kao prekršaj iz čl. 77. st. 1. toč. 6. Zakona o kretanju i boravku stranaca, te kažnjenome izrekao kaznu.
Kraj ovako utvrđenog činjeničnog stanja navodi i prigovori kažnjenoga kojima objašnjava razloge zbog kojih nije izvršio prijavu nisu odlučni za rješenje stvari, niti mogu kažnjenoga osloboditi od utvrđene prekršajne odgovornosti.
Pregledom spisa prekršajnog postupka ovaj sud je utvrdio nadalje da u provedenom postupku
nije učinjena ni takva povreda pravila postupka koja je utjecala ili mogla utjecati na zakonito donošenje rješenja.
Izrečena kazna odmjerena je u granicama zakona, a Republičko vijeće za prekršaje je, uvažavajući sve odlučne činjenice ocijenilo da nije prestroga, a samo je to vijeće ovlašteno da ocjenjuje primjerenost izrečene kazne.
Trebalo je stoga temeljem čl. 136. i 137. Zakona o prekršajima u vezi sa čl. 42. st. 2. Zakona o upravnim sporovima koji je preuzet na temelju čl. 1. Zakona o preuzimanju Zakona o upravnim sporovima ("Narodne novine", br. 53/91) kao zakon Republike Hrvatske, presuditi kao u izreci.
U Zagrebu, 18. lipnja 1993.
Zapisničar:
Predsjednik vijeća:
Branka Papeš v.r.
Jakob Miletić v.r.
Uputa o pravnom lijeku:
Protiv ove presude žalba nije dopuštena.
Presuda se dostavlja:
1. N.H., odvjetnik, Z.,
2. Republičko vijeće za prekršaje Republike Hrvatske, Zagreb, sa spisom (2x).