Supreme Court dismisses appeal for speedy trial protection as new lawsuit started after previous case concluded. The court finds no violation of reasonable trial time rights. The appeal is rejected because the duration of the new proceedings does not constitute a procedural violation. The court rules that the new lawsuit began after the previous case concluded. The appeal is rejected because the duration of the new proceedings does not constitute a procedural violation. The court rules that the new lawsuit began after the previous case concluded.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court dismissed the applicant's appeal against the County Court's refusal to protect the right to a trial within a reasonable time. The applicant argued for protection based on the length of proceedings, but the court determined that a new lawsuit had commenced following the conclusion of the prior case. Consequently, the relevant time period for assessing the delay was calculated from the start of this new lawsuit, which lasted only over a year. The court concluded that this duration did not violate the right to a speedy trial and that the request was therefore unfounded.
Legislator headnote
AI generatedZakon o parničnom postupku; Zakon o sudovima: The right to a trial within a reasonable time is assessed based on the duration of the specific proceedings in question; a new lawsuit initiated after the conclusion of a prior case resets the relevant time period for evaluating delays.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Broj: Gžzp 69/07-2
R E P U B L I K A H R V A T S K A
R J E Š E N J E
Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu po sucu Aleksandru Peruzoviću, u pravnoj stvari predlagatelja W. F. S. iz F., zastupanog po punomoćniku D. M., odvjetniku iz Z., protiv protustranke Republike Hrvatske, zastupane po Županijskom državnom odvjetništvu u Šibeniku, Građansko-upravni odjel, radi zaštite prava na suđenje u razumnom roku, odlučujući o žalbi predlagatelja protiv rješenja Županijskog suda u Šibeniku poslovni broj Gzp-43/06 od 15. siječnja 2007., dana 23. ožujka 2007.,
r i j e š i o j e:
Odbija se žalba predlagatelja kao neosnovana i potvrđuje rješenje Županijskog suda u Šibeniku poslovni broj Gzp-43/06 od 15. siječnja 2007.
Obrazloženje
Rješenjem suda prvog stupnja odbijen je zahtjev predlagatelja radi zaštite prava na suđenje u razumnom roku u predmetu Općinskog suda u Šibeniku posl. broj P-3435/05, a odbačen je njegov zahtjev radi zaštite prava na suđenje u razumnom roku u predmetu Općinskog suda u Šibeniku posl. broj P-2531/02.
Protiv tog rješenja predlagatelj je podnio žalbu ne navodeći određeno žalbene razloge, uz prijedlog da se pobijano rješenje preinači ili ukine i predmet vrati na ponovni postupak. Žalba nije osnovana.
Ispitujući pobijano rješenje i postupak koji mu je prethodio, ovaj sud ne nalazi da bi bile počinjene bitne povrede odredaba parničnog postupka iz odredbe čl. 354. st. 2. toč. 2., 4., 8., 9., i 11. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine", broj 53/91, 91/92, 112/99 i 117/03 - dalje: ZPP), na koje temeljem odredbe čl. 365. st. 2. ZPP pazi po službenoj dužnosti Predmet ovog izvanparničnog postupka jest zahtjev predlagatelja radi zaštite prava na suđenje u razumnom roku zbog dugotrajnosti parničnog postupka koji se protiv njega vodi ćinskog suda u Šibeniku pod posl. brojem P-2531/02, pozivom na odredbe čl. 27. i 28. kod Op
Zakona o sudovima ("Narodne novine", broj 150/05).
U provedenom postupku je utvrđeno:
- da je parnični postupak pod posl. brojem P-2531/02 pokrenut tužbom tužitelja „I.“ d.d. Š. dana 15. svibnja 2005. protiv ovdje predlagatelja (tamo tuženika) radi ispunjenja ugovora;
- da je prvostupanjskom presudom od 28. travnja 2004. prihvaćen tužbeni zahtjev, a ta je presuda potvrđena presudom Županijskog suda u Šibeniku posl. broj Gž-1115/04 od 27. rujna 2004.;
- da je predlagatelj dana 21. listopada 2005. podnio prijedlog za ponavljanje postupka, zajedno sa protutužbom radi isplate i izdavanja tabularne isprave, uz prijedlog za izdavanje privremene mjere;
- da je postupak po protutužbi razdvojen i vodi se pod posl. brojem P-3435/05, iz čega slijedi da je taj parnični postupak započeo 21. listopada 2005. podnošenjem (protu)tužbe predlagatelja, što znači da je do dana donošenja odluke o zahtjevu predlagatelja za zaštitu prava na suđenje u razumnom roku proteklo vrijeme od 1 godine, 2 mjeseca i 25 dana.
Temeljem prednjih činjenica prvostupanjski sud ocjenjuje zahtjev predlagatelja djelomično neosnovanim, a djelomično nedopuštenim.
