Legislator Case Law & Legislation
R1-84/2026-2 AI generated

Croatian court recognizes Serbian inheritance judgment between spouses under international private law provisions.

Case Number R1-84/2026-2
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The municipal court in Osijek granted the applicant's request to recognize a final inheritance judgment from Serbia. The foreign decision legally distributed real estate and assets between the deceased's wife and son. The court approved recognition because the Serbian ruling met all statutory requirements under the Croatian International Private Law Act.

Legislator headnote

AI generated

Zakon o međunarodnom privatnom pravu čl. 65. – 73.; Foreign judgments on inheritance are recognized in Croatia if they meet statutory conditions regarding finality, jurisdiction, and public policy.

Keywords

AI generated
recognition of foreign judgment inheritance proceedings international private law spousal inheritance rights Serbian court decision Croatian law application property distribution

Cited Legislation

AI generated
člankom 65. – 73. Zakona o međunarodnom privatnom pravu
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

REPUBLIKA HRVATSKA

R1-84/2026-2

Općinski sud u Osijeku

Stalna služba u Belom Manastiru

Kralja Tomislava 53

31300 Beli Manastir

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

R J E Š E N J E

Općinski sud u Osijeku, Stalna služba u Belom Manastiru, po sucu Robertu Gojeviću, na prijedlog više sudske savjetnice-specijalistice Mirjane Salaj, u izvanparničnom predmetu predlagatelja TD iz [adresa], Novi Sad, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], radi priznanja strane sudske odluke, 21. travnja 2026.

r i j e š i o j e

1. Priznaje se rješenje javnog bilježnika Tatjane Lončar iz Novog Sada, kao povjerenika Osnovnog suda u Novom Sadu broj UPP: 25-2026, Veza: O.6667/25 od 28. siječnja 2026., koje je postalo pravomoćno 28. siječnja 2026., koje glasi:

RJEŠENJE O NASLJEĐIVANJU

I

"IZDVAJA SE iz ostavine pok. ND, bivšeg iz [adresa], rođenog dana ..1943. godine u [adresa], R. Hrvatska, preminulog dana ..2025. godine u Novom Sadu, državljanin Republike Srbije, od oca TD, JMBG: [jedinstveni matični broj građana], na ime stjecanja u braku i tijekom trajanja braka i zajedničkog života kao bračna tekovina supruge HD, rođene ..1951. godine, sa prebivalištem u [adresa] 3, JMBG: [jedinstveni matični broj građana], ½ (jedna polovica) dijela prava vlasništva na nekretnine, i to na:

- jednom garažnom mjestu, broi posebnog dijela 24, evidencijski broj 24, broj objekta 1, korisne površine 23 m[2] , koji se nalazi u suterenu stambeno-poslovne zgrade, naziv ulice: Kosovska 21A; Kosovska 23; Kosovska 25; Kosovska 25A, na parceli broj 9286/1, K. O. [katastarska općina] Sad I;

II

Utvrđuje se da ostavinu ostavitelja pok. ND, bivšeg iz [adresa], rođenog dana ..1943. godine u [adresa], R. Hrvatska, preminulog dana ..2025. godine u Novom Sadu, državljanin Republike Srbije, od oca TD, JMBG: [jedinstveni matični broj građana], bez oporuke, čini:

1. Pravo vlasništva u ½ dijela na jednosobnom stanu, broj posebnog dijela 211, evidencijski broj 5, broj objekta 1, korisne površine 53 m[2] , koji se nalazi na prvom katu stambene zgrade za kolektivno stanovanje u [adresa], broj ulaza 5, na parceli broj 3912/12, K. O. [katastarska općina] Sad II;

2. Pravo vlasništva u ½ dijela na dvoiposobnom stanu, broj posebnog dijela 3, evidencijski broj 3, broj objekta 1, korisne površine 68 m[2] , koji se nalazi na prvom katu stambene zgrade za kolektivno stanovanje u [adresa], broj ulaza 10, na parceli broj 9286/6, K. O. [katastarska općina] Sad I;

3. Pravo vlasništva u ½ dijela na jednom garažnom mjestu, broj posebnog dijela 24, evidencijski broj 24, broj objekta 1, korisne površine 23 m[2] , koji se nalazi u suterenu stambeno – poslovne zgrade, naziv ulice: Kosovska 21A; Kosovska 23; Kosovska 25; Kosovska 254A, na parceli broj 9286/1, K. O. [katastarska općina] Sad I;

