Criminal appeal dismissed; court upheld extension of protective measures due to recidivism and danger to victims.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Croatia dismissed the defendant's appeal against the extension of protective measures following a final conviction. The defendant argued for the removal of these measures, claiming no procedural violation, while the court emphasized his history of convictions and the need to protect victims. The court ruled that the first-instance court correctly identified the risk of reoffending and that the protective measures remained appropriate and necessary.
Legislator headnote
AI generatedČlanci 95. stavak 1., 98. stavci 1., 2., 6. i 494. stavci 3., 4. Zakona o kaznenom postupku; Recidivism and prior convictions justify the continuation of protective measures when less severe alternatives are insufficient to prevent future harm to victims.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
REPUBLIKA HRVATSKA
VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE
Z A G R E B
Broj: II Kž 399/15-4
R E P U B L I K A H R V A T S K A
R J E Š E N J E
Vrhovni sud Republike Hrvatske, u vijeću za mladež sastavljenom od sudaca Vrhovnog suda Lidije Grubić Radaković kao predsjednice vijeća te Ranka Marijana i Melite Božičević-Grbić kao članova vijeća, uz sudjelovanje sudske savjetnice Maje Ivanović Stilinović kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv optuženika I. M., zbog kaznenih djela iz članka 166. stavka 2. i drugih Kaznenog zakona, odlučujući o žalbi optuženika podnesenoj protiv rješenja Županijskog suda u Splitu od 23. listopada 2015. broj K-62/14, o produljenju primjene mjera opreza nakon izrečene nepravomoćne presude, u sjednici održanoj 20. studenog 2015.,
r i j e š i o j e:
Odbija se žalba optuženika I. M. kao neosnovana.
Obrazloženje
Prvostupanjskim rješenjem vijeća za mladež Županijskog suda u Splitu, nakon izrečene nepravomoćne presude kojom je optuženik I. M. proglašen krivim zbog tri kaznena djela iz članka 158. stavaka 2. i 6. Kaznenog zakona („Narodne novine“ broj 125/11. i 144/12
- dalje u tekstu KZ/11) za koja djela su mu na temelju članka 158. stavka 6. KZ/11 utvrđene kazne zatvora u trajanju od po dvije godine pa je na temelju članka 51. stavka 2. KZ/11 osuđen na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od četiri godine, pod točkom I. izreke produljena je primjena mjera opreza protiv optuženika I. M. na temelju članka 98. stavka 6. u vezi s člankom 98. stavcima 1. i 2. točkama 3., 4., 5. i 9. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“ broj 152/08., 76/09., 80/11., 91/12. – Odluka Ustavnog suda, 143/12., 56/13., 145/13. i 152/14. – dalje u tekstu: ZKP/08), i to javljanja dežurnom policijskom službeniku Policijska uprava …, Policijska postaja …, zabrane približavanja djeci žrtvama D. M. B., D. B. i R. B. na udaljenost manju od 100 metara, zabrane uspostavljanja ili održavanja veze s njima, kao i zabrana njihovog uhođenja ili uznemiravanja, pod točkom II. optuženik je upozoren da će u slučaju nepridržavanja mjera opreza iste biti zamijenjene istražnim
II Kž 399/15-4
zatvorom, a pod točkom III. na temelju članka 98. stavka 6. ZKP/08 određeno je da te mjere traju dok za to postoji potreba, a najdulje do pravomoćnosti presude.
Protiv tog rješenja žalbu je podnio optuženik I. M. po branitelju N. J., odvjetniku iz S., zbog bitne povrede odredaba kaznenog postupka, s prijedlogom da se prvostupanjsko rješenje preinači na način se optuženiku ukinu mjere opreza.
Žalba nije osnovana.
Protivno žalbenim navodima, prvostupanjski sud je pravilno utvrdio i valjano obrazložio sve okolnosti koje su od značaja za postojanje iteracijske opasnosti na strani optuženika. Nakon toga je ispravno zaključio da se ista svrha u konkretnoj situaciji može ostvariti daljnjom primjenom blažih mjera, odnosno mjera opreza iz članka 98. stavaka 1. i 2. točaka 3., 4., 5. i 9. ZKP/08 kao zamjene za mjeru istražnog zatvora iz članka 123. stavka 1. točke 3. ZKP/08 protiv optuženika I. M., dajući valjane razloge za tu odluku. Stoga nisu osnovani žalbeni navodi optuženika kojima upire na ostvarenje bitne povrede odredaba kaznenog postupka, ne precizirajući u čemu bi se ista konkretno sastojala, iako bi iz sadržaja žalbe proizlazilo da razlozi koje ističe, pozivajući se na tu žalbenu osnovu, predstavljaju zapravo žalbenu osnovu pogrešno utvrđenog činjeničnog stanja.
Postojanje iteracijske opasnosti na strani optuženika prvostupanjski sud s pravom nalazi u činjenici da je optuženik u više navrata pravomoćno osuđivan, doduše ne zbog istovrsnih kaznenih djela zbog kojih je u ovom postupku nepravomoćno osuđen. No, ta činjenica upućuju na određeni obrazac optuženikovog ponašanja u vidu neusklađenosti njegovog prijašnjeg života sa zakonom, kao i na to da dosadašnje osude nisu utjecale na njega na način da se kloni protupravnog postupanja. Uz to, iz podataka u spisu proizlazi da majka djece, žrtava kaznenih djela, živi s optuženikom u izvanbračnoj zajednici, s time da ima pravo susreta i druženja s njima svakog parnog vikenda u mjesecu.
Imajući na umu navedeno, kao i vodeći računa o odredbi članka 95. stavka 1. ZKP/08, ocjena je i ovog drugostupanjskog suda da je protiv optuženika i dalje opravdano primjenjivati mjere opreza, i to javljanja dežurnom policijskom službeniku Policijske uprave …, Policijske postaje …, zabrane približavanja djeci žrtvama D. M. B., D. B. i R. B. na udaljenost manju od 100 metara, zabrane uspostavljanja ili održavanja veze s njima, kao i zabrane njihovog uhođenja ili uznemiravanja, koje mjere su primjerene svrsi istražnog zatvora iz osnove u članku 123. stavku 1. točki 3. ZKP/08.
Pravilnost takvog zaključka nije dovedena u pitanje navodima optuženika žalbe kojima se ne ističu nove ni kvalitativno značajne okolnosti, već se traži preocjena onih okolnosti zbog kojih su optuženiku bile određene, a potom pobijanim rješenjem i produljene mjere opreza.
Osim toga, optuženik I. M. je upozoren da će se, u slučaju nepridržavanja naloženih mu mjera opreza, iste zamijeniti istražnim zatvorom.
Budući da ni žalbenim navodima optuženika da prethodno nije osuđivan zbog počinjenja istih ili istovrsnih kaznenih djela i da ne napušta mjesto prebivališta, nije dovedena u pitanje pravilnost i zakonitost pobijanog rješenja niti su u njemu ostvarene povrede na koje
II Kž 399/15-4
ovaj drugostupanjski sud, sukladno članku 494. stavku 4. ZKP/08, pazi po službenoj dužnosti, to je na temelju članka 494. stavka 3. točke 2. ZKP/08, odlučeno kao u izreci ovog rješenja.
Zagreb, 20. studenog 2015.
Zapisničar:
Predsjednica vijeća:
Maja Ivanović Stilinović, v.r.
Lidija Grubić Radaković, v.r.