K-417/2022-11 · Općinski sud u Slavonskom Brodu

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U SLAVONSKOM BRODU

Trg pobjede 13

35000 Slavonski Brod

Poslovni broj: K-417/2022-11

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Slavonskom Brodu, po sucu pojedincu Dominiku Ćuriću, uz sudjelovanje zapisničarke Kristine Garić, u kaznenom postupku protiv prvookrivljenog GV i dr., zbog kaznenog djela iz članka 279. stavka 1. Kaznenog zakona ("Narodne novine" broj: 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18. i 126/19. – dalje: KZ/11), povodom optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Slavonskom Brodu broj: KO-DO-400/2022-1 od 16. studenoga 2022. i zahtjeva za izdavanje kaznenog naloga, bez održavanja rasprave, 15. srpnja 2025.

p r e s u d i o j e

I. Na temelju članka 541. stavka 1. i 2. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" broj: 152/08., 76/09., 80/11., 121/11. – pročišćeni tekst, 91/12. – Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17., 126/19., 80/22., 36/24. i 72/25. – dalje: ZKP/08), izdaje se

KAZNENI NALOG

II. Prvookrivljeni GV, OIB [osobni identifikacijski broj], sin G i OV, rođene O, rođen ..1978. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, VSS, diplomirani inženjer agronomije, oženjen, bez djece, neosuđivan,

drugookrivljeni MV, OIB [osobni identifikacijski broj], sin G i UV, rođen ..1962. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, VSS, diplomiranig inženjer poljoprivrede, oženjen, otac dvoje djece, neosuđivan

k r i v i s u

što su, i to:

prvookrivljeni GV, kao viši fitosanitarni inspektor - samostalni izvršitelj raspoređen na granični prijelaz Stara Gradiška, u Područnom odjelu granične fitosanitarne inspekcije Bajakovo - Stara Gradiška, Služba granične fitosanitarne inspekcije, Sektoru za fitosanitarni nadzor, Središnji ured, Državni inspektorat, kao službena osoba u predmetima povodom podnesenih zahtjeva za izdavanje izvoznih fitosanitarnih certifikata od strane trgovačkih društva Slavonija Slad d.o.o. sa sjedištem u [adresa] i trgovačkog društva FI-MA d.o.o. sa sjedištem u [adresa] u vremenskom razdoblju od 1. siječnja 2021. godine do 30. travnja 2022. godine izdavao javne isprave - izvozne fitosanitarne certifikate u kojima se potvrđuje da je roba za koju je podnesen zahtjev za izdavanje izvoznog fitosanitarnog certifikata pregledana i da udovoljava propisanim uvjetima iako nije izvršio fizički pregled robe, čime je sačinio neistinitu javnu ispravu kojom je svojim potpisom i pečatom Državnog inspektorata potvrdio da je roba pregledana i da udovoljava propisanim uvjetima, iako znajući da navedene isprave ne sadrže točne i istinite podatke, i to u slijedećim predmetima KLASA:320-17/21-04/78 Slavonija Slad d.o.o. od 8. siječnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/93 Slavonija Slad d.o.o. od 8. siječnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/201 Slavonija Slad d.o.o.

15. siječnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/251 Slavonija Slad d.o.o. od 19. siječnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/250 Slavonija Slad d.o.o. od 20. siječnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/491 Slavonija Slad d.o.o. od 1. veljače 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/493 Slavonija Slad d.o.o. od 1. veljače 2021. godine, KLASA:320-17/21 -04/1297 Slavonija Slad d.o.o. od 4. ožujka 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/1298 Slavonija Slad d.o.o. od 4. ožujka 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/1304 Slavonija Slad d.o.o. od 4. ožujka 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/1425 Slavonija Slad d.o.o. od 9. ožujka 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/1430 Slavonija Slad d.o.o. od 9. ožujka 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/1774 Slavonija Slad d.o.o. od 23. ožujka 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/1798 Slavonija Slad d.o.o. od 23. ožujka 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/1801 Slavonija Slad d.o.o. od 23. ožujka 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/1820 Slavonija Slad d.o.o. od 24. ožujka 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/1885 Slavonija Slad d.o.o. od 26. ožujka 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/2098 Slavonija Slad d.o.o. od 7. travnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/2155 Slavonija Slad d.o.o od 09. travnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/2159 Slavonija Slad d.o.o. od 9. travnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/2369 Slavonija Slad d.o.o. od 19. travnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/3792 Slavonija Slad d.o.o. od 17. lipnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/3793 Slavonija Slad d.o.o. od 17. lipnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/3860 Slavonija Slad d.o.o. od 23. lipnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/3964 Slavonija Slad d.o.o. od 25. lipnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/3966 Slavonija Slad d.o.o. od 25. lipnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/3968 Slavonija Slad d.o.o. od 25. lipnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/3974 Slavonija Slad d.o.o. od 25. lipnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/3975 Slavonija Slad d.o.o. od 25. lipnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/4080 Slavonija Slad d.o.o. od 01. srpnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/4081 Slavonija Slad d.o.o. od 01. srpnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/4123 Slavonija Slad d.o.o. od 05. srpnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/4164 Slavonija Slad d.o.o. od 06. srpnja 2021. godine

