Court dismisses housing deprivation case due to child's return order under Hague Convention. The court suspended proceedings because the child must return to Germany. The temporary measure was voided as the child's residence in Croatia is no longer legally justified. The court ruled that the child's return to Germany under the Hague Convention invalidates the basis for housing deprivation in Croatia. The temporary measure was revoked because the child's residence in Croatia is no longer legally justified. The court suspended proceedings because the child must return to Germany. The temporary measure was voided as the child's residence in Croatia is no longer legally justified. The court ruled that the child's return to Germany under the Hague Convention invalidates the basis for housing deprivation in Croatia. The temporary measure was revoked because the child's residence in Croatia is no longer legally justified.
Legislator summary
AI generatedThe court suspended the proceedings and revoked the previous decision depriving the mother of housing rights with the minor child. The mother had requested the deprivation based on the child's presence in Croatia, but a prior Hague Convention case ordered the child's return to Germany. The court determined that the child's residence in Croatia is no longer legally justified due to the binding return order, thus terminating the current case.
Legislator headnote
AI generatedHaške konvencije o građansko pravnim vidovima međunarodne otmice djece; Article 12 of the Civil Procedure Act: The court suspended proceedings and revoked the temporary measure depriving the mother of housing rights because the child's residence in Croatia is no longer legally justified following a binding order for the child's return to Germany under the Hague Convention.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI GRAĐANSKI SUD U ZAGREBU
Ulica grada Vukovara 84
Poslovni broj: R1 Ob-1501/2024-6
R E P U B L I K A H R V A T S K A
R J E Š E N J E
Općinski građanski sud u Zagrebu, po sucu toga suda Zrinki Mataja kao sucu pojedincu, u pravnoj stvari predlagatelja Hrvatskog zavoda za socijalni rad, Područni ured Črnomerec, Zagreb, Ilica 259/II, protiv protustranke NK, OIB [osobni identifikacijski broj], iz [adresa]. 9, koju zastupa punomoćnica Ines Bojić, odvjetnica iz Zagreba, uz sudjelovanje mlt. SK, koju zastupa posebna skrbnica RK, radi donošenja odluke o oduzimanju prava na stanovanje s mlt. djetetom, i povjeravanje svakodnevne skrbi o djetetu, dana 29. travnja 2025. godine, nakon provedenog postupka
r i j e š i o j e
I. Obustavlja se postupak u gornjoj pravnoj stvari.
II. Stavlja se izvan snage rješenje posl. br. R1 Ob-2351/22-3 od 2. prosinca 2022. godine.
Obrazloženje
1. Predlagatelj je prijedlogom od 23. studenog 2022. godine predložio donošenje rješenja kojim se majci NK oduzima pravo na stanovanje s mlt. djetetom SK te bi se svakodnevna skrb o djetetu povjerila PK.
2. Tijekom postupka doneseno je rješenje o privremenoj mjeri posl. br. R1 Ob- 2351/22-3 dana 2. prosinca 2022. godine kojim je majci NK oduzeto pravo na stanovanje s mlt. djetetom do pravomoćnog okončanja postupka ili do drugačije odluke suda.
3. Protustranka NK je na ovom sudu pokrenula i postupak temeljem Haške konvencije o građansko pravnim vidovima međunarodne otmice djece koji se vodio pod posl. br. R1 Ob-2120/2024. U navedenom postupku je dana 23. prosinca 2024. godine doneseno rješenje posl. br. R1 Ob-2120/2024-33 kojim je naložen povratak mlt. SK koja je trenutno u Republici Hrvatskoj na adresi [adresa], u Saveznu Republiku Njemačku u roku od 8 dana. Navedeno rješenje postalo je pravomoćno 25. veljače 2025. godine.
4. Kako iz naprijed navedenog proizlazi da nema pravne osnove za boravak djeteta u Republici Hrvatskoj to je sud obustavio postupak u gornjoj pravnoj stvari te ukinuo rješenje o privremenoj mjeri.
U Zagrebu 29. travnja 2025. godine.
S u d a c :
Zrinka Mataja
POUKA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ovog rješenja nezadovoljna stranka ima pravo žalbe u roku od l5 dana od dana dostave prijepisa istog. Žalba se podnosi pisano u tri istovjetna primjerka putem ovog suda na Županijski sud.
Dna
- HZSR PU Črnomerec
- protustranka po pun.
- poseban skrbnik mlt. djeteta
- PK