Court convicts driver for speeding but issues warning instead of fine due to first-time offense.
Legislator summary
AI generatedThe court convicted the defendant for speeding but issued a warning instead of a monetary fine. The driver admitted to the offense but requested a warning solely to avoid prior criminal record. The court accepted this mitigation because the defendant was a first-time offender, confessed truthfully, and the speed excess was relatively minor.
Legislator headnote
AI generatedZakon o sigurnosti prometa na cestama; Prekršajni zakon: The court may substitute a monetary fine with a warning when the offender is a first-time violator, confesses, and the violation is minor, thereby achieving the purpose of punishment without financial penalty.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI PREKRŠAJNI SUD U ZAGREBU
Zagreb, Avenija Dubrovnik 8
Poslovni broj: Pp-693/2026
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski prekršajni sud u Zagrebu, po sucu Zrinjki Matijević, uz sudjelovanje Ivane Pavić kao zapisničarke, u prekršajnom predmetu protiv okrivljenika EL, zbog prekršaja iz čl.53.st.1. i 6. Zakona o sigurnosti prometa na cestama ("Narodne novine" 67/2008., 48/2010., 74/2011., 80/2013., 158/2013., 92/2014., 64/2015., 108/2017., 70/2019., 42/2020., 85/2022., 114/2022., 133/2023., 145/2024.), povodom prigovora okrivljenika na obvezni prekršajni nalog PU Zagrebačke, II. Postaje prometne policije, klasa: 211-07/25-4/3384, Urbroj: 511-19-45-25-2 od 31.10.2025.g., nakon provedenog žurnog postupka, temeljem čl. 183. Prekršajnog zakona ("Narodne novine" 107/07., 39/13., 153/13., 110/15., 70/17., 118/18. i 114/22.), dana 26. veljače 2026. godine javno je objavio i
p r e s u d i o j e
I. Okrivljenik EL, sin E i H (djevojačko prezime majke D), OIB: [osobni identifikacijski broj], rođen ..1960.g. u [adresa], državljanin [adresa], VSS, umirovljenik, oženjen, otac dvoje djece, prekršajno nekažnjavan, ne vodi se prekršajni ili kazneni postupak, sa prebivalištem u [adresa],
k r i v j e
što je dana 03. lipnja 2025. u 09:30 sati u Zagrebu, upravljao osobnim vozilom registarske oznake [registarska oznaka], krećući se kroz naseljeno mjesto, gdje je brzina kretanja vozila ograničena prometnim znakom na 60 km/h, brzinom od 85 km/h, što umanjeno za 10 km/h sigurnosne razlike iznosi 75 km/h,
dakle, kretao se brzinom koja je za 15 km/h veća od dopuštene, a izmjerena je korištenjem uređaja GATSO RS-GS 11,
čime je počinio prekršaj iz čl.53.st.1.Zakona o sigurnosti prometa na cestama, kažnjivo po čl. 53.st.6. istoga Zakona,
pa mu se temeljem cit. propisa a uz primjenu čl. 43. st.1. Prekršajnog zakona primjenjuje
O P O M E N A
II. Temeljem čl.139.st.3. u vezi s čl.138.st.2.toč.3. Prekršajnog zakona, okr. je obvezan naknaditi troškove prekršajnog postupka u paušalnom iznosu od 20 EUR (slovima: dvadeseteura) u korist Državnog proračuna na račun naveden u priloženom predlošku uplatnice u roku od 30 dana od primitku ove presude, a u protivnom troškovi će se naplatiti prisilno, temeljem čl. 152. st. 4. i st. 11. Prekršajnog zakona.
Obrazloženje
1. PU Zagrebačka, II. Postaja prometne policije, klasa: 211-07/25-4/3384, Urbroj: 511-19-45-25-2 izdala je dana 31.10.2025.godine, obvezni prekršajni nalog protiv okrivljenika zbog djela prekršaja činjenično i pravno opisanog u izreci ove presude, a na koji nalog je okrivljenik pravovremeno uložio prigovor te je isti stavljen izvan snage i proveden je žurni postupak.
2. Okrivljenik je u svojoj obrani u cijelosti priznao prekršaj koji mu se stavlja na teret. Opisao je da je predmetne zgode upravljao vozilom [registarska oznaka], a kretao se je Alejom grada Bologne, brzinom od 75 km/h, a dopuštena brzina kretanja iznosi 60 km/h. Svjestan je da je počinio prekršaj, a prigovor je podnio isključivo zbog sankcije, tj. kako nikada nije bio prekršajno kažnjavan, predložio je sudu da mu se izrekne opomena.
3. Sud je izvršio uvid u obavijest o počinjenom prekršaju, podaci o vozaču, dostavnica o uručenju obavijesti, ispunjeni obrazac – podaci o vozaču te u izvadak iz prekršajne evidencije za okrivljenika.
4. Nakon ovako provedenog postupka, a posebno na temelju priznanja okrivljenika, utvrđeno je da je okrivljenik postupio suprotno odredbi iz čl.53.st.1. kažnjivo po čl. 53.st.6. Zakona o sigurnosti prometa na cestama, zbog čega ga je trebalo proglasiti krivim.
5. Prilikom odlučivanja o prekršajnoj sankciji okrivljeniku je u smislu čl.36.st.2.PZ-a, kao olakotno ovaj sudac uzeo činjenicu da do sada nije prekršajno kažnjavan, iskreno priznanje djela prekršaja, te manje prekoračenje brzine kretanja vozila, pa sud smatra da će se i bez izricanja kazne postići svrha kažnjavanja, te će se okrivljenik ubuduće kloniti vršenja prekršaja, zbog čega je primijenio mjeru upozorenja-opomenu, umjesto zakonom propisane novčane kazne.
6. Temeljem u izreci citiranih propisa, kako je okr. proglašen krivim, to je obvezan naknaditi troškove prekršajnog postupka u paušalnom iznosu, koji je odmjeren s obzirom na složenost i duljinu trajanja postupka.
7. Presuda je pravomoćna.
8. Protiv ove presude žalba nije dopuštena.
Zagreb, 26. veljače 2026.
Zapisničarka
Sutkinja
Ivana Pavić
Zrinjka Matijević
Presuda se dostavlja:
1. Okrivljenik EL, [adresa],
2. tužitelju: PUZ, II. Postaja prometne policije
3. pismohrana, ovdje