Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
R1-45/2025-3 AI generated

R1-45/2025-3 · Općinski sud u Sesvetama

Case Number R1-45/2025-3
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Rješenje
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

Uvodno naznačena predlagateljica podnijela je kod ovog suda prijedlog za priznanje strane sudske odluke Općinskog suda u Schwabisch Gmundu – obiteljski odjel Savezne Republike Njemačke broj: 9 F 647/03 od 11. kolovoza 2004., pravomoćne 14.10.2004., radi upisa činjenice razvoda braka u matične knjige RH, a uz prijedlog je priložen izvornik prije navedene presude.

Legislator headnote

AI generated

R1-45/2025-3 · Općinski sud u Sesvetama: Slijedom opisanog u smislu odredbe čl. 82 Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine", broj 53/91, 91/92, 58/93, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 02/07, 84/08, 96/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13, 89/14, 70/19, 80/22 i 155/23), u svezi s čl. 7 Zakona o međunarodnom privatnom pravu ("Narodne novine" broj: 101/17 i 67/23), donijeta je odluka kao u izreci rješenja.

Keywords

AI generated
opposition proceedings written documentary proof procedural issues notification of the decision evidentiary orders civil procedure
AI generated
R1-45/2026-2
Predlagateljica je 29. svibnja 2026. podnijela ovome sudu prijedlog za priznanje presude o razvodu braka Općinskog suda u Mönchengladbachu od 24. kolovoza 2001., poslovni broj: 39 F 265/00, koja je postala pravomoćna 25. listopada 2001., a kojom odlukom je razveden brak sklopljen 25. srpnja 1994. pred matičarem Matičnog ureda u Mönchengladbachu-Mitte pod brojem 332/1994 u Matici vjenčanih, između predlagateljice MPŠ iz [adresa], Klostermühle 17, 41747 M i MPŠB iz [adresa], 41061 Mönchengladbach.
R1-662/2025-5
Predlagatelji je dana 13. listopada 2025. podnio prijedlog za priznanje presude o razvodu braka Općinskog suda u Šapcu poslovni broj 11P2. 210/525 od dana 19. svibnja 2025., pravomoćna od 19. svibnja 2025. U tijeku postupka sud je izvršio uvid u odluku stranog suda te je tako provedenim postupkom utvrdio da je prijedlog za priznanje strane odluke osnovan. Prijedlog za priznanje strane sudske odluke dostavljen je na očitovanje protustranci i na koji se protustranka nije očitovala.
R1-143/2025-4
Predlagateljica je ovom sudu podnijela prijedlog radi priznanja strane sudske odluke – pravomoćnog rješenja Općinskog suda Siegburg Obiteljski sud, broj sudskog spisa: 310 F 115/20 od 24.
R1-512/2025-8
Predlagateljica je 31. srpnja 2025. podnijela prijedlog za priznanje odluke o razvodu braka Općinskog suda u Novom Pazaru oznake broj: 13 P2. br. 63/23 od 24. siječnja 2023., pravomoćne 24. siječnja 2023., radi upisa činjenice razvoda braka u matične knjige Republike Hrvatske. Predlagateljica je priložila presliku putovnice kao dokaz da je državljanka Republike Hrvatske.
R1-34/2026-2
Predlagateljica u prijedlogu navodi da je presudom Općinskog suda Köln, Obiteljskog suda broj: 316 F 162/08 od 18.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Republika Hrvatska

Općinski sud u Sesvete

Stalna služba u Vrbovcu

Vrbovec, Trg Petra Zrinskog 22

Poslovni broj: R1-45/2025-3

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

R J E Š E N J E

Općinski sud u Sesvetama, Stalna služba u Vrbovcu, po sucu toga suda Lidiji Jakšić, kao sucu pojedincu u izvanparničnom predmetu predlagateljice FE iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], radi priznanja strane sudske odluke, dana 04. lipnja 2025.,

r i j e š i o j e

Prijedlog radi priznanja strane sudske odluke se odbacuje.

Obrazloženje

1. Uvodno naznačena predlagateljica podnijela je kod ovog suda prijedlog za priznanje strane sudske odluke Općinskog suda u Schwabisch Gmundu – obiteljski odjel Savezne Republike Njemačke broj: 9 F 647/03 od 11. kolovoza 2004., pravomoćne 14.10.2004., radi upisa činjenice razvoda braka u matične knjige RH, a uz prijedlog je priložen izvornik prije navedene presude.

2. Uvidom u izvornik presude vidljivo je da se radi o presudi kojom se razvodi brak između DE i KE koji je sklopljen 15.05.2003. pred matičnim uredom u Petrinji.

3. Predlagateljica nije aktivno legitimirana za podnošenje prijedloga za priznanje strane sudske odluke, jer priznanje strane sudske presude mogu tražiti isključivo osobe na koje se odnosi strana sudska presuda, odnosno koje imaju interes za upis činjenice razvoda braka u matične knjige RH.

4. Predlagateljica u prijedlogu navodi da njen pravni interes proizlazi iz činjenice što s KE ima maloljetno dijete ZE i ne može pokrenuti ostavinski postupak, međutim uz prijedlog ne prilaže dokaz o činjenici smrti KE, ne prilaže izvod iz matice rođenih za maloljetno dijete, iz čega bi nastavno proizlazio njen pravni interes.

5. Sud je izvršio uvid u podatke IS MUP-a za KE, OIB: [osobni identifikacijski broj], međutim iz dostupnih podataka nije zabilježen podatak o navodnoj smrti istoga.

6. Slijedom opisanog u smislu odredbe čl. 82 Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine", broj 53/91, 91/92, 58/93, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 02/07, 84/08, 96/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13, 89/14, 70/19, 80/22 i 155/23), u svezi s čl. 7 Zakona o međunarodnom privatnom pravu ("Narodne novine" broj: 101/17 i 67/23), donijeta je odluka kao u izreci rješenja.

U Vrbovcu 04. lipnja 2025.

Sudac

Lidija Jakšić

Uputa o pravnom lijeku:

Protiv ovog rješenja nezadovoljna stranka ima pravo žalbe u roku od 15 dana od primitka pismenog otpravka. Žalba se podnosi putem ovog suda na nadležni Županijski sud, pismeno u tri primjerka.

Dostaviti:

1. Predlagateljici uz izvornik presude