Legislator Case Law & Legislation
O-1224/2025-5 AI generated

O-1224/2025-5 · Općinski sud u Vinkovcima

Case Number O-1224/2025-5
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Rješenje

Legislator summary

AI generated

Vukovarsko-srijemska županija, matični ured Županja, dostavio je ovom sudu smrtovnicu za pokojnog BF, sina B, iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], državljanina Republike Hrvatske, rođenog ..1975., a umrlog ..2025. u [adresa], Republika Njemačka, radi pokretanja ostavinskog postupka.

Legislator headnote

AI generated

O-1224/2025-5 · Općinski sud u Vinkovcima: Javni bilježnik u Županji, Mladen Kaluđer je povodom podnesenog prijedloga vodio predmetni ostavinski postupak, a potom je predmet dostavio na daljnje postupanje sudu, iz razloga što je potrebno ispitati nadležnost za vođenje ostavinskog postupka u smislu odredbi čl. 4., 15., i 17. Uredbe broj 65/2012 Europskog parlamenta i Vijeća od 4. srpnja 2012., o nadležnosti, mjerodavnom pravu, priznavanju i izvršavanju odluka i prihvaćanju i izvršavanju javnih isprava u nasljednim stvarima i o uspostavi Europske potvrde o nasljeđivanju.

Keywords

AI generated
situation in country of origin expulsion of family members European certificate of succession foreign resident nationality legacy of property of another
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Republika Hrvatska

Općinski sud u Vinkovcima

Stalna služba u Županji

Veliki kraj 48

Poslovni broj O-1224/2025-5

R E P U B L I K A H R V A T S K A

R J E Š E N J E

Općinski sud u Vinkovcima, Stalna služba u Županji, OIB:77561654785, po sucu Heleni Zetić kao sucu pojedincu, na temelju prijedloga sudskog savjetnika Pere Ivanovića, u ostavinskom predmetu iza pokojnog BF, sina B, iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], državljanina Republike Hrvatske, rođenog ..1975., a umrlog ..2025. u Neustadt A.D. Aisch, Republika Njemačka, bez oporuke, 9. ožujka 2026.,

r i j e š i o j e

Općinski sud u Vinkovcima, Stalna služba u Županji, oglašava se nenadležnim za provođenje ostavinskog postupka iza pokojnog BF, te se ovaj ostavinski postupak obustavlja.

Obrazloženje

1. Vukovarsko-srijemska županija, matični ured Županja, dostavio je ovom sudu smrtovnicu za pokojnog BF, sina B, iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], državljanina Republike Hrvatske, rođenog ..1975., a umrlog ..2025. u [adresa], Republika Njemačka, radi pokretanja ostavinskog postupka.

2. Javni bilježnik u Županji, Mladen Kaluđer je povodom podnesenog prijedloga vodio predmetni ostavinski postupak, a potom je predmet dostavio na daljnje postupanje sudu, iz razloga što je potrebno ispitati nadležnost za vođenje ostavinskog postupka u smislu odredbi čl. 4., 15., i 17. Uredbe broj 65/2012 Europskog parlamenta i Vijeća od 4. srpnja 2012., o nadležnosti, mjerodavnom pravu, priznavanju i izvršavanju odluka i prihvaćanju i izvršavanju javnih isprava u nasljednim stvarima i o uspostavi Europske potvrde o nasljeđivanju.

3. Vanjskim uvidom u podatke JRO MUP RH, utvrđeno je da je pokojni ostavitelj BF od 2. lipnja 2010. do 13. rujna 2025. imao prebivalište na adresi [adresa], te da je prebivalište odjavljeno. Tijekom ostavinskog postupka, uz pomoć KF, brata ostavitelja kao potencijalnog zakonskog nasljednika, te uvidom u smrtovnicu od 22. rujna 2025.koja je sastavljena na temelju podataka dobivenih od LF, supruge ostavitelja, je utvrđeno da bez obzira na prijavljeno prebivalište, ostavitelj je živio i radio u Republici Njemačkoj posljednjih osam godina, te da se već po osnovi uobičajenog boravišta u [adresa] već i vodi ostavinski postupak iza ostavitelja.

4. Uvidom u izvadak iz zemljišne knjige u pogledu nekretnina koje su predmet ostaviteljeve ostavinske imovine, utvrđeno je da se ista nalazi na području katastarske općine [katastarska općina] (koja pripada u nadležnost Općinskog suda u Vinkovcima – Stalna služba u Županji).

5. Odredbom čl. 177. st. 1. Zakona o nasljeđivanju ("Narodne novine" broj 48/03, 163/03, 35/05, 127/13, 33/15 i 14/19), propisano je da je za ostavinski postupak mjesno nadležan sud na čijem je području ostavitelj u vrijeme smrti imao prebivalište (ostavinski sud), a st. 2. istog čl. propisano je da ako ostavitelj u vrijeme smrti nije imao prebivalište u [adresa], za ostavinski postupak mjesno je nadležan sud na čijem je području ostavitelj u to vrijeme imao boravište.

6. Prema odredbi čl. 21. Uredbe (EU) broj 650/12 Europskog parlamenta i vijeća od 4. srpnja 2012., o nadležnosti, mjerodavnom pravu, priznavanju i izvršenju odluka i prihvaćanju i izvršavanju javnih isprava u nasljednim stvarima i o uspostavi Europske potvrde o nasljeđivanju (nastavno – Uredba), proizlazi da, osim ako je drugačije predviđeno tom Uredbom, pravo mjerodavno za nasljeđivanje u cijelosti je pravo države u kojoj je umrli imao svoje uobičajeno boravište u trenutku smrti.

7. Odredbom čl. 15. Uredbe, propisano je da kada se pred sudom države članice pokrene postupak o nasljednoj stvari za koji taj sud u skladu s Uredbom nije nadležan, sud se po službenoj dužnosti proglašava nenadležnim.

8. Radi izloženog, razvidno je da je ostavitelj dulji niz godina živio u [adresa]. Stoga je sud smatrao utvrđenim da je ostavitelj imao svoje uobičajeno boravište u trenutku smrti u [adresa], na adresi u [adresa], te da je bio bliže povezan s istom, kao i da nije imao prijavljeno neko drugo boravište, a radi čega je pravo mjerodavno za nasljeđivanje pravo Republike Njemačke, pa je radi toga odlučeno kao u izreci ovog rješenja.

U Županji 9. ožujka 2026.

Sudac

Helena Zetić

Uputa o pravnom lijeku:

Protiv ovog rješenja može se izjaviti žalba nadležnom županijskom sudu u roku od 15 dana od dana primitka istoga. Žalba se predaje putem ovoga suda, pisana u tri primjerka.

Obavijest:

1. LF, [adresa].

2. ĆF, [adresa].

3. TF, [adresa].

4. Mlbd. ZF, po majci i zakonskom zastupniku LF, [adresa].

5. KF, [adresa].

6. Javni bilježnik Mladen Kaluđer, po pravomoćnosti – znanja radi.