Court voids creditors' committee decision to discharge creditor debt as contrary to collective interest.
Legislator summary
AI generatedThe court voided the creditors' committee decision that partially accepted a counter-offer and discharged specific debts owed by a third-party creditor. The committee argued the discharge was necessary to facilitate the liquidation of a ship, but the court found the debt was neither disputed nor uncollectible. Consequently, the court ruled that discharging the debt reduced the bankruptcy estate contrary to the collective interest of all creditors.
Legislator headnote
AI generatedČl. 98. Stečajni zakon; Čl. 108. st. 1. Stečajni zakon: Decisions by the creditors' committee to discharge debts owed to a third-party creditor are void if they reduce the bankruptcy estate and act against the collective interest of creditors.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
REPUBLIKA HRVATSKA
TRGOVAČKI SUD U PAZINU
52000 PAZIN, Dršćevka 1
10 St-34/2019-188
R E P U B L I K A H R V A T S K A
R J E Š E NJ E
Trgovački sud u Pazinu, po sucu Ivanu Dujiću, u stečajnom postupku nad dužnikom U. B. d.d. u stečaju P., OIB: …, 5. prosinca 2019.
r i j e š i o j e
Ukida se odluka odbora vjerovnika, sa njegove 10. sjednice održane 4. prosinca 2019., pod točkom 2. dnevnog reda "Informacija o odbijanju protuponude stečajnog dužnika od strane 3. M. B. d.d.", koja glasi:
"1. Djelomično se prihvaća prijedlog za uređenje međusobnih odnosa Dužnika i Stečajnog dužnika u ispunjenu obveza iz Sporazuma o poslovnoj suradnji priveza i korištenja opremne obale za G. te ugovora o uskladištenju.
2. Daje se suglasnost stečajnom upravitelju na sklapanje sporazuma o uvjetima i načinu namirenja duga koji proizlazi iz točke 1. Ove Odluke iz sljedeće uvjete:
a) Sporazum će definirati ukupni dug po osnovi skladišnina dospio do 31. listopada 2019. godine te ukupni dug po osnovi lučke naknade dospio do 30. studenoga 2019. godine, bez obračunatih zakonskih zateznih kamata;
b) Sporazum će predvidjeti plaćanje ukupnog duga po osnovi skladišnine do 12. prosinca 2019. godine te ukupnog duga po osnovi lučke naknade do 1. svibnja 2020. godine;
c) Sporazum će predvidjeti obvezu Dužnika da otpremi uskladištene pokretnine te otegli brod u gradnji G. iz brodogradilišne luke U. najkasnije do 31. prosinca 2019. godine;
d) Sporazum će predvidjeti da ako dužnik ne postupi po prethodnoj podtočki u ostavljenom roku, da će mu se zaračunati skladišnina i lučka naknada za prethodno i buduće razdoblje po ranije ugovorenim cijenama i obračunati zakonska zatezna kamata;
e) Sporazum će se sačiniti u formu privatne isprave koju potvrdi javni bilježnik s klauzulama ovršnosti;
3. Daje se suglasnost stečajnom upravitelju da po potvrdi sporazuma iz prethodne točke dopusti odlazak broda u gradnji G. iz brodogradilišne luke U. te po potvrdi sporazuma iz prethodne točke i isplati duga za skladišninu u cijelosti dopusti otpremu uskladištenih pokretnina.
4. Otpušta se dug Dužniku po osnovi tražbine za skladišninu za studeni i prosinac 2019. godine te dug Dužnika po osnovi tražbine za lučku naknadu za prosinac 2019. godine u slučaju sklapanja sporazuma iz točke 2. ove odluke.
5. Otpušta se dug Dužniku po osnovi zakonskih zateznih kamata tekućih po dospijeću svake pojedinog iznosa tražbine po osnovi skladišnine do 31. listopada 2019. godine te po osnovi lučke naknade do 30. studenoga 2019. godine u slučaju sklapanja sporazuma iz točke 2. ove odluke.".
Obrazloženje
Odbor vjerovnika je na 10. sjednici održanoj 4. prosinca 2019., pod točkom 2. dnevnog reda "Informacija o odbijanju protuponude stečajnog dužnika od strane 3. M. B. d.d.", donio odluku navedenu u izreci ovog rješenja.
Tijela stečajnog postupka su stečajni sudac, stečajni upravitelj, skupština vjerovnika i odbor vjerovnika, koji odlučuju u okviru ovlasti propisanim Stečajnim zakonom (Narodne novine 71/2015, 104/2017, dalje: SZ).
Odredbom čl. 98. SZ-a propisani su zadaci odbora vjerovnika, kako slijedi: (1) Odbor vjerovnika dužan je nadzirati stečajnoga upravitelja i pomagati mu u vođenju poslova, pratiti tijek poslovanja iz članka 217. ovoga Zakona, pregledavati poslovne knjige i poslovnu dokumentaciju te naložiti provjeru prometa i iznosa gotova novca. Za obavljanje pojedinih poslova iz svoga djelokruga odbor vjerovnika može ovlastiti pojedine svoje članove.
(2) U okviru svoga djelokruga odbor vjerovnika osobito:
1. razmatra izvješća stečajnoga upravitelja o tijeku stečajnoga postupka i o stanju stečajne mase
2. pregledava poslovne knjige i cjelokupnu dokumentaciju koju je preuzeo stečajni upravitelj
3. podnosi prigovor sudu na rad stečajnoga upravitelja
4. daje odobrenje na predračun troškova stečajnoga postupka
5. daje mišljenje sudu o unovčenju imovine dužnika, kad sud to zatraži 6. daje mišljenje sudu o nastavljanju započetih poslova odnosno o radu stečajnoga dužnika, kad sud to zatraži
7. daje mišljenje sudu o priznavanju opravdanih manjkova utvrđenih popisom imovine, kad sud to zatraži.
