Legislator Case Law & Legislation
Pp-1330/2025-2 AI generated

Pp-1330/2025-2 · Općinski sud u Metkoviću

Case Number Pp-1330/2025-2
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Presuda

Legislator summary

AI generated

Pobijanim prekršajnim nalogom okrivljenik je proglašen krivim zbog prekršajnog djela činjenično opisanog i pravno označenog kao u izreci ove presude te mu je izrečena novčana kazna u iznosu od 700,00 EUR i odmjeren trošak prekršajnog postupka u iznosu od 13,27 EUR. Protiv obaveznog prekršajnog naloga okrivljenik je pravodobno podnio prigovor, zbog čega je, sukladno članku 238. stavku 9. Prekršajnog zakona, obavezni prekršajni nalog trebalo rješenjem staviti izvan snage.

Legislator headnote

AI generated

Pp-1330/2025-2 · Općinski sud u Metkoviću: a pravno označeno kao prekršaj iz članka 251. stavka 3. točke 1. u vezi s člankom 95. Zakona o strancima.

Keywords

AI generated
aggravation of pre-existing condition absence of hardship cruel and degrading treatment excessive price principle of strict formality charging of procedural costs
AI generated
Pp-929/2025-9
Pobijanim prekršajnim nalogom okrivljenik je proglašen krivim za prekršaj činjenično opisan i pravno označen kao u izreci ove presude te mu je izrečena novčana kazna u iznosu od 660,00 EUR i odmjeren trošak postupka od 66,36 EUR. Protiv prekršajnog naloga okrivljenik je pravodobno podnio prigovor, zbog čega je nakon otvaranja glavne rasprave prekršajni nalog stavljen izvan snage.
Pp-519/2025-6
Pobijanim prekršajnim nalogom okrivljenik je proglašen krivim zbog prekršaja činjenično opisanih i pravno označenih kao u izreci ove presude te mu je izrečena ukupna novčana kazna od 750,00 EUR i odmjeren trošak postupka u iznosu od 66,36 EUR. Protiv prekršajnog naloga okrivljenik je pravodobno podnio prigovor, zbog čega je nakon otvaranja glavne rasprave prekršajni nalog stavljen izvan snage.
Pp-356/2025-2
Obveznim prekršajnim nalogom pod gore navedenim brojem okrivljenik je proglašen krivim zbog gore navedenog prekršaja, činjenično opisanog u izreci pobijanog naloga, te mu je izrečena novčana kazna u iznosu od 60,00 šezdeset) eura, a istom je određena naknada troška za izdavanje naloga u paušalnom iznosu od 13,27 eura.
Pp-3113/2025-4
Pobijanim obaveznim prekršajnim nalogom ovlaštenog tužitelja Klasa:211- 07/25-4/82972,Ur broj: 511-13-11-25-2 od 18.kolovoza 2025., okrivljenica je proglašena krivom za prekršaj opisan i pravno označen kao u izreci ove presude. 2.Protiv tog obaveznog prekršajnog naloga okrivljenica je pravodobno podnijela prigovor, pa je predmet dostavljen ovom Sudu na odlučivanje na temelju članka 243.stavka 1.Prekršajnog zakona.
Pp-2372/2025-3
Obaveznim prekršajnim nalogom okrivljenik je proglašen krivim zbog prekršaja činjenično pobliže opisanih u izreci tog obaveznog prekršajnog naloga i kažnjen novčanim kaznama.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Republika Hrvatska

Općinski sud u Metkoviću

Metković, Andrije Hebranga 9

Poslovni broj: Pp-1330/2025-2

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

R J E Š E NJ E

i

P R E S U D A

Općinski sud u Metkoviću, po sucu Jakši Marušiću, uz sudjelovanje zapisničarke Spomenke Bukovac, u prekršajnom postupku protiv okrivljenika CĆ, u povodu prigovora protiv obaveznog prekršajnog naloga Policijske uprave dubrovačko-neretvanske, Policijske postaje Metković, klasa: 211-07/25-4/80295, ur.broj: 511-03-12-25-1 od 8. kolovoza 2025., zbog prekršaja iz članka 251. stavka 3. točke 1. u vezi s člankom 95. Zakona o strancima (Narodne novine, broj 133/20., 114/22., 151/22., 40/25.), 11. rujna 2025.,

r i j e š i o j e

Stavlja se izvan snage obavezni prekršajni nalog Policijske uprave dubrovačko-neretvanske, Policijske postaje Metković, klasa: 211-07/25-4/80295, ur.broj: 511-03-12-25-1 od 8. kolovoza 2025. izdan protiv okrivljenika CĆ, OIB: [osobni identifikacijski broj].

