Court recognizes Bosnian divorce judgment in Croatia based on ZPPP Articles 65-73 compliance.
Legislator summary
AI generatedThe court fully recognized a divorce judgment from Sarajevo, Bosnia and Herzegovina, entered in Croatia. The petitioner submitted a certified copy of the final judgment and proof of identity to request recognition under the Law on Private International Law. The court found all statutory requirements under Articles 65 through 73 satisfied and granted the request.
Legislator headnote
AI generatedArticles 65-73 of the Law on Private International Law; A foreign final judgment dissolving a marriage is recognized in Croatia if it meets the statutory conditions for recognition under the Law on Private International Law.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Republika Hrvatska
Općinski sud u Vinkovcima
Trg bana Josipa Šokčevića 17
32100 Vinkovci
OIB: 77561654785
Posl. broj: R1-83/2025-2
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
R J E Š E N J E
Općinski sud u Vinkovcima, OIB: 77561654785, po sucu Ivani Božić Pišćak kao sucu pojedincu u izvanparničnom predmetu predlagateljice USE, iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], zastupana po punomoćniku Gordani Šibenik, odvjetnici u Županji, i protustranke US, iz [adresa], radi priznanja strane sudske odluke, dana 15.travnja 2025. godine
r i j e š i o j e
I. Priznaje se u cijelosti presuda Federacije Bosne i Hercegovine, Kantona Sarajevo, Općinskog suda u Sarajevu posl.broj: 65 0 P 1071575 24 P od 15.svibnja 2024. koja je postala pravomoćna 15.svibnja 2024. godine, a kojom je razveden brak između predlagateljice USE i protustranke US upisan u Matičnoj knjizi vjenčanih koja se vodi za mjesto Grad pod rednim brojem 154 za 2023. godinu.
II. Priznata presuda ima pravne učinke pravomoćne presude na području Republike Hrvatske i ima se smatrati da je isto donio nadležni sud Republike Hrvatske.
O b r a z l o ž e n j e
1. Predlagateljica je podnijela sudu prijedlog za priznanje strane sudske odluke presude Federacije Bosne i Hercegovine, Kantona Sarajevo, Općinskog suda u Sarajevu posl.broj: 65 0 P 1071575 24 P od 15.svibnja 2024. godine koja je postala pravomoćna 15.svibnja 2024. godine, obzirom da ista ima pravni interes za pokretanje ovoga postupka, jer se matične knjige za predlagateljicu nalaze u Zagrebu.
2. Uz prijedlog predlagateljica je priložila ovjereni prijepis presude Federacije Bosne i Hercegovine, Kantona Sarajevo, Općinskog suda u Sarajevu (list 3-5 spisa), domovnicu i presliku osobne iskaznice (list 6-7 spisa).
3. Prijedlog je osnovan.
4. Ispitujući prijedlog i odluku stranoga suda ovaj sud utvrđuje da su u konkretnom slučaju ispunjene sve zakonske pretpostavke u smislu odredbi čl. 65.- članka 73. Zakona o međunarodnom privatnom pravu (N.N. 101/17- koji je stupio na snagu 29.01.2019.) za priznanje strane sudske odluke.
5. Slijedom iznijetog riješeno je kao u izreci.
U Vinkovcima, 15.travnja 2025. godine
Sudac:
Ivana Božić Pišćak
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ovog rješenja dopuštena je žalba u roku od 15 dana od dana dostave prijepisa istog. Žalba se podnosi pismeno ovome sudu u tri istovjetna primjerka, a o njoj odlučuje Županijski sud kao drugostupanjski sud
Dostava:
1) predlagateljica po punomoćnici Gordani Šibenik, odvj. u Županji 2) protustranka US, [adresa], 71 000
Sarajevo, BiH,