KLASA:320-17/21-04/4165 Slavonija Slad d.o.o. od KLASA:320-17/21-04/4194 Slavonija Slad d.o.o. od 08. srpnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/4255 Slavonija Slad d.o.o. od 09. srpnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/4256 Slavonija Slad d.o.o. od 09. srpnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/4313 Slavonija Slad d.o.o. od 13. srpnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/4354 Slavonija Slad d.o.o. od 15. srpnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/4356 Slavonija Slad d.o.o. od 15. srpnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/4463 Fi-Ma d.o.o. od 20. srpnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/4485 Fi-Ma d.o.o. od 21. srpnja 2021. godine, KLASA:320- 17/21-04/4486 Fi-Ma d.o.o. od 21. srpnja 2021. godine,KLASA:320-17/21-04/4487 Fi- Ma d.o.o. od 21. srpnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/4488 Fi-Ma d.o.o. od 21. srpnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/4490 Fi-Ma d.o.o. od 21. srpnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/4587 Fi-Ma d.o.o. od 26. srpnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/4591 Fi-Ma d.o.o. od 26. srpnja 2021. godine, KLASA:320- 17/21-04/4676 Slavonija Slad d.o.o. od 28. srpnja 2021.godine, KLASA:320-17/21- 04/4677 Slavonija Slad d.o.o. od 28. srpnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/4678 Slavonija Slad d.o.o. od 28. srpnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/4773 Slavonija Slad d.o.o. od 2. kolovoz 2021 godine, KLASA:320-17/21-04/4777 Slavonija Slad d.o.o. od 2. kolovoz 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/4804 Slavonija Slad d.o.o. od 3. kolovoz 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/4805 Slavonija Slad d.o.o. od 3. kolovoz 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/4840 Slavonija Slad d.o.o. od 4. kolovoz 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/6224 Slavonija Slad d.o.o. od 12. listopad 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/6237 Fi-Ma d.o.o. od 12. listopada 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/6240 Fi-Ma d.o.o. od 12. listopada 2021. godine, KLASA:320- 17/21-04/6241 Fi-Ma d.o.o. od 12. listopada 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/6243 Fi-Ma d.o.o. od 12. listopada 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/6244 Fi-Ma d.o.o. od 12. listopada 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/6245 Fi-Ma d.o.o. od 12. listopada 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/6246 Fi-Ma d.o.o. od 12. listopada 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/6391 Slavonija Slad d.o.o. od 15. listopada 2021. godine, KLASA:32O-17/21-04/6393 Slavonija Slad d.o.o. od 15. listopada 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/6443 Slavonija Slad d.o.o. od 18. listopada 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/6644 Slavonija Slad d.o.o. od 22. listopada 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/6645 Slavonija Slad d.o.o. od 22. listopada 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/6749 Slavonija Slad d.o.o. od 26. listopada 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/6750 Slavonija Slad d.o.o. od 26. listopada 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/6761 Slavonija Slad d.o.o. od 26. listopada 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/6767 Slavonija Slad d.o.o. od 26. listopada 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/6769 Slavonija Slad d.o.o. od 26. listopada 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/6812 Slavonija Slad d.o.o. od 27. listopada 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/6946 Slavonija Slad d.o.o. od 02. studenog 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/6952 Slavonija Slad d.o.o. od 02. studenog 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/7024 Slavonija Slad d.o.o. od 03. studenog 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/7029 Slavonija Slad d.o.o. od 03. studenog 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/7137 Slavonija Slad d.o.o. od 05. studenog 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/7190 Slavonija Slad d.o.o. od 08. studenog 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/7228 Slavonija Slad d.o.o. od 09. studenog 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/7248 Slavonija Slad d.o.o. od 10. studenog 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/7365 Slavonija Slad d.o.o. od 15. studenog 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/7367 Slavonija Slad d.o.o. od 15. studenog 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/7497 Slavonija Slad d.o.o. od 17. studenog 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/7574 Slavonija Slad d.o.o. od 19. studenog 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/7886 Slavonija Slad d.o.o. od 29. studenog 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/7995 Slavonija Slad d.o.o. od 02. prosinca 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/8001 Slavonija Slad d.o.o. od 02. prosinca 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/8002 Slavonija Slad d.o.o. od 02. prosinca 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/8047 Slavonija Slad d.o.o. od 06. prosinca 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/8081 Slavonija Slad d.o.o. od 07. prosinca 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/8088 Slavonija Slad d.o.o. od 07. prosinca 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/8108 Slavonija Slad d.o.o. od 08. prosinca 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/8111 Slavonija Slad d.o.o. od 08. prosinca 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/8114 Slavonija Slad d.o.o. od 08. prosinca 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/8115 Slavonija Slad d.o.o. od 08. prosinca 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/8116 Slavonija Slad d.o.o. od 08. prosinca 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/8145 Slavonija