Legislator Case Law & Legislation
Rev-751/2004-2 AI generated

Croatian Supreme Court dismisses appeal on traffic accident damages due to lack of evidence for third-party fault.

Case Number Rev-751/2004-2
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Croatia dismissed the prosecutor's appeal against a lower court's judgment awarding no damages to the plaintiff. The core issue was whether a driver of an unidentified vehicle caused the traffic accident, a fact the lower court found unproven based on witness testimony contradicting police reports. The court ruled that since the plaintiff failed to prove the third party's involvement, the defendant was not liable, and no procedural or substantive legal errors justified the appeal.

Legislator headnote

AI generated

čl. 354. st. 2. toč. 13. ZPP; čl. 393. ZPP: An appeal is inadmissible when the appellate court finds that the lower court's decision is based on valid reasons and that the party failed to prove facts necessary to establish liability for damages.

Keywords

AI generated
traffic accident liability burden of proof third party fault unidentified vehicle civil appeal dismissal negligence damages witness testimony

Cited Legislation

AI generated
čl. 354. st. 2. toč. 13. Zakona o parničnom postupku
Pobijana presuda nema takvih nedostataka da se ne može ispitati, pa nije učinjena bitna povreda odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 2. toč. 13. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine", broj 53/91, 91/92 i 112/99 – dalje: ZPP) koju ističe tužiteljica.
čl. 92. Zakona o osiguranju
Na tako utvrđeno činjenično stanje pravilno je primijenjeno materijalno pravo kada je odbijen tužbeni zahtjev za nadoknadu štete koju bi navodno uzrokovao vozač nepoznatog vozila (čl. 92. Zakona o osiguranju, „Narodne novine“, broj 46/97).
čl. 386. Zakona o parničnom postupku
čl. 284. st. 5. Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o parničnom postupku
ZPP koji se ovdje primjenjuje temeljem čl. 284. st. 5. Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o parničnom postupku, „Narodne novine“, broj 117/03 – dalje: ZID ZPP/03).
čl. 393. Zakona o parničnom postupku

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

REPUBLIKA HRVATSKA

VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

Z A G R E B

Broj: Rev 751/04-2

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu u vijeću sastavljenom od sudaca dr.sc. Ive Grbina, kao predsjednika vijeća, te Miroslave Vekić, Damira Mratovića, Ljubice Munić, mr. sc. Olge Jelčić, kao članova vijeća, u pravnoj stvari tužiteljice A. K. iz V., zastupane po M. D., odvjetniku iz V., protiv tuženika H. u. o. Z., zastupanog po punomoćniku „C. o.“, F. d.d. V., radi naknade štete, rješavajući reviziju tužiteljice protiv pravomoćne presude Županijskog suda u Vukovaru od 14. travnja 2004. godine, br. Gž-382/04, kojom je potvrđena presuda Općinskog suda u Vinkovcima od 14. studenog 2003. godine, br. P-516/01, u sjednici održanoj 2. lipnja 2005. godine,

p r e s u d i o j e:

Odbija se revizija tužiteljice kao neosnovana.

Obrazloženje

Presudom suda prvog stupnja odbijen je tužbeni zahtjev tužiteljice da joj je tuženik dužan na ime nadoknade štete isplatiti 109.000,00 kn sa zakonskom zateznom kamatom. Ujedno je odlučeno da je tužiteljica dužna tuženiku nadoknaditi parnični trošak u iznosu od 2.880,00 kn.

Odlučujući o žalbi tužiteljice drugostupanjski sud je žalbu kao neosnovanu odbio i potvrdio prvostupanjsku presudu.

Protiv pravomoćne presude suda drugog stupnja reviziju je izjavila tužiteljica zbog bitne povrede odredaba parničnog postupka i zbog pogrešne primjene materijalnog prava. Predlaže ukidanje pobijane presude i prvostupanjske presude, te vraćanje predmeta prvostupanjskom sudu na ponovno suđenje.

Tuženik nije podnio odgovor na reviziju, niti se o reviziji izjasnio nadležni državni odvjetnik.

Revizija nije osnovana.

Sporno je, je li štetu skrivio vozač nepoznatog vozila, te slijedom toga je li tuženik dužan tužiteljici naknaditi nematerijalnu štetu.

Nije se ostvario revizijski razlog bitne povrede odredaba parničnog postupka.

Pobijana presuda nema takvih nedostataka da se ne može ispitati, pa nije učinjena bitna povreda odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 2. toč. 13. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine", broj 53/91, 91/92 i 112/99 – dalje: ZPP) koju ističe tužiteljica.

Naime, suprotno navodima revizije, izreka presude nije nerazumljiva i proturječna sama sebi i razlozima presude i presuda sadrži valjane razloge o odlučnim činjenicama i ti razlozi nisu proturječni ni nejasni.

Nije se ostvario ni revizijski razlog pogrešne primjene materijalnog prava.

Tužiteljica nije dokazala da bi štetu skrivio vozač nepoznatog vozila jer sud nije poklonio vjeru navodima svjedoka koji su bili suvozači u vozilu tužiteljice i koji su neposredno nakon prometne nezgode o uzrocima prometne nezgode prometnoj policiji kazali drugačije nego pred sudom.

Na tako utvrđeno činjenično stanje pravilno je primijenjeno materijalno pravo kada je odbijen tužbeni zahtjev za nadoknadu štete koju bi navodno uzrokovao vozač nepoznatog vozila (čl. 92. Zakona o osiguranju, „Narodne novine“, broj 46/97).

Pazeći po službenoj dužnosti na bitnu povredu odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 2. toč. 10. ZPP ovaj revizijski sud nije našao da je ta povreda učinjena (čl. 386. ZPP koji se ovdje primjenjuje temeljem čl. 284. st. 5. Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o parničnom postupku, „Narodne novine“, broj 117/03 – dalje: ZID ZPP/03).

Radi naprijed navedenog, temeljem čl. 393. ZPP koji se primjenjuje temeljem čl. 284. st. 5. ZID ZPP/03 odlučeno je kao u izreci.

U Zagrebu, 2. lipnja 2005. godine

Predsjednik vijeća:

dr. sc. Ivo Grbin, v. r.