Legislator Case Law & Legislation
R1-114/2025-7 AI generated

R1-114/2025-7 · Općinski sud u Sisku

Case Number R1-114/2025-7
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Rješenje

Legislator summary

AI generated

Predlagateljica ŽN (u daljnjem tekstu predlagateljica) je kod ovog suda podnijela prijedlog za priznanje strane sudske odluke i to presuda Osnovnog suda u Novom Gradu, BiH, Republika Srpska, poslovni broj: 76 0 P 041299 25 P od 6.6.2025., protiv protustranke FN (u daljnjem tekstu protustranka).

Legislator headnote

AI generated

R1-114/2025-7 · Općinski sud u Sisku: "Razvodi se brak zaključen između tužiteljice ŽN i tuženog ŠN zaključen dana 03.02.1995. godine u Srpskoj Kostajnici, zaveden pod rednim brojem 3, za 1995. godinu u matičnu knjigu vjenčanih koja se vodi za matično područje Srpska Kostajnica.

Keywords

AI generated
statement of claim right to a decision notification of the decision compliance with the pre-litigation procedure new application registration of claims
AI generated
R1-86/2025-2
Predlagateljica je podnijela ovome sudu 27.
R1-69/2025-3
Predlagateljica je podnijela ovom sudu prijedlog za priznanje strane sudske odluke Presude Općinskog suda u Zenici, broj 43 0 P 200939 21 P od 21.
R1-63/2026-2
Predlagatelj je 28. siječnja 2026. podnio prijedlog za priznanje presude Osnovnog suda u Novom Sadu, Republika Srbija, poslovni broj predmeta P2.34/12 od 27. ožujka 2012., pravomoćna 27. ožujka 2012. U tijeku postupka sud je izvršio uvid u odluku stranog suda i ovjereni prijevod sudske odluke te je tako provedenim postupkom utvrdio da je prijedlog za priznanje strane odluke osnovan.
R1-151/2026-4
Predlagateljica je ovom sudu podnijela prijedlog za priznanje strane sudske odluke i to presude Bosne i Hercegovine, Federacije Bosne i Hercegovine, Zeničko Dobojskog kantona, Općinskog suda u Zavidovićima, Odjeljenja u Maglaju broj 42 1 P 014530 19 P od 10.01.2020. godine. Rješenjem ovog suda poslovni broj R1-151/2026-2 od 23. ožujka 2026. predlagateljica je pozvana, sukladno čl. 20. i čl. 21. Sporazuma između Vlade Republike Hrvatske, Vlade Bosne i Hercegovine i Vlade Federacije Bosne i Hercegovine o pravnoj pomoći u građanskim i kaznenim stvarima („Narodne novine“ broj: 12/96 i 5/03) te čl. 109. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine" broj: 53/91, 91/92, 112/99, 88/01 i 117/03, 88/05, 02/07, 84/08, 96/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13, 89/14, 70/19, 80/22, 144/22 i 155/23 dalje: ZPP) dopuniti predmetni prijedlog za priznanje strane sudske odluke na način da dostavi original ili ovjerenu presliku potvrde pravomoćnosti iste strane sudske odluke.
R1-59/2026-3
Općinski sud u Metkoviću, po sutkinji tog suda Rajki Ćubela, u izvanparničnom predmetu predlagateljice ŠE iz [adresa], Zvijezda 13, radi priznanja strane sudske odluke, dana 04.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Republika Hrvatska

Općinski sud u Sisku

Stalna služba Hrvatska Kostajnica

Hrvatska Kostajnica, Vladimira Nazora 10

Poslovni broj: R1-114/2025-7

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

R J E Š E NJ E

Općinski sud u Sisku, Stalna služba u Hrvatskoj Kostajnici, po sucu Renati Žličarić, u izvanparničnom predmetu predlagateljice ŽN, OIB [osobni identifikacijski broj], [adresa] Kostajnica, Žrtava Domovinskog rata 71 i protustranke FN, [adresa], radi priznanja strane sudske odluke, 31. ožujka 2026.,

r i j e š i o j e

Priznaje se presuda Osnovnog suda u Novom Gradu, BiH, Republika Srpska, poslovni broj: 76 0 P 041299 25 P od 6.6.2025. koja glasi:

"Razvodi se brak zaključen između tužiteljice ŽN i tuženog ŠN zaključen dana 03.02.1995. godine u Srpskoj Kostajnici, zaveden pod rednim brojem 3, za 1995. godinu u matičnu knjigu vjenčanih koja se vodi za matično područje Srpska Kostajnica.

Svaka stranka snosi svoje troškove postupka".

Obrazloženje

1. Predlagateljica ŽN (u daljnjem tekstu predlagateljica) je kod ovog suda podnijela prijedlog za priznanje strane sudske odluke i to presuda Osnovnog suda u Novom Gradu, BiH, Republika Srpska, poslovni broj: 76 0 P 041299 25 P od 6.6.2025., protiv protustranke FN (u daljnjem tekstu protustranka).

2. Uvidom u presudu Osnovnog suda u Novom Gradu, BiH, Republika Srpska, poslovni broj: 76 0 P 041299 25 P od 6.6.2025. utvrđeno je da je odluka postala pravomoćna 24.6.2025..

3. Prijedlog s prilozima je dostavljen na očitovanje protustranci 5.12.2025. na koji se protustranka nije očitovala te se smatra da je suglasna s prijedlogom.

4. Utvrđeno je da u tom sporu ne postoji isključiva nadležnost suda ili kojeg drugog tijela u Republici Hrvatskoj, temeljem članka 68. Zakona o međunarodnom privatnom pravu ("Narodne novine" broj 101/17. - u daljnjem tekstu ZMPP).

5. Članak 67. ZMPP-a propisuje da će se strana sudska odluka priznati ako je podnositelj prijedloga za priznanje uz tu odluku podnio i dokaz o pravomoćnosti te odluke po pravu države u kojoj je donesena. Predlagatelj je u ovoj pravnoj stvari dostavio ovom sudu ovjerenu presliku Presude Osnovnog suda u Novom Gradu, BiH, Republika Srpska, poslovni broj: 76 0 P 041299 25 P od 6.6.2025. Uvidom u Presudu Osnovnog suda u Novom Gradu, BiH, poslovni broj: 76 0 P 041299 25 P od 6.6.2025., sud je utvrdio da je postupak pokrenut tužbom za razvod braka, te je tužba dostavljena tuženom 17.3.2025., ali tuženi nije dostavio odgovor, dakle, bio je upoznat s pokrenutim postupkom radi razvoda braka.

6. Predlagateljici je priznanje strane sudske odluke potrebno radi reguliranja statusa u matičnom uredu u Republici Hrvatskoj.

7. Priznanje ove strane sudske odluke nije protivno javnom poretku Republike Hrvatske sukladno članku 71. ZMPP-a.

8. Zbog svega naprijed navedenog i temeljem članka 72. ZMPP-a sud je odlučio kao u izreci rješenja.

Hrvatska Kostajnica, 31. ožujka 2026.

Sudac

Renata Žličarić

Uputa o pravnom lijeku:

Protiv ovog rješenja stranke mogu izjaviti žalbu u roku od 15 dana od dostave istog. Žalba se predaje putem ovog suda na Županijski sud, pisano u 3 istovjetna primjerka.

Dna:

- predlagateljica ŽN, [adresa] Kostajnica, Ulica Žrtava Domovinskog rata 71

- protustranka FN, [adresa]