Izloženo stajalište prvostupanjskog suda je pravilno pa ga prihvaća i ovaj sud, a pravilnost tog stajališta žalbenim navodima nije dovedena u sumnju.
Prema odredbi čl. 27. st. 1. ZS, stranka u sudskom postupku koja smatra da nadležni sud nije odlučio u razumnom roku o njezinom pravu ili obvezi ili o sumnji ili optužbi za kažnjivo djelo, može neposredno višem sudu uputiti zahtjev za zaštitu prava na suđenje u razumnom roku.
Imajući u vidu naprijed utvrđeno činjenično stanje, rečeni zaključak glede neosnovanosti zahtjeva za pružanje zaštite na suđenje u razumnom roku u predmetu Općinskog suda u Šibeniku posl. broj P-3435/05 prihvaća i ovaj drugostupanjski sud, pri čemu prvenstveno treba reći da je pravilno stajalište prvostupanjskog suda da je podnošenjem (protu)tužbe od 21. listopada 2005. godine, što je uslijedilo nakon pravomoćnog okončanja postupka pod posl. brojem P-2531/02, započeo novi parnični postupak između istih stranaka, pa je utoliko opravdan zaključak prvostupanjskog suda da pravno-relevantno razdoblje, odlučno za ocjenu pripada li predlagatelju pravo na zaštitu na suđenje u razumnom roku, u konkretnom slučaju predstavlja razdoblje od podnošenja navedene tužbe pa do donošenja odluke o zahtjevu predlagatelja u ovome predmetu. Stoga neutemeljeno žalitelj drži da je u trajanje tog postupka valjalo uračunati (i) vrijeme trajanja postupka pod posl. brojem P- 2531/02, a pogotovo s obzirom na činjenicu da se protutužba (koja je po svom procesnom karakteru samostalna tužba), sukladno odredbi čl. 189. st. 1. ZPP, može podnijeti samo do zaključenja glavne rasprave. Žalbeni navod predlagatelja da mu nikada nije dostavljeno rješenje o razdvajanju postupka te da je za postojanje parnice pod posl. brojem P-3435/05 saznao tek iz pobijanog rješenja, pritom nije od značaja jer je sud ovlašten odrediti razdvajanje postupka (čl. 313. st. 2. ZPP), a protiv tog rješenja nije dopuštena žalba (čl. 278. st. 2. ZPP).
Prema tome, imajući na umu rečeno mjerodavno razdoblje, pravilno je prvostupanjski sud ocijenio da sama duljina trajanja postupka (nešto više od godinu dana) zasad ne predstavlja povredu prava predlagatelja na suđenje u razumnom roku, a učinkovitim postupanjem u nastavku postupka može se još uvijek ostvariti to pravo predlagatelja, pa utoliko zahtjev predlagatelja nije osnovan.
Zahtjev za zaštitu prava na suđenje u razumnom roku koji se odnosio na postupanje povodom prijedloga za ponavljanje pravomoćno završenog postupka (posl. broj P-2531/02), prvostupanjski sud je odbacio uz obrazloženje da nije riječ o postupku u kojem se meritorno odlučuje o pravima i obvezama podnositelja zahtjeva, slijedom čega mu niti ne pripada pravo na zaštitu u smislu odredbe čl. 27. ZS.
Navedeni zaključak prvostupanjskog suda je pravilan, a to stoga jer je zahtjev za zaštitu prava na suđenje u razumnom roku podnesen zbog dugotrajnosti postupka i nedonošenja odluke povodom prijedloga za ponavljanje pravomoćno završenog postupka, koja odluka je procesnopravne prirode pa, u smislu odredbe čl. 27. st. 2. ZS, nije ostvarena pretpostavka za odlučivanje o osnovanosti takvog zahtjeva.
U kontekstu izloženog, dakle, suprotna razlaganja žalitelja u njegovoj žalbi nisu osnovana.
Iz navedenih razloga, temeljem odredbe čl. 380. st. 2. ZPP u svezi sa pravnim pravilom iz paragrafa 21. Zakona o sudskom vanparničnom postupku, koji se primjenjuje temeljem odredbe čl. 1. Zakona o načinu primjene pravnih propisa donesenih prije 6. travnja 1941. ("Narodne novine", broj 3/91), valjalo je odbiti žalbu predlagatelja i riješiti kao u izreci.
U Zagrebu, 23. ožujka 2007.
Sudac:
Aleksandar Peruzović, v.r.
Pouka o pravnom lijeku:
Protiv ovog rješenja žalba nije dopuštena, ali se može pokrenuti ustavna tužba.
DNA:
- spis vratiti Županijskom sudu u Šibeniku sa četiri otpravka drugostupanjskog rješenja