Criminal appeal dismissed; facts unclear and evidence contradictory; acquittal upheld under in dubio pro reo.
Legislator summary
AI generatedThe County Court in Koprivnica dismissed the District Prosecutor's appeal against a first-instance acquittal of two defendants for kidnapping. The court found the victim's testimony inconsistent and contradicted by other witnesses, including the victim's parents and siblings, who claimed no relationship with the accused. Consequently, the court applied the principle of 'in dubio pro reo' to uphold the acquittal, rejecting the prosecutor's request for a psychological expert opinion as unnecessary.
Legislator headnote
AI generatedčl. 379. st. 1. ZKP; čl. 387. ZKP; When evidence is contradictory and the victim's testimony is inconsistent, the court must apply in dubio pro reo to acquit the accused.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Kžm.16/09-3.
Županijski sud u Koprivnici kao sud drugog stupnja, u vijeću za mladež sastavljenom od sudaca toga suda i to Ivana Deković kao predsjednika vijeća, te Melite Mioč Felak i Krešimira Kraljic kao članova vijeća, uz sudjelovanje zapisničara Martine Glavica, u kaznenom predmetu protiv I-optuženika K. O. i II-optuženika D. B., radi kaznenog djela iz čl. 124. st. 3. Kaznenog zakona ("Narodne novine", broj 110/97., 27/98., 50/00., 129/00., 51/01., 111/03., 190/03., 105/04., 84/05. i 71/06.,110/07., 152/08 u nastavku: KZ), odlučujući povodom žalbe Općinskog državnog odvjetništva u Koprivnici, izjavljene protiv presude Općinskog suda u Koprivnici broj K.191/08-31 od 23. veljače 2009. godine, u nejavnoj sjednici vijeća održanoj dana 26. kolovoza 2009. godine, nakon saslušanja zamjenice Županijske državne odvjetnice u Koprivnici Dijane Sabolić- Harambaša
p r e s u d i o j e
Odbija se žalba Općinskog državnog odvjetništva u Koprivnici kao neosnovana te se potvrđuje presuda Općinskog suda u Koprivnici broj K.191/08-31 od 23. veljače 2009. godine.
Obrazloženje
Pobijanom presudom Općinskog suda u Koprivnici broj K.191/08-31 od 23. veljače 2009. godine oslobođeni su optužbe I-optuženik K. O. i II-optuženik D. B., da su počinili kazneno djelo iz čl. 124. st. 3. KZ-a, činjenično i pravno pobliže opisanog u izreci pobijane presude. Istom presudom odlučeno je da troškovi kaznenog postupka zajedno sa nužnim izdacima I i II optuženika, te nužnim izdacima i nagradama njihovih branitelja padaju na teret proračunskih sredstava suda.
Protiv ovakve presude žali se Općinsko državno odvjetništvo u Koprivnici zbog pogrešno utvrđenog činjeničnog stanja s prijedlogom da drugostupanjski sud ukine pobijanu presudu i predmet vrati na ponovni postupak.
Županijsko državno odvjetništvo u Koprivnici kome je spis dostavljen u smislu odredbe čl. 373. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine", broj 62/03
- pročišćeni tekst, 115/06,, 152/08 u nastavku: ZKP) na nejavnoj sjednici vijeća ostalo je kod pismenog prijedloga da se žalba Općinskog državnog odvjetništva u Koprivnici usvoji te da se ukine pobijana presuda i predmet vrati sudu prvog stupnja na ponovnu odluku.
Odgovor na žalbu nije podnesen.
Žalba nije osnovana.
Ispitujući pobijanu presudu temeljem odredbe čl. 379. st. 1. ZKP-a da li je počinjena bitna povreda odredaba kaznenog postupka na koju pazi po službenoj dužnosti, te da li je na štetu optuženika povrijeđen Kazneni zakon, ovaj sud je utvrdio da prvostupanjski sud takve povrede nije počinio.
Nije u pravu zamjenica općinskog državnog odvjetnika za mladež kada u žalbi tvrdi da je prvostupanjski sud pogrešno utvrdio činjenično stanje kada je oslobodio okrivljenike za kazneno djelo koje im je optužnicom stavljeno na teret.
Naime, po mišljenju ovog vijeća nisu osnovane u žalbi isticane tvrdnje da iz provedenih dokaza, posebno iskaza oštećene, njezinih roditelja i sestre, a suprotno zaključku iz pobijane presude, proizlaze odlučne činjenice da su okrivljenici protivno volje oštećene oduzeli joj slobodu.
Prije svega, pravilno je prvostupanjski sud utvrdio činjenično stanje obzirom na iskaz oštećene koja u više navrata mijenja iskaz, pa tako nakon tvrdnji da sa I- optuženikom nije razgovarala mobitelom otprilike mjesec dana prije kritičnog događaja (l.75) kasnije na glavnoj raspravi nakon što joj je predočeno da je u izlistu T-mobile evidentirano kako je dana 20.04.2008. godine ostvaren poziv s njenog mobitela na mobitel I-optuženika navodi da nije zvao I-optuženika dva dana prije kritičnog događaja.
Pored toga, roditelji i sestra oštećene tvrdili su da nije bilo nikakve veze između I okrivljenika i oštećene, dok su ostali saslušani svjedoci tvrdili da je njihova veza trajala preko godine dana. Konačno, da je oštećena protiv njezine volje odvedena u Đ.-S., njen otac po dolasku u R. naselje očigledno ne bi imao razlog da je udari i baci na pod njezin mobitel kako to ispravno zaključuje prvostupanjski sud, već bi vjerojatno smatrao da joj treba pružiti utjehu i potporu.
Dakle, nasuprot saslušanih svjedoka, sestra oštećene D. B., te roditelji B. i Ž. B. koji iskazuju u prilog oštećene, ostali saslušani svjedoci potvrđuju obranu I. i II. okrivljenika.
U takvoj situaciji kada su iskazi svjedoka kontradiktorni, a kada oštećenica svoj iskaz u nekoliko navrata mijenja, nema materijalnih dokaza i očevidaca, prvostupanjski sud je pravilno postupio kada je primijenio institut „in dubio pro reo“ jer je nakon provedenog dokaznog postupka ostalo dvojbeno da li je inkriminirano kazneno djelo počinjeno.
Sud je pravilno odbio dokazni prijedlog optužbe za provođenjem psihologijskog vještačenja na okolnost da pohađa srednju školu i nije potrebno vjerodostojnost iskaza ocjenjivati psihologijskim vještačenjem, dakle stručne osobe, već je u takvim slučajevima i samo sudsko vijeće u postupku kompetentno cijeniti ovakav iskaz i iskaze ostalih svjedoka.
Radi toga, valjalo je temeljem čl. 387. ZKP-a odbiti žalbu Općinskog državnog odvjetništva kao neosnovanu i potvrditi prvostupanjsku presudu
U Koprivnici, 26. kolovoza 2009. godine
ZAPISNIČAR
PREDSJEDNIK VIJEĆA
Martina Glavica
Ivan Deković