Slad d.o.o. od 09. prosinca 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/8154 Slavonija Slad d.o.o. od 09. prosinca 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/8226 Slavonija Slad d.o.o. od 13. prosinca 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/8242 Slavonija Slad d.o.o. od 14. prosinca 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/8248 Slavonija Slad d.o.o. od 14. prosinca 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/8283 Slavonija Slad d.o.o. od 16. prosinca 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/8284 Slavonija Slad d.o.o. od 16. prosinca 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/8285 Slavonija Slad d.o.o. od 16. prosinca 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/8286 Slavonija Slad d.o.o. od 16. prosinca 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/8287 Slavonija Slad d.o.o. od 16. prosinca 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/8288 Slavonija Slad d.o.o. od 16. prosinca 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/8289 Slavonija Slad d.o.o. od 16. prosinca 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/8331 Slavonija Slad d.o.o. od 20. prosinca 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/8335 Slavonija Slad d.o.o. od 20. prosinca 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/8336 Slavonija Slad d.o.o. od 20. prosinca 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/8346 Slavonija Slad d.o.o. od 21. prosinca 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/8363 Slavonija Slad d.o.o. od 21. prosinca 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/8365 Slavonija Slad d.o.o. od 21. prosinca 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/8366 Slavonija Slad d.o.o. od 21. prosinca 2021. godine, KLASA:320-17/21 -04/8368 Slavonija Slad d.o.o. od 21. prosinca 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/8369 Slavonija Slad d.o.o. od 21. prosinca 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/8372 Slavonija Slad d.o.o. od 21. prosinca 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/8375 Slavonija Slad d.o.o. od 21. prosinca 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/8460 Slavonija Slad d.o.o. od 27. prosinca 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/8467 Slavonija Slad d.o.o. od 27. prosinca 2021. godine, KLASA:320-01/22-04/115 Slavonija Slad d.o.o. od 10. siječnja 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/737 Slavonija Slad d.o.o. od 08. veljače 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/839 Slavonija Slad d.o.o. od 11. veljače 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/840 Slavonija Slad d.o.o. od 11. veljače 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/841 Slavonija Slad d.o.o. od 11. veljače 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/842 Slavonija Slad d.o.o. od 11. veljače 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/856 Slavonija Slad d.o.o. od 11. veljače 2022. godine, KLASA 320-01/22-04/870 Slavonija Slad d.o.o. od 14. veljače 2022. godine, KLASA:320- 01/22-04/916 Slavonija Slad d.o.o. od 16. veljače 2022. godine, KLASA:320-01/22- 04/921 Slavonija Slad d.o.o. od 16. veljače 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/977 Slavonija Slad d.o.o. od 17. veljače 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/978 Slavonija Slad d.o.o. od 17. veljače 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/979 Slavonija Slad d.o.o. od 17. veljače 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/980 Slavonija Slad d.o.o. od 17. veljače 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/981 Slavonija Slad d.o.o. od 17. veljače 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/988 Slavonija Slad d.o.o. od 18. veljače 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/990 Slavonija Slad d.o.o. od 18. veljače 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/997 Slavonija Slad d.o.o. od 18. veljače 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/999 Slavonija Slad d.o.o. od 18. veljače 2022. godine,KLASA:320-01/22-04/1043 Slavonija Slad d.o.o. od 21. veljače 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/1115 Slavonija Slad d.o.o. od 23. veljače 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/1119 Slavonija Slad d.o.o. od 23. veljače 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/1170 Slavonija Slad d.o.o. od 25. veljače 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/1258 Slavonija Slad d.o.o. od 3. ožujka 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/1259 Slavonija Slad d.o.o. od 3. ožujka 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/1261 Slavonija Slad d.o.o. od 3. ožujka 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/1262 Slavonija Slad d.o.o. od 3. ožujka 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/1326 Slavonija Slad d.o.o. od 8. ožujka 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/1448 Slavonija Slad d.o.o. od 10. ožujka 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/1450 Slavonija Slad d.o.o. od 11. ožujka 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/1451 Slavonija Slad d.o.o. od 11. ožujka 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/1489 Slavonija Slad d.o.o. od 14. ožujka 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/1490 Slavonija Slad d.o.o. od 14. ožujka 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/1491 Slavonija Slad d.o.o. od 14. ožujka 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/1503 Slavonija Slad d.o.o. od 14. ožujka 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/1504 Slavonija Slad d.o.o. od 14. ožujka 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/1506 Slavonija Slad d.o.o. od 14. ožujka 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/1597 Slavonija Slad d.o.o. od 17. ožujka 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/1654 Slavonija Slad d.o.o. od 18. ožujka 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/1900 Slavonija Slad d.o.o. od 29. ožujka 2022. godine

