II Kž-162/2019-4 · Vrhovni sud Republike Hrvatske
Legislator summary
AI generatedVrhovni sud Republike Hrvatske, u vijeću sastavljenom od sudaca Vrhovnog suda dr. sc. Zdenka Konjića kao predsjednika vijeća te Perice Rosandića i Miroslava Šovanja kao članova vijeća, uz sudjelovanje više sudske savjetnice Martine Setnik kao zapisničarke, u kaznenom predmetu protiv osuđene J. R. alias M. S., zbog kaznenih djela iz čl. 56., 624. i 625. toč. 1. Kaznenog zakona Republike Italije, odlučujući o žalbi osuđene J. R. podnesenoj protiv presude i rješenja Županijskog suda u Bjelovaru od 29. studenog 2018. broj Kv-eu- 10/2018-8, u sjednici održanoj 7. svibnja 2019.,
Legislator headnote
AI generatedII Kž-162/2019-4 · Vrhovni sud Republike Hrvatske: Na temelju čl. 484. st. 3. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine", broj 152/08., 76/09., 80/11., 91/12. – odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, 143/12., 56/13., 145/13., 152/14. i 70/17. - dalje u tekstu: ZKP/08.) u svezi s čl. 132. Zakona o pravosudnoj suradnji u kaznenim stvarima s državama članicama Europske unije ("Narodne novine", broj 91/10., 81/13., 124/13. i 26/15., 102/17. i 67/18. – dalje u tekstu: ZPSKS-EU) ukida se istražni zatvor protiv osuđene J. R. alias M. S. te se ista ima odmah pustiti na slobodu.
Full text
REPUBLIKA HRVATSKA
VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE
Z A G R E B
Broj: II Kž 162/2019-4
R E P U B L I K A H R V A T S K A
R J E Š E N J E
Vrhovni sud Republike Hrvatske, u vijeću sastavljenom od sudaca Vrhovnog suda dr. sc. Zdenka Konjića kao predsjednika vijeća te Perice Rosandića i Miroslava Šovanja kao članova vijeća, uz sudjelovanje više sudske savjetnice Martine Setnik kao zapisničarke, u kaznenom predmetu protiv osuđene J. R. alias M. S., zbog kaznenih djela iz čl. 56., 624. i 625. toč. 1. Kaznenog zakona Republike Italije, odlučujući o žalbi osuđene J. R. podnesenoj protiv presude i rješenja Županijskog suda u Bjelovaru od 29. studenog 2018. broj Kv-eu- 10/2018-8, u sjednici održanoj 7. svibnja 2019.,
r i j e š i o j e :
Na temelju čl. 484. st. 3. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine", broj 152/08., 76/09., 80/11., 91/12. – odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, 143/12., 56/13., 145/13., 152/14. i 70/17. - dalje u tekstu: ZKP/08.) u svezi s čl. 132. Zakona o pravosudnoj suradnji u kaznenim stvarima s državama članicama Europske unije ("Narodne novine", broj 91/10., 81/13., 124/13. i 26/15., 102/17. i 67/18. – dalje u tekstu: ZPSKS-EU) ukida se istražni zatvor protiv osuđene J. R. alias M. S. te se ista ima odmah pustiti na slobodu.
Obrazloženje
Prvostupanjskom presudom Županijskog suda u Bjelovaru od 29. studenog 2018. broj Kv-eu-10/2018-8 pod točkom 1. izreke djelomično je priznato rješenje o stjecaju kazni Državnog odvjetništva i suda u Veroni broj 587/2013 SIEP, 1/2018 INC.ES od 4. siječnja 2018. doneseno protiv osuđene J. R. alias M. S.; pod točkom 2. izreke je određeno da radnje zbog kojih je ta osuđenica proglašena krivom u presudama navedenima u točki 1. izreke te odluke sadrže sva obilježja sedam kaznenih djela teške krađe iz čl. 229. st. 1. toč. 1. u vezi s čl. 228. st. 1. KZ/11., deset kaznenih djela pokušaja teške krađe iz čl. 229. st. 1. toč. 1. u vezi s čl. 228. st. 1. i čl. 34. KZ/11., jednog kaznenog djela razbojničke krađe iz čl. 231. st. 1. KZ/11. i četiri kaznena djela krivotvorenja isprave iz čl. 278. st. 3. u vezi sa st. 1. KZ/11., pa joj je, na temelju čl. 51. K/11., izrečena jedinstvena kazna zatvora u trajanju od sedam godina i dva mjeseca, dok je rješenjem pod točkom 3. izreke, na temelju čl. 94. st. 1. toč. 4. ZPSKS- EU, djelomično odbijeno priznanje rješenja o stjecaju kazni Državnog odvjetništva i suda u Veroni broj 587/2013 SIEP, 1/2018 INC.ES od 4. siječnja 2018., a pod točkom 4. izreke, na
II Kž 162/2019-4
temelju čl. 94. st. 2. toč. 4. ZPSKS-EU, djelomično je odbijeno priznanje rješenja o stjecaju kazni Državnog odvjetništva i suda u Veroni broj: 587/2013 SIEP, 1/2018 INC.ES. od 4. siječnja 2018.
Vrhovni sud Republike Hrvatske, kao drugostupanjski sud, na sjednici vijeća održanoj 7. svibnja 2019. je ukinuo pobijanu prvostupanjsku presudu i predmet uputio prvostupanjskom sudu na ponovno suđenje i odluku.
Budući da se osuđena J. R. alias M. S. nalazi u istražnom zatvoru, valjalo je u smislu odredbe čl. 484. st. 3. ZKP/08. ispitati po službenoj dužnosti postoje li i dalje razlozi za istražni zatvor.
Naime, istražni zatvor protiv osuđenice određen je na temelju odredbe čl. 91. st. 8. ZPSKS-EU budući da joj je prvostupanjskom odlukom o priznanju strane presude izrečena jedinstvena kazna zatvora od sedam godina i dva mjeseca.
Budući da je ukidanjem prvostupanjske presude kojom je toj osuđenici izrečena jedinstvena kazna zatvora u trajanju preko pet godina prestala postojati osnova za mjeru istražnog zatvora na temelju čl. 91. st. 8. ZPSKS-EU, istražni zatvor protiv osuđene J. R. alias M. S. valjalo je ukinuti te tu osuđenicu odmah pustiti na slobodu.
Slijedom izloženoga, na temelju odredbi čl. 127. st. 5. i čl. 484. st. 3. ZKP/08. u svezi s čl. 132. ZPSKS-EU, odlučeno je kao u izreci ovog rješenja.
Zagreb, 7. svibnja 2019.
Zapisničarka:
Predsjednik vijeća:
Martina Setnik, v.r.
dr. sc. Zdenko Konjić, v.r.