Supreme Court dismissed prisoner's extraordinary sentence mitigation request due to lack of sufficient new circumstances.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Croatia dismissed the prisoner's request for extraordinary mitigation of sentence. The applicant claimed severe financial hardship and family displacement, arguing these new circumstances warranted a lighter penalty. The court ruled that such family difficulties are inherent to imprisonment and do not meet the legal threshold for mitigation under Article 414 of the Criminal Procedure Act.
Legislator headnote
AI generatedArticle 414 of the Criminal Procedure Act; Article 416 of the Criminal Procedure Act: Extraordinary mitigation of sentence requires new circumstances of sufficient quality to clearly justify a lighter sentence, which general family hardships and economic difficulties do not constitute.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
REPUBLIKA HRVATSKA
VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE
Z A G R E B
Broj: I Kr 618/09-3
R J E Š E N J E
Vrhovni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenom od sudaca Vrhovnog suda Miroslava Šovanja, kao predsjednika vijeća, te Damira Kosa i Vesne Vrbetić kao članova vijeća i više sudske savjetnice Sande Janković, kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv osuđenog D. B., zbog kaznenih djela iz čl. 218. st. 2. Kaznenog zakona, odlučujući o zahtjevu osuđenika za izvanredno ublažavanje kazne dostavljenom s prijedlogom Županijskog suda u Slavonskom Brodu od 29. rujna 2009. godine broj Kv-63/09 (K-28/05), u sjednici održanoj dana 03. studenog 2009. godine,
r i j e š i o j e :
Odbija se zahtjev osuđenog D. B. za izvanredno ublažavanje kazne.
Obrazloženje
Presudom Županijskog suda u Slavonskom Bordu od 10. studenog 2005. godine broj K-28/05, koja je preinačena u odluci o kazni presudom Vrhovnog suda Republike Hrvatske od 26. studenog 2006. godine, broj I Kž-33/06, osuđen je D. B. na kaznu zatvora u trajanju od pet godine što je počinio kazneno djelo iz čl. 218. st. 2. Kaznenog zakona.
Osuđeni se nalazi na izdržavanju kazne koja mu ističe 7. svibnja 2010. godine.
Osuđeni D. B. je osobno 13. kolovoza 2009. godine podnio zahtjev za izvanredno ublažavanje kazne, navodeći u zahtjevu da su se nakon izricanja kazne pojavile nove okolnosti kojih nije bilo, a koje da su postojale i sudu bile poznate bi očigledno dovele do izricanja blaže kazne.
Tako navodi da je njegova obitelj došla u izrazito težak materijalni položaj. Supruga i djeca morali su napustiti podstanarski smještaj koji koriste pod povoljnijim uvjetima. Njegovoj supruzi poslodavac je najavio otkaz obzirom na pad opsega rada, tako da će ona sa djecom biti prisiljena otići u inozemstvo, a što će sve zasigurno loše se odraziti na odrastanje njihove djece koja su u rizičnoj životnoj dobi odrastanja.
I Kr 618/09-3
Sud prvog stupnja dostavljajući spis predmeta sa zahtjevom osuđenika predložio je da se zahtjevu za izvanredno ublažavanje kazne osuđenika ne udovolji, a negativan je i prijedlog Državnog odvjetništva Republike Hrvatske.
Zahtjev nije osnovan.
Valja istaći da okolnosti koje osuđenik navodi jesu nove za sud, ali one nisu takvog značaja da bi u svezi s već utvrđenim olakotnim okolnostima očigledno dovele do blaže osude. Svaka obitelj čiji je jedan član na izdržavanju kazne notorno je u otežanom materijalnom položaju nego li bi bila da je on na slobodi i da radi, a ista situacija je i sa odgojem djece kada je jedan od roditelja na izdržavanju kazne zatvora. Pitanje opće recesije koja pogađa obitelj osuđenika i u kojoj ta obitelj nastoji na način kako oni odluče sebi osigurati uvjete za život, nije okolnost koja bi opravdala ovaj izvanredni pravni lijek. Prema tome, kako ovaj sud nalazi da osuđeni D. B. obzirom na ranije istaknuto u svom zahtjevu nije naveo okolnosti s potrebnom kvalitetom u smislu čl. 414. Zakona o kaznenom postupku, valjalo je temeljem čl. 416. st. 6. Zakona o kaznenom postupku odlučiti kao u izreci ovog rješenja.
U Zagrebu, 03. studenog 2009. godine
Zapisničar:
Predsjednik vijeća:
Sanda Janković, v. r.
Miroslav Šovanj, v.r.