dakle, kao službena osoba u službenu ispravu unio neistinite podatke i svojim potpisom i službenim pečatom ovjerio takvu ispravu,

drugookrivljeni MV, kao viši fitosanitarni inspektor - samostalni izvršitelj raspoređen na granični prijelaz Stara Gradiška, u Područnom odjelu granične fitosanitarne inspekcije Bajakovo - Stara Gradiška, Služba granične fitosanitarne inspekcije, Sektoru za fitosanitarni nadzor, Središnji ured, Državni inspektorat, kao službena osoba u predmetima povodom podnesenih zahtjeva za izdavanje izvoznih fitosanitarnih certifikata od strane trgovačkih društva Slavonija Slad d.o.o. sa sjedištem u [adresa] i trgovačkog društva FI-MA d.o.o. sa sjedištem u [adresa] u vremenskom razdoblju od 1. siječnja 2021. godine do 30. travnja 2022. godine izdavao javne isprave - izvozne fitosanitarne certifikate u kojima se potvrđuje da je roba za koju je podnesen zahtjev za izdavanje izvoznog fitosanitarnog certifikata pregledana i da udovoljava propisanim uvjetima iako nije izvršio fizički pregled robe, čime je sačinio neistinitu javnu ispravu kojom je svojim potpisom i pečatom Državnog inspektorata neistinito potvrdio da je roba pregledana i da udovoljava propisanim uvjetima, iako znajući da navedene isprave ne sadrže točne i istinite podatke i to u slijedećim predmetima KLASA:320- 17/21-04/2253 Slavonija Slad d.o.o. od 14. travnja 2021.godine, KLASA:320-17/21- 04/2267 Slavonija Slad d.o.o. od 14. travnja 2021. godine KLASA:320-17/21-04/2268 Slavonija Slad d.o.o. od 14. travnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/2316 Slavonija Slad d.o.o. od 16. travnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/2317 Slavonija Slad d.o.o. od 16. travnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/2413 Slavonija Slad d.o.o. od 21. travnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/2429 Slavonija Slad d.o.o. od 21. travnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/2430 Slavonija Slad d.o.o. od 21. travnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/2466 Fi-Ma d.o.o. od 22. travnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/2467 Fi-Ma d.o.o. od 22. travnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/2468 Fi-Ma d.o.o. od 22. travnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/2470 Fi-Ma d.o.o. od 22. travnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/2471 Fi-Ma d.o.o. od 22. travnja 2021. godine, KLASA:320- 17/21-04/2472 Slavonija Slad d.o.o. od 22. travnja 2021. godine, KLASA:320-17/21- 04/2595 Slavonija Slad d.o.o. od 27. travnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/2644 Slavonija Slad d.o.o. od 28. travnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/2710 Slavonija Slad d.o.o. od 29. travnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/2754 Fi-Ma d.o.o. od 30. travnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/2755 Fi-Ma d.o.o. od 30. travnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/2756 Fi-Ma d.o.o. od 30. travnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/2757 Fi-Ma d.o.o. od 30. travnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/2895 Slavonija Slad d.o.o. od 07. svibnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/2896 Slavonija Slad d.o.o. od 07. svibnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/2987 Fi-Ma d.o.o. od 11. svibnja 2021. godine, KLASA:320- 17/21-04/2988 Fi-Ma d.o.o. od 11. svibnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/2990 Fi-Ma d.o.o. od 11. svibnja 2021. godine, KLASA:320-17/21 -04/2991 Fi-Ma d.o.o. od 11. svibnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/3001 Slavonija Slad d.o.o. od 12. svibnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/3015 Fi-Ma d.o.o. od 12. svibnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/3017 Fi-Ma d.o.o. od 12. svibnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/3018 Slavonija Slad d.o.o. od 12. svibnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/3041 Slavonija Slad d.o.o. od 14. svibnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/3072 Slavonija Slad d.o.o. od 17. svibnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/3112 Slavonija