p r e s u d i o j e

I Na temelju članka 161. stavka 6. Prekršajnog zakona (Narodne novine, broj: 107/07., 39/13., 157/13., 110/15., 70/17., 118/18., 114/22.),

okrivljenik ZĆ, OIB: [osobni identifikacijski broj], rođen ..1960. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin Republike Hrvatske,

oslobađa se od optužbe

za djelo činjeničnog opisa:

„što kao okrivljena osoba, za državljanina Nepala, RĆ (r. ..1999.), u zakonskom roku od 5 radnih dana od dana 31.05.2025. godine, kada su prestali uvjeti na na temelju kojih je državljaninu Nepala izdana dozvola za boravak i rad, najkasnije do dana 06.06.2025. godine nije obavijestio PP Metković o prestanku uvjeta na temelju kojih je istome izdana dozvola za boravak i rad, nego je to učinio dana 26.06.2025. godine,“,

a pravno označeno kao prekršaj iz članka 251. stavka 3. točke 1. u vezi s člankom 95. Zakona o strancima.

II Na temelju članka 140. stavka 2. Prekršajnog zakona troškovi prekršajnog postupka iz članka 138. stavka 2. točaka 2. do 5. i točke 7. tog zakona padaju na teret proračunskih sredstava suda.

Obrazloženje

1. Pobijanim prekršajnim nalogom okrivljenik je proglašen krivim zbog prekršajnog djela činjenično opisanog i pravno označenog kao u izreci ove presude te mu je izrečena novčana kazna u iznosu od 700,00 EUR i odmjeren trošak prekršajnog postupka u iznosu od 13,27 EUR.

2. Protiv obaveznog prekršajnog naloga okrivljenik je pravodobno podnio prigovor, zbog čega je, sukladno članku 238. stavku 9. Prekršajnog zakona, obavezni prekršajni nalog trebalo rješenjem staviti izvan snage.

3. Sud je obavio uvid u sadržaj pobijanog obaveznog prekršajnog naloga te je utvrdio da se postupanje okrivljenika kako je činjenično opisano u izreci pobijanog obaveznog prekršajnog naloga ne može podvesti pod odredbe članka 251. stavka 3. točke 1. u vezi s člankom 95. Zakona o strancima kojima je propisano prekršajno djelo koje se okrivljeniku ovdje stavlja na teret.

4. Naime, kako je pravno kvalificiranje prekršaja je podvođenje odlučnih činjenica sadržanih u činjeničnom opisu pod biće odgovarajućeg prekršaja, sve odlučne činjenice moraju biti jasno i izrijekom navedene u činjeničnom opisu prekršaja jer u protivnom, u nedostatku nekog od konstitutivnih elemenata bića prekršaja u činjeničnom opisu, opisano djelo nije prekršaj.

5. U konkretnom slučaju, činjenični opis ne sadrži svojstvo počinitelja iz kojeg proizlazi dužnost obavještavanja sukladno članku 95. Zakona o strancima jer nije navedeno da je okrivljenik poslodavac. Naime, fizička osoba može odgovarati za prekršaj prema članku 251. stavku 3. točki 1. Zakona o strancima jedino ako je poslodavac državljanina treće zemlje pa se stoga radi o bitnom obilježju prekršaja koje mora biti navedeno u činjeničnom opisu djela u optužnom aktu.

6. Prema navedenom, Sud je utvrdio da postupanje koje se okrivljeniku stavlja na teret, na način kako je opisano u izreci optužnog akta, ne predstavlja djelo prekršaja iz članka 251. stavka 3. točke 1. u vezi s člankom 95. Zakona o strancima, niti neko drugo djelo prekršaja, zbog čega je okrivljenika trebalo osloboditi od optužbe na temelju članka 161. stavka 6. Prekršajnog zakona.

7. Budući da je okrivljenik oslobođen od optužbe, troškovi prekršajnog postupka iz članka 138. stavka 2. točaka 2. do 5. i točke 7. Prekršajnog zakona padaju na teret proračunskih sredstava na temelju članka 140. stavka 2. Prekršajnog zakona.

8. Prema navedenom, odlučeno je kao u izreci ove presude.

U Metkoviću 11. rujna 2025.

Zapisničarka

Sudac

Spomenka Bukovac

Jakša Marušić

Uputa o pravnom lijeku:

Protiv ove presude dopuštena je žalba u roku od 8 (osam) dana od dana dostave prijepisa presude. Žalba se podnosi ovom Sudu, a o žalbi odlučuje Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske.

Na temelju članka 238. stavka 9. Prekršajnog zakona, protiv rješenja nije dopuštena žalba.

DNA:

1. Okrivljeniku.

2. Tužitelju.

3. U spis.