4. Novčana sredstva na računu br. 200000054608600339 kod Banka Poštanska štedionica A.D.- Beograd, sva zaostala potraživanja;

5. Novčana sredstva na računu br. 160583420013334692 i 160581020003157184 kod Banca Intesa A.D. – Beograd, sva zaostala potraživanja;

6. Novčana sredstva na računu br. 265050000043477175, 265000000040088846 i 265050000030089332 kod Raiffeisen banka A.D. – Beograd, sva zaostala potraživanja; 7. Novčana sredstva po osnovu mirovine kod fonda MIO, sva zaostala potraživanja;

8. Pravo na novčanu naknadu iz sredstava koja se ostvaruje prodajom akcija odnosno udjela evidentiranih u Privatizacijskom registru i pravo na podjelu akcija bez naknade svakog poduzeća, odnosno gospodarskih društava, određenih Zakonom o pravu na besplatne akcije i novčanu naknadu koju građani ostvaruju u postupku privatizacije, na temelju Potvrde o upisu u evidenciju nositelja prava Agencije za privatizaciju RS; 9. Pravo vlasništva na osobnom vozilu marke OPEL, model ASTRA, reg. oznake [registarska oznaka], broj šasije [broj šasije], broj motora [broj motora]; 10. Novčana sredstva na računu br. [broj bankovnog računa], vrijedi 02/26, broj kartice 4140 8606 2351 9038, kod Privredne banke Zagreb, sva zaostala potraživanja;

III

Za nasljednike ove ostavine, po pravnom osnovu zakonskog nasljeđivanja i sporazuma o diobi ostavine, a pod teretom naknade eventualnih dugova ostavitelja, do visine vrijednosti naslijeđene imovine, oglašavaju se i ostavinu nasljeđuju:

- HD, rođena ..1951. godine, sa prebivalištem u [adresa] 1 3, JMBG: [jedinstveni matični broj građana], supruga ostavitelja, u cijelosti na ostavinu bliže opisanoj u stavku I točka 1, 2, 3 i 9 izreke ovog rješenja.

- JD, rođen ..1975. godine, sa prebivalištem u [adresa], JMBG: [jedinstveni matični broj građana], sin ostavitelja, u cijelosti na ostavinu bliže opisanoj u stavku I točka 4, 5, 6, 7, 8 i 10 izreke ovog rješenja;

IV

Obvezuju se oglašeni nasljednici da javnom bilježniku na ime nagrade i troškova uplate ukupan iznos od 93.960,00 dinara, neposredno u uredu postupajućeg javnog bilježnika ili na račun broj 325-9500700220351-03 kod OTP banke, s pozivom na broj predmeta, u roku od 15 dana od dana prijema ovog rješenja, kao i da dokaz o uplati dostave postupajućem javnom bilježniku."

Obrazloženje

1. Predlagatelj je ovome sudu podnio prijedlog za priznanje strane sudske odluke i to rješenje javnog bilježnika Tatjane Lončar iz [adresa] kao povjerenika Osnovnog suda u Novom Sadu broj UPP: 25-2026, Veza: O.6667/25 od 28. siječnja 2026., koje je postalo pravomoćno 28. siječnja 2026., u ostavinskom postupku iza pok. ED iz [adresa].

2. Uvidom u osobnu iskaznicu predlagatelja utvrđeno je da je isti hrvatski državljanin rođen u [adresa], Republika Srbija, a uvidom u stranu sudsku odluku čije se priznanje traži utvrđeno je da ista ispunjava uvjete predviđene člankom 65. – 73. Zakona o međunarodnom privatnom pravu ("Narodne novine" broj 101/2017.), zbog čega je udovoljeno prijedlogu i odlučeno kao u izreci.

Beli Manastir, 21. travnja 2026.

Sudac

Robert Gojević

Uputa o pravnom lijeku:

Protiv ovog rješenja može se izjaviti žalba nadležnom županijskom sudu u roku 15 dana od dana primitka prijepisa istog. Žalba se podnosi putem ovoga suda.

Dostaviti:

-predlagatelju