Slad d.o.o. od 18. svibnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/3184 Slavonija Slad d.o.o. od 20. svibnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/3188 Slavonija Slad d.o.o. od 20. svibnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/3200 Slavonija Slad d.o.o. od 20. svibnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/3232 Slavonija Slad d.o.o. od 21. svibnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/3294 Slavonija Slad d.o.o. od 26. svibnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/3295 Slavonija Slad d.o.o. od 26. svibnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/3321 Slavonija Slad d.o.o. od 26. svibnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/3353 Slavonija Slad d.o.o. od 27. svibnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/3418 Fi-Ma d.o.o. od 31. svibnja 2021. godine, KLASA:320- 17/21-04/3419 Fi-Ma d.o.o. od 31. svibnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/3420 Fi-Ma d.o.o. od 31. svibnja 2021. godine, KLASA:320-17/21 -04/3421 Fi-Ma d.o.o. od 31. svibnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/3422 Fi-Ma d.o.o. od 31. svibnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/3423 Fi-Ma d.o.o. od 31. svibnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/3472 Slavonija Slad d.o.o. od 04. lipnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/3567 Slavonija Slad d.o.o. od 07. lipnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/3620 Slavonija Slad d.o.o. od 09. lipnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/3654 Slavonija Slad d.o.o. od 10. lipnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/3695 Slavonija Slad d.o.o. od 11. lipnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/3700 Slavonija Slad d.o.o. od 11. lipnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/3722 Fi-Ma d.o.o. od 14. lipnja 2021. godine, KLASA:320-17/21- 04/3724 Fi-Ma d.o.o. od 14. lipnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/3725 Fi-Ma d.o.o. od 14. lipnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/3726 Fi-Ma d.o.o. od 14. lipnja 2021. godine, KLASA:32O-17/21-04/3753 Slavonija Slad d.o.o. od 15. lipnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/4228 Fi-Ma d.o.o. od 08. srpnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/4229 Fi-Ma d.o.o. od 08. srpnja 2021. godine, KLASA:320- 17/21-04/4230 Fi-Ma d.o.o. od 8. srpnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/4231 Fi- Ma d.o.o. od 08. srpnja 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/4914 Slavonija Slad d.o.o. od 11 kolovoz 2021 godine, KLASA:320-17/21-04/4921 Slavonija Slad d.o.o. od 11. kolovoz 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/4973 Slavonija Slad d.o.o. od 16. kolovoz 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/5108 Slavonija Slad d.o.o. od 26. kolovoz 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/5110 Slavonija Slad d.o.o. od 26. kolovoz 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/5302 Slavonija Slad d.o.o. od 07. rujan 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/5361 Slavonija Slad d.o.o. od 09. rujan 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/5364 Slavonija Slad d.o.o. od 09. rujan 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/5368 Fi-Ma d.o.o. od 10. rujan 2021. godine, KLASA:320-17 /21-04/5373 Fi-Ma d.o.o. od 10. rujan 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/5378 Fi-Ma d.o.o. od 10. rujan 2021. godine, KLASA:320-17/21 -04/5383 Fi-Ma d.o.o. od 10. rujan 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/5399 Fi-Ma d.o.o. od 13. rujan 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/5402 Fi-Ma d.o.o. od 13. rujan 2021. godine, KLASA:320-17/21- 04/5405 Fi-Ma d.o.o. od 13. rujan 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/5437 Fi-Ma d.o.o. od 14. rujan 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/5441 Fi-Ma d.o.o. od 14. rujan 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/5444 Fi-Ma d.o.o. od 14. rujan 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/5557 Slavonija Slad d.o.o. od 20. rujna 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/5560 