(3) Odbor vjerovnika dužan je obavješćivati vjerovnike o tijeku stečajnoga postupka i o stanju stečajne mase.".
Sud u stečajnom postupku, između ostalog, nadzire rad odbora vjerovnika (čl. 76. t. 4. SZ-a).
Sukladno odredbi čl. 101. st. 7. SZ-a sud može ukinuti odluku odbora vjerovnika odgovarajućom primjenom odredbi članka 108. SZ-a (o ukidanju odluke skupštine vjerovnika).
Prema čl. 108. st. 1. SZ-a sud će na zahtjev razlučnoga vjerovnika, stečajnoga vjerovnika koji nije nižega isplatnog reda, stečajnoga upravitelja ili iznimno po službenoj dužnosti ukinuti odluku skupštine vjerovnika ako je protivna zajedničkom interesu stečajnih vjerovnika.
Po ocjeni suda predmetna odluka odbora vjerovnika (navedena u izreci ovog rješenja) je u točkama 4. i 5. (u kojima se otpušta dug dužniku 3. M. B. d.d. R.) protivna zajedničkom interesu stečajnih vjerovnika. Naime, iz isprava u spisu predmeta (niti iz dopisa dužnika 3. M. B. d.d. R. od 3. prosinca 2019., koji je razmatran na 10. sjednici odbora vjerovnika) ne proizlazi da se radi o spornom ili nenaplativom dugu. Takve odluke, stoga, imaju za posljedicu smanjenje stečajne mase iz koje se imaju namiriti tražbine stečajnih vjerovnika. Predmetne odluke, kojima se otpušta dug dužniku 3. M. B. d.d. R., idu za time da se pogoduje tom dužniku, te bi nedvojbeno imale za posljedicu smanjene namirenja tražbina stečajnih vjerovnika. S obzirom na navedeno sud je zaključio da su odluke kojima se otpušta dug dužniku 3. M. B. d.d. R. protivne zajedničkom interesu stečajnih vjerovnika te ih je, stoga, temeljem čl. 108. st. 1. SZ-a vezano uz čl. 101. st. 7. SZ-a, odlučio ukinuti po službenoj dužnosti.
Predmetna odluka odbora vjerovnika (navedena u izreci ovog rješenja) prema svom sadržaju predstavlja međusobno povezanu cjelinu. Tako se, primjerice, pod točkom 2. a) navodi da će sporazum (o uvjetima i načinu namirenja duga između stečajnog dužnika kao vjerovnika i 3. M. B. d.d. R. kao dužnika) "definirati ukupni dug po osnovi skladišnina dospio do 31. listopada 2019. godine te ukupni dug po osnovi lučke naknade dospio do 30. studenoga 2019. godine, bez obračunatih zakonskih zateznih kamata", a sve s obzirom na to da se u točkama 4. i 5. predmetne odluke odbora vjerovnika otpušta dug tom dužniku po osnovi tražbine za skladišninu za studeni i prosinac 2019., po osnovi tražbine za lučku naknadu za prosinac 2019., po osnovi zakonskih zateznih kamata tekućih po dospijeću svake pojedinog iznosa tražbine po osnovi skladišnine do 31. listopada 2019. te po osnovi lučke naknade do 30. studenoga 2019. Budući da predmetna odluka odbora vjerovnika prema svom sadržaju predstavlja međusobno povezanu cjelinu, sud istu nije mogao ukinuti samo u točkama 4. i 5. (u kojima se otpušta dug dužniku 3. M. B. d.d. R.) već ju je morao ukinuti u cijelosti, temeljem čl. 108. st. 1. SZ-a vezano uz čl. 101. st. 7. SZ-a. Naravno, o predmetnom pitanju odbor vjerovnika može ponovno donijeti odluku, imajući pritom u vidu sve navedeno u ovom rješenju.
U Pazinu, 5. prosinca 2019.
Sudac
Ivan Dujić, v. r.
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ovog rješenja pravo na posebnu žalbu ima svaki razlučni vjerovnik i svaki stečajni vjerovnik koji nije nižega isplatnog reda (čl. 108. st. 3. SZ-a vezano uz čl. 101. st. 7. SZ-a). Žalba se može izjaviti žalba u roku od osam dana od dana dostave, a dostava se smatra obavljenom istekom osmoga dana od dana objave pismena na mrežnoj stranici e-Oglasna ploča sudova (čl. 12. SZ-a). Žalba se podnosi ovome sudu u tri primjerka, a o istoj odlučuje Visoki trgovački sud Republike Hrvatske. Žalba ne odgađa provedbu ovog rješenja (čl. 19. st. 3. SZ-a).
DNA:
- e-oglasna ploča suda – osam dana (čl. 12. SZ-a), uz zapisnik sa 10. sjednice odbora vjerovnika (str. 2025-2030 spisa) i dopis dužnika 3. M. B. d.d. R. od 3. prosinca 2019. (str. 2031 spisa)
- stečajni upravitelj L. R. iz R.
- Odboru vjerovnika, po predstavniku predsjednika odbora Republike Hrvatske, B. G., Ministarstvo, Z.