Legislator Case Law & Legislation
P-3425/2018-7 AI generated

Court dismisses claim to void a gift contract because the donee was already in lawful possession of the property.

Case Number P-3425/2018-7
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the plaintiff's request to declare a gift contract void and to erase the land registry entry. Evidence showed the defendant had already been in lawful possession of the property, including sleeping on a bed there and holding keys, proving the gift was completed. Consequently, the court ruled that the specific formal requirements for a gift without delivery did not apply, as the transfer was already effective.

Legislator headnote

AI generated

čl. 479. ZOO; čl. 482. ZOO: A gift contract without actual delivery of the property is valid and effective if the donee is already in lawful possession of the property at the time of the contract.

Keywords

AI generated
gift contract lawful possession real property formal requirements land registry void contract ZOO provisions

Cited Legislation

AI generated
čl. 479. ZOO
čl. 482. ZOO
Odrebom čl. 482. ZOO-a propisano je da se Ugovor o darovanju nekretnine sklapa se u pisanom obliku, dok je u stavku 2.
čl. 154. ZPP
čl. 155. ZPP
Zakon o sudskim pristojbama

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

P-3425/18

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U SPLITU

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Splitu po sucu ovog suda Mislavu Poliću, kao sucu pojedincu, u pravnoj stvari tužitelja M. R. Ž., O.: …, iz D.R., zastupane po punomoćniku D. K., odvjetnici u S., protiv tuženika J. Ž., O.: … iz D. R., zastupane po punomoćniku M. J., odvjetniku u S., radi utvrđenja ništetnosti ugovora, brisanja uknjižbe i uspostave ranijeg zk stanja, nakon održane glavne i javne rasprave zaključene dana 19. prosinca 2018.g., u prisutnosti zamjenice punomoćnika tužitelja M. O., odvjetničke vježbenice kod D. K. odvjetnice u S., te u pristutnosti punomoćnika tuženika M. J., odvjetnika u S. dana 21. prosinca 2018.g.

p r e s u d i o j e

I. Odbija se kao neosnovan tužbeni zahtjev tužiteljice koji glasi:

„ I Utvrđuje se da je ništetan ugovor o darovanju koji su sklopili sada pok. B. Ž., kao darovatelj i tuženik J. Ž., kao daroprimac, dana 22. rujna 2010.godine, a koji ugovor je ovjeren u potpisu darovatelja dana 22.09.2010. kod JB M. P. u S., pod poslovnim brojem: OV-7087/10.

II. Utvrđuje se da je pravno nevaljala uknjižba prava vlasništva tuženika J. Ž. na nekretninama označenim kao: čest.zem. 961/8 i čest.zem. 961/20 ZU 1082, K.O. D., koja je Rješenjem Općinskog suda u Splitu, Stalne službe u Omišu, pod poslovnim brojem: Z-1447/20, dopuštena na temelju ugovora o darovanju koji su sklopili sada pok. B. žilić kao darovatelj i tuženik J. Ž., kao daroprimac, dana 22. rujna 2010.godine, a koji ugovor je ovjeren u potpisu darovatelja dana 22.09.2010. kod JB M. P. u S., pod poslovnim brojem: OV-7087/10.

III. Nalaže se odjelu za zemljišne knjige Općinskog suda u Splitu, Stalne službe u Omišu brisanje zemljišnoknjižnog stanja nastalog uknjižbom prava vlasništva na temelju ugovora o darovanju koji su sklopili sada pok. B. Ž. kao darovatelj i tuženik J. Ž., kao daroprimac, dana 22. rujna 2010.godine, a koji ugovor je ovjeren u potpisu darovatelja dana 22.09.2010. kod JB M. P. u S., pod poslovnim brojem: OV-7087/10, koja uknjižba je dopuštena rješenjem Općinskog suda u Splitu, Stalne službe u Omišu, pod poslovnim brojem: Z-1447/20,, te uspostava ranijeg zemljišnoknjižnog stanja na čest.zem. 961/8 i čest.zem. 961/20 ZU 1082, K.O. D., kakvo je bilo prije provedbe tog ugovora na način da se briše pravo vlasništva na nekretninama označenim kao čest.zem. 961/8 i čest.zem. 961/20 ZU 1082, K.O. D., sa imena J. Ž., D. R O.: … za cijelo uz istovremeni upist toga prava na ime B. Ž. pok. J., O.: … za cijelo, sve u roku od 15 dana i pod prijetnjom ovrhe.

