Legislator Case Law & Legislation
Pp-12056/2025-5 AI generated

Pp-12056/2025-5 · Općinski prekršajni sud u Zagrebu

Case Number Pp-12056/2025-5
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Presuda

Legislator summary

AI generated

Hrvatsko društvo skladatelja- ZAMP, Stručna služba za zaštitu autorskih muzičkih prava, pod brojem : 266726-0002 od 11.rujna 2025. podnio je dana 19.rujna 2025. optužni prijedlog protiv okrivljenice, zbog prekršaja činjenično i pravno opisanog u izreci presude, s prijedlogom da se provede žurni postupak.

Legislator headnote

AI generated

Pp-12056/2025-5 · Općinski prekršajni sud u Zagrebu: II Temeljem čl. 140. st. 2. Prekršajnog zakona troškovi prekršajnog postupka iz čl. 138. st. 2. t. 2. do 4. citiranog Zakona, padaju na teret proračunskih sredstava suda.

Keywords

AI generated
limitation of copyright civil copyright infringement right of access in copyright inadequate constitutional complaint copyright work journalist access to files
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI PREKRŠAJNI SUD U ZAGREBU

Zagreb, Avenija Dubrovnik 8

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski prekršajni sud u Zagrebu, po sucu Suzani Sovilj, uz sudjelovanje Helene Kašaj kao zapisničara, u prekršajnom predmetu protiv okrivljenice UŽ, kao vlasnika obrta zbog prekršaja iz čl. 296.st.1.t.16. i st. 3. Zakona o autorskom pravu i srodnim pravima (Narodne novine broj 111/21), povodom optužnog prijedloga Hrvatskog društva skladatelja- ZAMP, Stručne službe za zaštitu autorskih muzičkih prava, broj:266726-002 od dana 19.rujna 2025., nakon provedenog postupka dana 20.listopada 2025.

p r e s u d i o j e

I Temeljem čl. 181. t. 3. Prekršajnog zakona ( Narodne novine broj 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18 i 114/22 ),

Okrivljenica: UŽ, OIB: [osobni identifikacijski broj], s prebivalištem u [adresa],

o d b i j a s e o p t u ž b a

da bi kao vlasnik obrta dana 06. prosinca 2024. oko 10,50 sati u trgovini Tekstil centar, [adresa], javno priopćavala autorska glazbena djela koristeći uređaj sa zvučnicima, omogućivši tako korištenje glazbenih djela u javnosti, iako za takvo priopćavanje, kao isključivo pravo općenito definirani u čl.32 i detaljnije određeno u čl.40 i 47. Zakona o autorskom pravu i srodnim pravima ne posjeduje zakonom propisano odobrenje Hrvatskog društva skladatelja, udruge za kolektivno ostvarivanje prava svih domaćih i stranih autora glazbenih djela ovlaštena temeljem Rješenja Državnog Zavoda za intelektualno vlasništvo Klasa: UP/I-034-03/2018-020/0005, Ur. broj 559-07/3-18-004 i Klasa: UP/I-384-10/2022-001/0001 i Ur. broj: 559-08/1-22-0001 na osnovi čl. 224. Zakona o autorskom pravu i srodnim pravima

dakle, što je kao fizička osoba - obrtnik bez odobrenja udruge za ostvarivanje autorskog prava - Hrvatskog društva skladatelja - Zaštita autorskih muzičkih prava, priopćavala javnosti autorska djela, pa da bi time počinila prekršaj iz čl. 296.st.1.t.16. i st. 3. Zakona o autorskim pravima i srodnim pravima

II Temeljem čl. 140. st. 2. Prekršajnog zakona troškovi prekršajnog postupka iz čl. 138. st. 2. t. 2. do 4. citiranog Zakona, padaju na teret proračunskih sredstava suda.

Obrazloženje

1. Hrvatsko društvo skladatelja- ZAMP, Stručna služba za zaštitu autorskih muzičkih prava, pod brojem : 266726-0002 od 11.rujna 2025. podnio je dana 19.rujna 2025. optužni prijedlog protiv okrivljenice, zbog prekršaja činjenično i pravno opisanog u izreci presude, s prijedlogom da se provede žurni postupak.

2. Tijekom postupka, sudac je zakazao ročište za dan 16. listopada 2025.

3. Hrvatsko društvo skladatelja-ZAMP, svojim podneskom broj gornji od dana 15. listopada 2025., zaprimljen 16. listopada 2025. , odustao je od optužnog prijedloga, jer su nakon podnošenja optužnog prijedloga otklonjene štetne posljedice počinjenog prekršaja.

4. Slijedom navedenog, temeljem čl. 181. t. 3. Prekršajnog zakona, optužba protiv okrivljenice je odbijena, te je u skladu s time odlučeno da troškovi prekršajnog postupka iz čl. 138. st. 2. do 4. Prekršajnog zakona, padaju na teret proračunskih sredstava.

U Zagrebu, 20.listopada 2025.

Zapisničar

Sudac

Helena Kašaj

Suzana Sovilj

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv presude dopuštena je žalba u roku od 8 (osam) dana od dana dostave prijepisa presude. Žalba se podnosi Općinskom prekršajnom sudu u Zagrebu, Avenija Dubrovnik 8 u dva primjerka, a o žalbi odlučuje Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske.

Presuda se dostavlja:

1. okrivljenici UŽ, [adresa]

2. tužitelju: Hrvatsko društvo skladatelja ZAMP, Zagreb, Heinzelova 62a

3. pismohrana-ovdje