Court orders debtor to pay enforcement costs and interest to creditor under enforcement law provisions.
Legislator summary
AI generatedThe court ruled in favor of the creditor, ordering the debtor to pay 31.25 euros in enforcement costs plus interest. The debtor argued for cost recovery, but the court found the claim valid based on the enforcement law. Consequently, the court mandated payment within eight days, citing the statutory duty of the debtor to reimburse enforcement expenses.
Legislator headnote
AI generatedOvršni zakon čl. 14. st. 4.; čl. 14. st. 6.; Zakon o obveznim odnosima čl. 29. st. 2.: The debtor is legally obligated to reimburse the creditor for all necessary enforcement costs and must pay statutory interest on such amounts from the date of the decision until payment.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
REPUBLIKA HRVATSKA
Repubblica di Croazia
Općinski sud u Puli – Pola
Tribunale comunale di Pula-Pola
Stalna služba u Rovinju – Rovigno
Sezione distaccata di Rovinj-Rovigno
Obala P. Budicin 4, 52210 Rovinj - Rovigno
Posl. br. Ovr-1161/2024-2
R E P U B L I K A H R V A T S K A
R J E Š E N J E
Općinski sud u Puli-Pola, Stalna služba u Rovinju-Rovigno, po sucu tog suda Robertu Uggeriju, kao sucu pojedincu, na temelju prijedloga sudske savjetnice Ksenije Bistre, u ovršnom predmetu ovrhovoditelja Generali osiguranje d.d. sa sjedištem u [adresa], OIB 10840749604, kojeg zastupa opunomoćenik Tihomir Houška, odvjetnik iz Odvjetničkog društva Owens, Houška i partneri d.o.o., odvjetniku u Zagrebu, protiv ovršenika AD iz [adresa], OIB [osobni identifikacijski broj], radi naplate novčane tražbine, 16. prosinca 2024.,
r i j e š i o j e
I. Nalaže se ovršeniku da ovrhovoditelju nadoknadi iznos od 31,25 eura zajedno sa zakonskim zateznim kamatama koje na taj iznos teku od 16. prosinca 2024. pa do isplate, po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, sve u roku od osam dana.
II. Nalaže se ovršeniku da ovrhovoditelju nadoknadi iznos od 15,63 eura u roku od osam dana.
Obrazloženje
1. Ovrhovoditelj je 5. prosinca 2024. ovome sudu podnio prijedlog za naknadu daljnjeg troška ovršnog postupka u kojem je naveo da je pred Financijskom agencijom (dalje u tekstu: FINA) pokrenuo postupak izvansudske ovrhe. Time ovrhovoditelj potražuje daljnje troškove ovršnog postupka u ukupnom iznosu od 31,25 eura zajedno sa zateznim kamatama od dana donošenja rješenja pa do isplate te troškove ovog postupka u iznosu od 15,63 eura.
2. Zahtjev ovrhovoditelja je osnovan.
3. Ovršni zakon ("Narodne novine" broj: 112/12, 25/13, 93/14, 73/17 i 131/20, 114/22; dalje u tekstu: OZ) u članku 14. stavku 4. propisuje je da je ovršenik, odnosno protivnik osiguranja dužan ovrhovoditelju, odnosno predlagatelju osiguranja naknaditi troškove koji su bili potrebni za ovrhu ili osiguranje. U stavku 6. istoga članka propisuje da se zahtjev za naknadu troškova podnosi najkasnije u roku od trideset dana od dana završetka postupka.
4. Uvidom u rješenje o ovrsi na temelju vjerodostojne isprave vršitelja dužnosti javnog bilježnika Marka Vitasovića, posl. br. Ovrv-1920/2024 od 14. ožujka 2024. i zahtjev za izravnu naplatu, utvrđeno je da je ovrhovoditelj 26. studenoga 2024. FINA- i podnio zahtjev za izravnu naplatu novčane tražbine koja je utvrđena predmetnim rješenjem o ovrsi javnog bilježnika.
5. Budući da je ovrhovoditelj pravovremeno podnio prijedlog za naplatu troškova izravne naplate, a vrijednost predmeta spora iz kojeg potječe predmetna ovršna isprava iznosi 250,01 eura, ovrhovoditelju je valjalo priznati troškove zastupanja po odvjetniku sukladno Tarifi o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika („Narodne Novine“ broj: 155/23) i to na ime sastava prijedloga radi dostave pravomoćnog i ovršnog rješenja o ovrsi FINA-i, trošak u iznosu od 25,00 eura, uvećan za PDV u iznosu od 6,25 eura (Tbr. 11.6. i Tbr. 46.) zajedno sa zakonskim zateznim kamatama koje na taj iznos teku od dana donošenja ovosudnog rješenja, odnosno od 17. prosinca 2024. pa do isplate, zbog čega je pozivom na članak 14. stavke 4. i 6. u vezi s člankom 30. stavkom 2. OZ-a odlučeno kao u točki I. izreke rješenja.
6. Ovrhovoditelju je također valjalo priznati zatražene daljnje troškove ovrhe na ime sastava prijedloga za naknadu troškova, trošak u iznosu od 12,50 eura (T.br. 11.10.) uvećano za PDV 25% (T.br. 46.) u iznosu od 3,13 eura, odnosno sveukupno 15,63 eura, zbog čega je pozivom na članak 14. stavke 4. i 6. OZ-a odlučeno kao u točki II. izreke rješenja.
7. O visini stope zateznih kamata odlučeno je primjenom članka 29. stavka 2. Zakona o obveznim odnosima („Narodne novine“ broj 35/05., 41/08., 125/11., 78/15., 29/18., 126/21., 114/22., 156/22., 155/23.)
U Rovinju 16. prosinca 2024.
Sudac
Roberto Uggeri
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ovog rješenja dopuštena je žalba u roku od osam dana od dana primitka prijepisa rješenja. Žalba se podnosi pismenim putem, u tri istovjetna primjerka, putem ovog suda, a o žalbi odlučuje nadležni Županijski sud.
DNA:
1. Ovrhovoditelju po opun.
2. Ovršeniku - uz prijedlog s prilozima