IV. Dužan je tuženik, u roku od 15 dana i pod prijetnjom ovrhe naknaditi tužiteljici troškove ovog postupka“

II. Dužna je tužiteljica u roku od 15 dana naknaditi tuženiku troškove postupka u iznosu presuđenja do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena.

Obrazloženje

U tužbi predanoj ovom sudu dana 3. rujna 2012.g. tužiteljica je navela kako je ista sa svojim pok. suprugom B. Ž. na nekretninama označenim kao čest.zem. 961/8 i čest.zem. 961/20 Z. 1082, K.O. D. izgradila obiteljsku kuću. Da je njezin sada pok. suprug bio upisan kao zemljišnoknjižni vlasnik predmetnih nekretnina za cijelo, dok da su stvarni suvlasnici i suposjednici predmetnih nekretnina upravo ona i njen sada pok suprug, i to svaki za po ½ dijela cjeline.

Tužiteljica je također navela kako je iz njoj nepoznatih razloga, njen pok. suprug darovao tuženiku predmetne nekretnine i to ugovorom o darovanju, dana 22. Rujna 2010.g. a koji ugovor je ovjeren u potpisu darovatelja dana 22.09.2010. kod J. M. P. u S., pod poslovnim brojem: OV-7087/10, a temeljem kojeg ugovora da se tužitelj na predmetnim nekretninama i upisao kao vlasnik za cijelo.

Međutim, tužiteljica navodi kako tuženik nikada nije stupio u posjed darovane mu nekretnine te kako se ovdje zapravo radi o ugovoru o darovanju bez prave predaje u posjed zbog čega da je isti trebao biti sklopljen u obliku javnobilježničkog akta ili ovjerovljene (solemnizirane) privatne isprave, a što ovdje nije slučaj zbog čega da je predmetni ugovor ništetan. Pored toga što predmetni ugovor nije sklopljen u zakonski predviđenom obliku, tužiteljica je kao razlog ništetnosti navela i da je njen pok. suprug bio u zabludi u pogledu prava vlasništva predmetnih nekretnina, jer da je upravo ona suvlasnica za ½ dijela cjeline istih. Tužiteljica nadalje navodi kako upravo iz navedenih razloga njezin sada pok. suprug nije mogao raspolagati predmetnim nekretninama u korist treće osobe, a što da je tuženik znao u trenutku kad je prihvatio dar.

U odgovoru na tužbu tuženik je prigovorio tužbi u cijelosti te je u bitnom istakao kako nije točno da bi kuća bila započeta 1963.g. nego da se ista gradila od 1962.g. do 1967.g, dakle prije nego što je tužiteljica stupila u brak s pok. B. Ž., te da tužiteljica nikako ne može biti suvlasnica premetnih nekretnina.

Tuženik je također navee kako je u čl. 4. ugovora o darovanju, od dana 22. Rujna 2010.g. a koji ugovor je ovjeren u potpisu darovatelja dana 22.09.2010. kod JB M. P. u S., pod poslovnim brojem: OV-7087/10, ugovoreno da daroprimac stupa u posjed darovane nekretnine danom sklapanja ovog ugovora, te da se ovdje i po formi i po sadržaju radi o klasičnom ugovoru o darovanju nekretnine temeljem kojeg je tuženik uveden u posjed jer je volja darovatelja jednoznačno navedena u ugovoru i da je sasvim jasno da se ne radi o darovnom ugovoru bez prave predaje.

Sud je tijekom postupka izveo dokaz pregledom Ugovora o darovanju „U S., 22. Rujna 2010.godine“ ovjeren u potpisu dana 22.09.2010. kod J. M. P. u S., pod poslovnim brojem: OV-7087/10 (list 6-8 spisa), Djelomično rješenje o nasljeđivanju doneseno od strane JB R. V. broj: O-1787/11 UPP/OS-121/11 od 9. Kolovoza 2011.g., vlasnički list, pregledan je spis Općinskog suda u Splitu posl.br. Pst-944/11 odnosno Pst-481/2014 ,sud je izveo dokaz saslušanjem svjedoka Z. K., H. Ž., S. Ž., M. E., J. M., S. Č., M. P., N. J., te E. B.. Daljnjih. dokaznih prijedloga stranke nisu imale

Punomoćnici stranaka su popisali parnični trošak.

