Legislator Case Law & Legislation
Rev-3111/1994-2 AI generated

Croatian Supreme Court dismisses appeal on lease termination, ruling eviction order valid upon contract breach.

Case Number Rev-3111/1994-2
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Croatia dismissed the second defendant's appeal against a lower court order terminating a lease and mandating eviction. The lower courts correctly applied the Civil Code to rule that the lease ended immediately upon the first defendant's breach, making the eviction order valid without waiting for the termination judgment to become final. The court rejected the argument that eviction could only be sought after the termination judgment became legally binding, noting no such request was made in this case.

Legislator headnote

AI generated

čl. 37. Zakona o osnovnim vlasničkopravnim odnosima; čl. 354. st. 2. toč. 10. Zakona o parničnom postupku; čl. 386. i 393. Zakona o parničnom postupku: A breach of contract by the landlord terminates the lease immediately, entitling the tenant to eviction without requiring the termination judgment to become legally binding first.

Keywords

AI generated
lease termination eviction order contract breach civil procedure finality of judgment tenant eviction landlord rights

Cited Legislation

AI generated
čl. 37. Zakona o osnovnim vlasničkopravnim odnosima
Pobijanom presudom taj je ugovor raskinut, pa su nižestupanjski sudovi pravilno primijenili materijalno pravo (čl. 37. Zakona o osnovnim vlasničkopravnim odnosima - "Narodne novine", br.
čl. 354. st. 2. toč. 10. Zakona o parničnom postupku
Iz navedenih razloga, a kako se nije ostvarila ni bitna povreda odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 2. toč. 10. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine", br.
čl. 386. Zakona o parničnom postupku
čl. 393. Zakona o parničnom postupku

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Z A G R E B

Broj: Rev 3111/1994-2

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu u vijeću sastavljenom od sudaca Miroslave Vekić kao predsjednika vijeća, te dr. Ive Grbina, Miljenke Vraničar, Tome Gložinića i Stanka Hautza kao članova vijeća, u pravnoj stvari tužitelja A.O. iz ., koga zastupaju punomoćnici dr. Z.Z . i Z.Z. , odvjetnici iz Z., protiv tuženika "HEP" Distributivno 1 2

područje Z., koga zastupa punomoćnik V.S., odvjetnik iz Z. i A.J. iz Z., koga zastupaju punomoćnici D.K. -Ž. i Z.H., odvjetnici iz Z., radi raskida ugovora i iseljenja, rješavajući reviziju drugotuženika A.J. protiv presude Županijskog suda u Gradu Zagrebu od 7. lipnja 1994. br. Gž-2535/94, kojom je potvrđena presuda Općinskog suda u Zagrebu od 5. svibnja 1993. br. Ps-2144/92, u sjednici održanoj dana 1. listopada 1997.,

p r e s u d i o j e :

Revizija drugotuženika A.J. odbija se kao neosnovana.

Obrazloženje

Presudom suda prvog stupnja odlučeno je kako slijedi:

"Raskida se Ugovor o prenošenju prava iznajmljivanja stana u Z., … , od 24. XII. 1984. godine, sklopljen između I tuženog "HEP" Distributivno područje Z., i tužitelja O.A., iz Z., te je slijedom toga II tuženi J.A., sa svim osobama i stvarima dužan iseliti iz jednosobnog stana nalazeći se u Z., površine 25,41 m5, V. stubište III kat, stan br. 3, te ga I tuženi "HEP" Distributivno područje Z. i II tuženi J.A. iz Z., predati tužitelju O.A. slobodnog od osoba i stvari na raspolaganje, a sve u roku od 15 dana.

I tuženi "HEP" Distributivno područje Z. i II tuženi J.A. iz Z., dužni su solidarno platiti tužitelju O.A. trošak ovoga postupka u iznosu od 81.600 HRD, u roku od 15 dana."

Presudom suda drugog stupnja potvrđena je navedena presuda suda prvog stupnja.

Protiv te presude suda drugog stupnja izjavio je drugotuženik A.J. reviziju zbog bitne povrede odredaba parničnog postupka i pogrešne primjene materijalnog prava s prijedlogom da se nižestupanjske presude preinače.

Na reviziju nije odgovoreno niti se je nadležni državni odvjetnik o njoj izjasnio. Revizija nije osnovana.

U smislu odredbe toč. V. ugovora o najmu spornog stana od 1. ožujka 1985. sklopljenog između tuženih pravo drugotuženika da kao najmoprimac koristi taj stan prestaje kad se razvrgne ugovor od 24. prosinca 1984. što su ga sklopili tužitelj i prvotuženik. Pobijanom presudom taj je ugovor raskinut, pa su nižestupanjski sudovi pravilno primijenili materijalno pravo (čl. 37. Zakona o osnovnim vlasničkopravnim odnosima - "Narodne novine", br. 53/91), kad su drugotuženiku naložili iseljenje iz tog stana i njegovu predaju tužitelju. Stajalište drugotuženika, po kome se je njegovo iseljenje moglo tražiti tek nakon pravomoćnosti presude o raskidu ugovora od 24. prosinca 1984. je pogrešno, ako pod time revident smatra da se tek tada mogao pokrenuti parnični postupak radi njegovog iseljenja. Presuda kojom se raskida ugovor je zaista konstitutivna i njeni učinci nastupaju tek kad postane pravomoćna pa prije toga dužnik nije dužan iseliti iz spornog stana, no u ovom slučaju to od njega nije niti zatraženo niti mu je naloženo. Iz navedenih razloga, a kako se nije ostvarila ni bitna povreda odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 2. toč. 10. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine", br. 53/91 i 91/92 - citirano: ZPP) na koju revizijski sud pazi po službenoj dužnosti (čl. 386. ZPP), presuđeno je kao u izreci (čl. 393. ZPP).

U Zagrebu, 1. listopada 1997.

Predsjednik vijeća:

Miroslava Vekić v.r.