Court dismisses debtor's request for enforcement delay and directs lawsuit against creditor for unauthorized pension fund seizure.
Legislator summary
AI generatedThe court rejected the debtor's request to delay enforcement and to declare the seizure of pension funds unauthorized. The debtor argued the enforcement document was invalid and that over ten years had passed, yet failed to prove irreparable harm required a delay. Consequently, the court ordered the debtor to file a lawsuit against the creditor to challenge the seizure.
Legislator headnote
AI generatedčl. 65. st. 1. OZ; čl. 210. st. 1. i 2. OZ; čl. 52. st. 3. OZ: A debtor must prove irreparable or difficult-to-recover damage to obtain an enforcement delay, and may be ordered to sue the creditor if they request a declaration that the seizure is unauthorized.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
REPUBLIKA HRVATSKA
Općinski sud u Slavonskom Brodu – Stalna služba u Novoj Gradiški
Nova Gradiška, Trg kralja Tomislava 6
Poslovni broj: Ovr-811/2025-3
R E P U B L I K A H R V A T S K A
R J E Š E N J E
I
Z A K L J U Č A K
Općinski sud u Slavonskom Brodu - Stalna služba u Novoj Gradiški po sutkinji Željki Paunović, a na prijedlog više sudske savjetnice-specijalistice Marije Tworek, u ovršnom predmetu ovrhovoditelja B2 Kapital d.o.o. iz Zagreba, Radnička cesta 41,OIB:57509775367, zastupan po Ljiljani Ostović Rakušić, odvjetnici iz Zagreba, protiv ovršenika PI iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], zastupan po Igoru Golovrški, odvjetniku iz Nove Gradiške, radi ovrhe na temelju ovršne isprave, dana 10. srpnja 2025.
r i j e š i o j e
Odbija se prijedlog ovršenika PI iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], za odgodu radi naplate potraživanja ovrhovoditelja B2 Kapital d.o.o. iz Zagreba, Radnička cesta 41,OIB:57509775367, kao neosnovan.
i
z a k l j u č i o j e
Upućuje se ovršenik PI iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], u roku 15 dana od dana dostave ovog zaključka, pokrenuti parnicu protiv ovrhovoditelja B2 Kapital d.o.o. iz Zagreba, Radnička cesta 41,OIB:57509775367, radi proglašenja nedopuštenim pljenidbe i prijenosa novčanih sredstava ovršenika temeljem zahtjeva za izravnu naplatu ovrhovoditelja od 23. listopada 2024., kojim zahtjevom se potražuje izravna naplata novčane tražbine kod Hrvatskog zavoda za mirovinsko osiguranje, iz razloga navedenih u članku 50. stavku 1. točka 11., Ovršnog zakona u svezi s člankom 52. stavkom 3. Ovršnog zakona ("Narodne novine" broj 112/12, 25/13, 93/14, 55/16 – odluka Ustavnog suda RH, 73/17, 131/20,114/22 i 6/24 – dalje OZ).
Obrazloženje
1. Ovršenik PI iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] je putem svog punomoćnika dana 14. veljače 2025., podnio prijedlog protiv provedbe izvansudske ovrhe radi naplate potraživanja ovrhovoditelja temeljem zahtjeva izvansudsku ovrhu ovrhovoditelja B2 Kapital d.o.o. iz Zagreba, Radnička cesta 41,OIB:57509775367 koju je 23. listopada 2024., dostavio Hrvatskom zavodu za mirovinsko osiguranje.
2. U prijedlogu ističe da isprava na kojoj ovrhovoditelj temelji svoje potraživanje nije ovršna isprava, odnosno da je protekao rok u kojem se po zakonu može tražiti ovrha, a ističe i prigovor zastare zbog proteka vremena (više od 10 godina).
3. U prijedlogu ovršenik predlaže da sud donese odluku kojim se utvrđuje da nije dopuštena pljenidba i prijenos sredstava kod Hrvatskog zavoda za mirovinsko osiguranje radi naplate potraživanja ovrhovoditelja B2 Kapital d.o.o. iz Zagreba, Radnička cesta 41,OIB:57509775367 temeljem prijedloga od 23. listopada 2024., a u prilog kojem je izjava o zapljeni po pristanku dužnika od dana 21.12.2005. ovjerena je po javnom bilježniku Draženu Zimi pod brojem ovjere OV 13776/2005, istog dana.
4. Isto tako, ovršenik predlaže odgodu provedbe izvansudske ovrhe kod Hrvatskog zavoda za mirovinsko osiguranje radi naplate potraživanja ovrhovoditelja B2 Kapital d.o.o. iz Zagreba, Radnička cesta 41,OIB:57509775367 od 23. listopada 2024., temeljem izjave o zapljeni po pristanku dužnika od dana 21.12.2005. ovjerena je po javnom bilježniku Draženu Zimi pod brojem ovjere OV 13776/2005.