Tužbeni zahtjev nije osnovan

U postupku je trebalo raspraviti i utvrditi je li predmetni ugovor ništetan odnosno o kakvoj vrsti ugovora o darovanju se ovdje radi.

Po ocjeni suda činjenično stanje u ovoj pravnoj stvari je izvedenim dokazima dovoljno raspravljeno i utvrđeno u mjeri koja dopušta da se na tom činjeničnom stanju, primjenom materijalnih propisa, zasnuje pravilna i na zakonu utemeljena odluka. Za napomenuti je da je sud sve izvedene dokaze, kao i dokaznu snagu istih cijenio savjesno i brižljivo, dovodeći ih u vezu sa drugim dokazima te odredbama zakona, sve u smislu odredbe članka 8. Zakona o parničnom postupku ("NN", broj: 53/91, 91/92, 58/93, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05,02/07, 84/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13, 89/14), u daljnjem tekstu ZPP-a.

Uvidom u Ugovor o darovanju „U S., 22. Rujna 2010.godine“ ovjeren u potpisu dana 22.09.2010. kod J. M. P. u S., pod poslovnim brojem: OV-7087/10, razvidno je da se radi o ugovoru sklopljenom između sada pok. B. Ž. kao darovatelja i tuženika J. Ž. kao daroprimca. Da su predmetnim ugovorom tuženiku darovane nekretnine označene kao čest.zem. 961/8 i čest.zem. 961/20 ZU 1082, K.O. D. za cijelo. Da je vlasništvo predmetnih nekretnina darovatelj stekao na temelju izgradnje koja je započela 1962.godine a završila 1967.godine., da su u čl. 2. Navedenog ugovora stranke ugovorile da darovatelj na predmentim nekretninama sa sebe zadržava pravo plodouživanja do svoje smrti. U čl. 4. Predmetnog ugovora jasno stoji kako daroprimac-ovdje tuženik stupa u posjed darovane mu nekretnine danom sklapanja ovog Ugovora.

Saslušana svjedokinja Z. K. u svojem iskazu je navela kako je osobno posjetila pok. B. Ž. upravo u spornoj kući te kako joj je on osobno rekao da je sve sredio, kako s njime u kući spava njegov nećak J. koji da brine za njega, da J. ima ključeve od kuće i da je J. njemu desna ruka.

Svjedok H. Ž. je naveo kako je njemu poznato da je pok. B. sklopio ugovor s tuženikom, kako zna da je tužđenik imao ključeve od kuće pok. B. jer da je J. i živio kod B. a da kada bi išao raditi da bi kuću zaključavao i otključao bi je kad bi se vratio s posla. Navedeno je u svojem iskazu potvrdio i svjedok J. M..

Navedeno je potvrdila i saslušana svjedokinja M. Ž., koja je istaknula kako je i ona osobno posjećivala pok. B., i to skoro svaki dan, i da je njoj poznato kako se jedino tuženik brinuo o sada pok. B., koji da je za vrijeme bolesti živio u prizemlju gdje se nalazio ortopedski krevet a do tog kreveta da se nalazio krevet na kojem je ležao upravo tuženik. S. je navela kako je tužiteljica svo to vrijeme živjela na katu, da je ona znala da J. brine o pok. B. i da s njim spava.

Svjedokinja S. Ž. je također potvrdila kako je tuženik imao ključeve predmetne kuće. Svjedokinja M. E. je navela kako je istina da je J. pomagao u skrbi oko pok. B., međutim da se isti po ničem nije razlikovao u količini pomoći od pomoći koju je pružala ostala rodbina.

Saslušana svjedokinja S. Č. je navela kako je ista znala posjećivati pok. B. te kako je vidjela tuženikov krevet koji da je bio u prizemlju, a da je tuženik tu boravio i dan i noć. Svjedokinje M. P. i N. J. su u bitnom iskazale kako kad bi posjećivale pok. B. ne bi zatekle tuženika, a da se o pok. B. uglavnom brinula njegova supruga te da su čak i one znale pomagati.

