Legislator Case Law & Legislation
Pp-224/2025-3 AI generated

Court dismisses fine for minor municipal violation due to defendant's hardship and first-time offense.

Case Number Pp-224/2025-3
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The municipal court accepted the defendant's appeal against a mandatory fine for a minor municipal violation. The defendant admitted guilt but argued financial hardship as a single mother, while the prosecution sought the full penalty. The court found mitigating circumstances including the defendant's first-time offense and lack of harmful consequences, leading to a decision to replace the fine with a warning and waive all procedural costs.

Legislator headnote

AI generated

čl. 164. st. 4. Odluke o komunalnom redu; čl. 43. st. 1. Prekršajnog zakona; čl. 139. st. 6. Prekršajnog zakona: In minor violation cases where the offender admits guilt, has no prior record, and faces financial hardship, the court may substitute a monetary fine with a warning and exempt the offender from procedural costs.

Keywords

AI generated
municipal violation financial hardship first-time offender procedural costs waiver substitution of penalty municipal order admission of guilt

Cited Legislation

AI generated
čl. 164. st. 4. Odluke o komunalnom redu
Općinski prekršajni sud u Zagrebu, po sutkinji Ivanki Romić Ćukušić, uz sudjelovanje Ivane Grčić kao zapisničarke, u prekršajnom predmetu protiv okrivljenice VI, zbog prekršaja iz čl. 164. st. 4. Odluke o komunalnom redu (Sl.
čl. 43. st. 1. Prekršajnog zakona
godine, u pogledu odluke o kazni tako da se okrivljenici primjenom odredbe čl. 43. st. 1. Prekršajnog zakona (Narodne novine 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17 i 118/18), primjenjuje o p o m e n a, te se okrivljenica oslobađa u cijelosti obveze da naknadi troškove prekršajnog postupka, a temeljem čl.
čl. 139. st. 6. Prekršajnog zakona
Prekršajnog zakona (Narodne novine 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17 i 118/18), primjenjuje o p o m e n a, te se okrivljenica oslobađa u cijelosti obveze da naknadi troškove prekršajnog postupka, a temeljem čl. 139. st. 6. Prekršajnog zakona.
čl. 138. st. 2. točka 3b. Prekršajnog zakona
6 Prekršajnog zakona, okrivljenica VI se oslobađa obveze da nadoknadi paušalni iznos troškova prekršajnog postupka ovog Suda iz čl. 138. st. 2. točka 3b. Prekršajnog zakona.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI PREKRŠAJNI SUD U ZAGREBU

Zagreb, Avenija Dubrovnik 8

Polovni broj: Pp - 224/2025

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski prekršajni sud u Zagrebu, po sutkinji Ivanki Romić Ćukušić, uz sudjelovanje Ivane Grčić kao zapisničarke, u prekršajnom predmetu protiv okrivljenice VI, zbog prekršaja iz čl. 164. st. 4. Odluke o komunalnom redu (Sl. glasnik Grada Zagreba 15/23, 42/23, NN 138/23), odlučujući o prigovoru okrivljenice, podnesenom protiv obaveznog prekršajnog naloga Gradskog ureda za obnovu, izgradnju, prostorno uređenje, graditeljstvo i komunalne poslove, KLASA: 363-04/24- 11/1920, UR. BROJ: 251-10-72-7/011-24-4 od dana 22. listopada 2024. godine, dana 10. siječnja 2025. godine,

p r e s u d i o j e

I. Prihvaća se prigovor okrivljenice VI i preinačuje se pobijani obavezni prekršajni nalog Gradskog ureda za obnovu, izgradnju, prostorno uređenje, graditeljstvo i komunalne poslove, KLASA: 363-04/24-11/1920, UR. BROJ: 251-10-72- 7/011-24-4 od dana 22. listopada 2024. godine, u pogledu odluke o kazni tako da se okrivljenici primjenom odredbe čl. 43. st. 1. Prekršajnog zakona (Narodne novine 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17 i 118/18), primjenjuje o p o m e n a, te se okrivljenica oslobađa u cijelosti obveze da naknadi troškove prekršajnog postupka, a temeljem čl. 139. st. 6. Prekršajnog zakona.

II. Temeljem čl. 139. st. 6 Prekršajnog zakona, okrivljenica VI se oslobađa obveze da nadoknadi paušalni iznos troškova prekršajnog postupka ovog Suda iz čl. 138. st. 2. točka 3b. Prekršajnog zakona.

Obrazloženje

1. Pobijanim obaveznim prekršajnim nalogom Gradskog ureda za obnovu, izgradnju, prostorno uređenje, graditeljstvo i komunalne poslove, KLASA: 363-04/24- 11/1920, UR. BROJ: 251-10-72-7/011-24-4 od dana 22. listopada 2024. godine okrivljenica VI proglašena je krivom i izrečena joj je novčana kazna u iznosu od 90,00 eura zbog djela prekršaja iz čl. 164. st. 4. Odluke o komunalnom redu, činjenično i pravo opisanog u izreci pobijanog naloga, te su joj određeni troškovi prekršajnog postupka u iznosu od 26,54 eura.

2. Protiv obaveznog prekršajnog naloga, okrivljenica je pravodobno podnijela prigovor, zbog izrečene novčane kazne i troškova postupka.

Polovni broj: Pp - 224/2025

3. Okrivljenica u svom prigovoru u bitnome priznaje počinjenje prekršaja navodeći da joj je žao zbog počinjenja prekršaja, da je samohrana majka dvije maloljetne djevojčice i da joj je iznos teško za platiti.

4. Prigovor je osnovan.

5. Odlučujući o prigovoru i ispitujući pobijani obavezni prekršajni nalog, sud je utvrdio olakotne okolnosti koje su valjana osnova za primjenu opomene. Naime, okrivljenica priznaje djelo prekršaja, u spisu nema podataka o ranijoj kažnjavanosti za istovrsne ili druge prekršaje, a radi se o lakšoj vrsti prekršaja, te o lakšem obliku prekršaja jer nije bilo štetnih posljedica. Po mišljenju suda, utvrđene okolnosti na strani okrivljenice ukazuju da u konkretnom slučaju, nije potrebno izricanje novčane kazne, već će svrha biti postignuta i mjerom upozorenja-opomenom.

6. Također, okrivljenica je oslobođena snošenja troškova prekršajnog postupka, kao i troškova ovog suda, jer je sud isto smatrao opravdanim, imajući u vidu konkretne okolnosti postupka kao i imovno stanje okrivljenice, kako ne bi bilo dovedeno u pitanje njezino uzdržavanje.

7. Slijedom navedenog valjalo je odlučiti kao u izreci ove presude.

U Zagrebu, 10. siječnja 2025. godine

Zapisničarka

Sutkinja

Ivana Grčić

Ivanka Romić Ćukušić

Presuda je pravomoćna.

Presuda se dostavlja Gradskom uredu za obnovu, izgradnju, prostorno uređenje, graditeljstvo i komunalne poslove, Sektor za komunalno i prometno redarstvo, Zapoljska ulica 1, Zagreb, u 3 otpravka: za izdavatelja obaveznog prekršajnog naloga, okrivljenicu i spis.