Legislator Case Law & Legislation
Pp-1994/2024-8 AI generated

Court convicts vehicle owner for failing to submit driver data within 15 days, imposing reduced fine.

Case Number Pp-1994/2024-8
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court convicted the defendant, a vehicle owner, of a traffic violation for failing to submit the identity of the driver within the statutory 15-day period. Although the defendant argued he was unaware of the violation due to receiving the notice through an employee, the court found the notice was personally signed and the subjective reasons did not exempt him from liability. Consequently, the court imposed a reduced fine under the Penal Code while ordering the payment of procedural costs.

Legislator headnote

AI generated

čl. 229. st. 3. i st. 7. Zakona o sigurnosti prometa na cestama; čl. 37. Prekršajnog zakona: A vehicle owner remains liable for traffic violations committed by the driver and faces criminal conviction if they fail to provide the driver's identity within the prescribed period, even if they claim ignorance of the specific incident.

Keywords

AI generated
vehicle owner liability driver identity data traffic violation penalty statutory time limit reduced fine application procedural costs criminal conviction

Cited Legislation

AI generated
čl. 229. st. 3. Zakona o sigurnosti prometa na cestama
čl. 229. st. 7. Zakona o sigurnosti prometa na cestama
čl. 37. Prekršajnog zakona
čl. 152. Prekršajnog zakona
čl. 139. stavak 3. Prekršajnog zakona
čl. 138. stavak 3. Prekršajnog zakona
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Republika Hrvatska

Općinski sud u Pazinu

Stalna služba u Bujama-Buie

Buje, Istarska 1

Posl.br. Pp-1994/2024-8

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Pazinu, Stalna služba u Bujama-Buie, po sutkinji Sanji Božić Turina uz sudjelovanje sudske zapisničarke Jelene Blažanović, u prekršajnom postupku protiv okrivljenika AČ iz [adresa], zbog prekršaja iz čl.229.st.7. Zakona o sigurnosti prometa na cestama povodom prigovora okrivljenika na prekršajni nalog Policijske postaje Umag s ispostavom Buje, te primjenom čl.183. Prekršajnog zakona, bez nazočnosti okrivljenika, dana 23. travnja 2025. god.

p r e s u d i o j e

OKRIVLJENIK: EČ, OIB [osobni identifikacijski broj], rođen ..1954. godine, od oca A, sa prebivalištem u [adresa], hrvatski državljanin, umirovljenik, radi na četiri sata, s mjesečnim primanjima oko 300,00 EUR, oženjen, otac dvoje punoljetne djece, prekršajno kažnjavan, kazneno neosuđivan,

kriv je

što kao vlasnik vozila reg. oz. [registarska oznaka], prema traženju Policijske postaje Umag s ispostavom Buje od 05. lipnja 2024. g. koja mu je uručena 21. lipnja 2024. g. nije u roku od 15 (petnaest) dana od primitka, dostavio vjerodostojan podatak o osobi kojoj je svoje vozilo dao na upravljanje u vrijeme počinjenja prekršaja prekoračenja brzine dana 05. srpnja 2024. g. u Novigradu u 12,59 sati,

čime je počinio prekršaj iz čl.229.st.3. Zakona o sigurnosti prometa na cestama, zbog čega se temeljem odredbe čl.229.st.7. cit. zakona,

izriče

novčana kazna od

150,00 (sto pedeset) eura.

Temeljem članka 33.st.10.Prekršajnog zakona okrivljenik je obvezan platiti novčanu kaznu u roku od 1 (jedan) mjesec, po pravomoćnosti ove presude.

Novčana kazna smatrati će se u cjelini plaćenom ako okrivljeni dobrovoljno plati dvije trećine (2/3) izrečene novčane kazne u propisanom roku (čl.152. Prekršajnog zakona).

Svakim daljnjim načinom naplate, novčana kazna naplatiti će se u punom iznosu.

Temeljem članka 139. stavka 3. u vezi s člankom 138. stavkom 3. Prekršajnog zakona, okrivljenik je obvezan naknaditi troškove prekršajnog postupka u paušalnom iznosu od 30,00 (trideset) eura u roku od 1 (jedan) mjesec po primitku ove presude.

Obrazloženje

1. Policijska postaja Umag s ispostavom Buje je povodom prigovora okrivljenika na izdati mu prekršajni nalog pod brojem 211-07/24-3/12374 od 21. rujna 2024. godine, dostavila isti na daljnje postupanje zbog djela prekršaja opisanog u izreci ove presude.

2. Okrivljenik je ispitan pred ovim sudom gdje je izjavio da se ne smatra krivim za djelo prekršaja, no da dopušta mogućnost da je navedeno pismeno primio netko od njegovih zaposlenika, jer da nije upoznat da bi primio obavijest kojom se od njega traži dostava podataka o vozaču koji je navedene prilike upravljao vozilom i počinio prekršaj. Napomenuo je da je umirovljenik sa skromnim primanjima.

3. U postupku je sud pročitao obavijest o počinjenom prekršaju presliku dostavnice o primitku iste obavijesti, izvod iz prekršajne evidencije.

4. Nakon provedenog postupka, analizirajući obranu okrivljenika i sve provedene dokaze, sud nalazi utvrđenim da su se u postupanju okrivljenika stekla obilježja prekršaja iz navedenog propisa.

5. Razlozi i okolnosti na koje se okrivljenik pozvao, subjektivne su prirode i kao takvi ne utječu na njegovu odgovornost, dok je iz priložene dostavnice evidentno da je obavijest nadležnog tijela kojim se od njega traži dostava podataka o identitetu vozača, vlastoručno potpisao.

6. Stoga je za navedeni prekršaj okrivljenik proglašen krivim i odgovornima, kako je to opisano u izreci ove presude, budući da odredba čl.229.st.7. Zakona o sigurnosti prometa na cestama propisuje da će se novčanom kaznom u iznosu od 660,00 do 1.990,00 eura kaznit za prekršaj vlasnik vozila ili odgovorna osoba u pravnoj osobi odnosno korisnik vozila ako, u roku od 15 dana, ne da vjerodostojan podatak o osobi koja je upravljala vozilom u vrijeme počinjenja prekršaja.

7. Obzirom na izostanak većih štetnih posljedica, te okrivljenikova priznanja, te okolnosti da je isti umirovljenik skromnih primanja, izrečena mu je novčana kazna ispod najniže novčane kazne za to djelo i to u smislu odredbe čl.37. Prekršajnog zakona, držeći da će se i tako ublaženom kaznom postići svrha kažnjavanja.

8. Troškovi prekršajnog postupka izrečeni su u paušalnom iznosu, razmjerno složenosti i trajanju postupka.

U Bujama,dana 23. travnja 2025. godine.

Zapisničarka

Jelena Blažanović, v.r.

Sutkinja

Sanja Božić Turina, v.r.

POUKA O PRAVNOM LIJEKU:

Okrivljenik ili njegov branitelj, zakonski zastupnik, stranke, podnositelj optužnog prijedloga i oštećenik (čl.192. Prekršajnog zakona) imaju pravo žalbe u roku od 8 (osam) dana po primitku otpravka ove presude, pa se žalba podnosi u dva istovjetna primjerka pismeno i predaje se osobno ili putem pošte općinskom sudu u Pazinu, Stalnoj službi u Bujama, za Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske.

O TOME OBAVIJEST:

1. Okrivljeniku,

2. Tužitelju,

3. Prekršajna evidencija, po pravomoćnosti,

4. Spis, ovdje.