Svjedokinja E. B. je navela kako je pok. B. bio ljut na svoju rodbinu koja ga ne posjećuje a da se o njemu jedino skrbila njegova supruga – ovdje tužiteljica.

Odredbom članka 479. St.1. Zakona o obveznim odnosima („NN“ br.53/91,73/91,3/94,7/96,112/99,88/01), dalje u tekstu ZOO propisano je da ugovor o darovanju nastaje kad se darovatelj obveže prepustiti obdareniku bez protučinidbe stvar ili imovinsko pravo, a obdarenik to prihvati.

Odrebom čl. 482. ZOO-a propisano je da se Ugovor o darovanju nekretnine sklapa se u pisanom obliku, dok je u stavku 2. Čl. 482 navedeno da ugovor o darovanju bez prave predaje stvari mora biti sklopljen u obliku javnobilježničkog akta ili ovjerovljene (solemnizirane) privatne isprave.

Budući iz iskaza saslušanih svjedoka Z. K., H. Ž., M. Ž., M. Ž., te S. Č. a koje iskaze ovaj sud smatra istinitim i vjerodostojnim, proizlazi kako se tuženik brinuo o pok. B. Ž., točnije kako je isti pored njega imao krevet na kojem je i spavao, te kako je tuženik imao ključeve od predmetne nekretnine, to ovaj sud zaključuje kako je tuženik u trenutku sklapanja predmetnog ugovora o darovanju uistinu i bio uveden u zakonit posjed predmetne nekretnine, zbog čega se ovdje uistinu radi o klasičnom ugovoru o darovanju nekretnine temeljem kojeg je tuženik uveden u posjed.

Iz cjelokupnog dokaznog postupka je nedvojbeno utvrđeno kako je volja darovatelja jednoznačno navedena u ugovoru i da je sasvim jasno da se ne radi o darovnom ugovoru bez prave predaje, a za koju vrstu ZOO predviđa poseban oblik.

Slijedom navedenog odlučeno je kao u točki I. izreke ove presude.

Odluka o parničnom trošku temelji se na odredbi članka 154.st.1 i 155. Zakona o parničnom postupku ("NN", broj: 53/91, 91/92, 58/93, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05,02/07, 84/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13, 89/14), u daljnjem tekstu ZPP-a i Tarifi o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika ("NN", broj: 69/93, 87/93, 16/94, 11/96, 91/04, 37/05, 59/07, 148/09 i 142/12- dalje u tekstu: Tarifa ).

Tuženiku se dosuđuje trošak trošak sastava odgovora na tužbu u visini od 250 bodova, te trošak zastupanja na ročištima od 30. siječnja 2014.g., 16. Siječnja 2018.g, 28. Veljače 2018.g., 16. Travnja 2018.g., 11. lipnja 2018.g., 19. Rujna 2018.g, 26. Listopada 2018.g., 13. studenog 2018.g., 11. Prosinca 2018.g., 19. Prosinca 2018.g. u visini od po 250 bodova, prema Tbr. 9., te trošak sastava podnesaka od 9. Siječnja 2018.g. i 26. Listopada 2018.g. a što ukupno iznosi 3000 bodova odnosno 30.000,00 kn.

Tužitelju je priznat i trošak sastava žalbe protiv rješenja o prekidu postupka u iznosu od 3.125,00 kn, a što ukupno iznosi 33.125,00 kn. Na navedeno je priznat i pripadajući PDV od 25% u iznosu od 8.281,25 što daje iznos od ukupno 41.406,25 kn

Također trebalo je tužitelju priznati i popisani trošak sudskih pristojbi odgovora na tužbu i pristojbu žalbe protiv rješenja o prekidu postupka u ukupnom iznosu od 2.040,00 kn a sve temeljem Zakona o sudskim pristojbama ("NN", broj: 74/95, 57/96, 137/02, 6/03, 125/11, 122/12 i 157/13) , što pribrojeno gornjem čini trošak u ukupnom iznosu od 43.446,25 kn a kako je i dosuđeno u točki II. izreke.

U Splitu 21. prosinca 2018.

Sudac

Mislav Polić, v.r.

POUKA O PRAVNOM LIJEKU: Protiv ove presude dopuštena je žalba koja se podnosi Županijskom sudu putem ovog suda u tri primjerka u roku od 15 (petnaest) dana od dana objave iste na e-oglasnoj ploči.