5. Vezano uz prijedlog ovršenika, ističe se da je odredbom čl. 210. st. 1. i 2. Ovršnog zakona (Narodne novine 112/12, 25/13, 93/14, 55/16 – odluka Ustavnog suda RH, 73/17 i 131/20 – dalje OZ) propisano da nakon što ovršenik sazna da je protiv njega zatražena izravna naplata tražbine na temelju ovršne odluke, može predložiti sudu da donese rješenje kojim će pljenidbu i prijenos proglasiti nedopuštenim.
Sukladno odredbi čl. 210. st. 2. OZ-a, na predmetni prijedlog za odgodu prijenosa na odgovarajući način se primjenjuju odredbe OZ-a o odgodi ovrhe.
6. Odgoda ovrhe na prijedlog ovršenika regulirana je odredbama čl.65.OZ-a pa se sukladno odredbi čl.65.st.1. OZ-a ovrha može u potpunosti ili djelomice odgoditi na prijedlog ovršenika, ako ovršenik učini vjerojatnim da bi provedbom ovrhe pretrpio nenadoknadivu ili teško nadoknadivu štetu, ili ako učini vjerojatnim da je to potrebno da bi se spriječilo nasilje, te ako kumulativno bude ispunjen i neki od razloga iz odredbe čl. 65.st.1.toč.1.do toč.10.OZ-a.
7. Ovršenik u svom prijedlogu ničim ne dokazuje da bi provedbom ovrhe trpio nenadoknadivu ili teško nadoknadivu štetu. Za odgodu prijenosa zaplijenjenih sredstava ne traži se postojanje bilo kakve štete, već isključivo nenadoknadive ili teško nadoknadive štete. Pod takvom štetom se podrazumijeva šteta koju ovršenik u slučaju uspjeha u postupku ne bi mogao protuovrhom ili restitucijskom parnicom nadoknaditi od ovrhovoditelja ili bi to mogao, ali uz iznimne i nerazmjerne teškoće. Pri tome ovršenik nije dužan dokazati nastanak nenadoknadive ili teško nadoknadive štete, ali je dužan dostaviti dokaze kojim će učiniti vjerojatnim da bi provedbom ovrhe za njega nastupila takva šteta. Dakle vjerojatnost nastanka štete i razlozi za odgodu ovrhe ovise isključivo o imovinskim prilikama ovrhovoditelja, u konkretnom slučaju pravne osobe B2 Kapital d.o.o. iz Zagreba, Radnička cesta 41,OIB:57509775367, a ne ovršenika.
8. Obzirom da ovršenik nije učinio vjerojatnim niti jedan razlog za odgodu ovrhe niti je naveo kakva to nenadoknadiva ili teško nadoknadiva šteta može nastati provedbom ovrhe, odnosno kako je utvrđeno da nisu ispunjene zakonske pretpostavke niti neki od razloga iz odredbe čl. 65.st.1.toč.1. do 10. Oz-a, a o vjerojatnosti nastanka nenadoknadive ili nasilja, sud je odbio prijedlog ovršenika za odgodu provedbe izvansudske ovrhe, odnosno odlučeno je kao u izreci ovoga rješenja.
9. Na temelju čl. 210. st. 1. i 2. OZ-a, nakon što ovršenik sazna da je protiv njega zatražena izravna naplata tražbine na temelju ovršne odluke, može predložiti sudu da donese rješenje kojim će pljenidbu i prijenos proglasiti nedopuštenim. Na prijedlog za proglašenje pljenidbe i prijenosa nedopuštenim na odgovarajući način primjenjuju se odredbe Ovršnog zakona o žalbi protiv rješenja o ovrsi (članak 50. i 53. OZ-a).
10. Ovršni sud je na temelju odredbe čl. 52. st. 3. OZ-a ovlašten uputiti ovršenika u parnicu kada je isti podnio prijedlog za proglašenje pljenidbe i prijenosa nedopuštenim iz čl. 210. OZ-a (Zaključak Građanskog odjela Vrhovnog suda Republike Hrvatske Su-IV-148/2018 od 21. studenog 2018.).
11. Ovrhovoditelj se po punomoćniku očitovao na prijedloge ovršenika. Ovrhovoditelj se u cijelosti protivi prijedlogu ovršenika za odgodu ovrhe pokrenute zahtjevom za izravnu naplatu kod Hrvatskog zavoda za mirovinsko osiguranje tako i prijedlogu za proglašenja nedopuštenim pljenidbe i prijenosa novčanih sredstava.
12. Stoga je slijedom navedenog, odlučeno je kao u izreci.
U Novoj Gradiški 10. srpnja 2025.
Sutkinja
Željka Paunović
UPUTA O REDOVITOM PRAVNOM LIJEKU: Protiv ovog rješenja dozvoljena je žalba u roku od 8 dana od dana primitka prijepisa istog. Žalba se podnosi ovome sudu, a o žalbi odlučuje nadležni Županijski sud.
DNA:
1. Ljiljana Ostović Rakušić, odvjetnica iz Zagreba e-komunikacija
2. Igor Golovrški, odvjetnik iz Nove Gradiške, e-komunikacijom