Slavonija Slad d.o.o. od 20. rujan 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/5752 Fi-Ma d.o.o. od 28. rujan 2021. godine, KLASA:320-17/21- 04/5753 Fi-Ma d.o.o. od 28. rujan 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/5801 Slavonija Slad d.o.o. od 30. rujan 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/5836 Slavonija Slad d.o.o. od 30. rujan 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/5846 Fi-Ma d.o.o. od 30. rujan 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/5851 Fi-Ma d.o.o. od 30. rujan 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/5852 Fi-Ma d.o.o. od 30. rujan 2021. godine, KLASA:320-17/21- 04/5853 Fi-Ma d.o.o. od 30. rujan 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/5854 Fi-Ma d.o.o. od 30. rujan 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/5855 Fi-Ma d.o.o. od 30. rujan 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/5856 Fi-Ma d.o.o. od 30. rujan 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/5857 Fi-Ma d.o.o. od 30. rujan 2021. godine, KLASA:320-17/21- 04/5982 Fi-Ma d.o.o. od 05. listopada 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/5983 Fi-Ma d.o.o. od 05. listopada 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/6003 Fi-Ma d.o.o. od 05. listopada 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/6004 Fi-Ma d.o.o. od 05. listopada 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/6014 Slavonija Slad d.o.o. od 05. listopada 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/6015 Slavonija Slad d.o.o. od 05. listopada 2021. godine KLASA:320-17/21-04/6112 Slavonija Slad d.o.o. od 08. listopada 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/6113 Slavonija Slad d.o.o. od 08. listopada 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/6717 Fi-Ma d.o.o. od 25. listopada 2021. godine, KLASA:320- 17/21-04/6718 Fi-Ma d.o.o. od 25. listopada 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/6956 Fi-Ma d.o.o. od 02. studenog 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/6959 Fi-Ma d.o.o. od 02. studenog 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/6970 Fi-ma d.o.o. od 02. studenog 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/6971 Fi-ma d.o.o. od 02. studenog 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/6972 Fi-ma d.o.o. od 02. studenog 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/7174 Fi-ma d.o.o. od 08. studenog 2021. godine, KLASA:320- 17/21-04/7177 Fi-ma d.o.o. od 08. studenog 2021. godine, KLASA: 320-17/21- 04/7195 Fi-ma d.o.o. od 08. studenog 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/7199 Fi-ma d.o.o. od 08. studenog 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/7200 Fi-ma d.o.o. od 08. studenog 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/7611 Fi-ma d.o.o. od 22. studenog 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/7618 Fi-ma d.o.o. od 22. studenog 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/7792 Fi-ma d.o.o. od 25. studenog 2021. godine, KLASA:320- 17/21-04/7793 Fi-ma d.o.o. od 25. studenog 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/7937 Fi-ma d.o.o. od 30. studenog 2021. godine, KLASA:320-17/21-04/7957 Fi-ma d.o.o. od 01. prosinca 2021. godine, KLASA:320-01/22-04/239 Slavonija Slad d.o.o. od 14. siječnja 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/241 Fi-Ma d.o.o. od 14. siječnja 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/289 Slavonija Slad d.o.o. od 18. siječnja 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/290 Slavonija Slad d.o.o. od 18. siječnja 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/291 Slavonija Slad d.o.o. od 18. siječnja 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/338 Slavonija Slad d.o.o. od 20. siječnja 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/363 Slavonija Slad d.o.o. od 21. siječnja 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/365 Slavonija Slad d.o.o. od 21. siječnja 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/366 Slavonija Slad d.o.o. od 21. siječnja 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/367 Slavonija Slad d.o.o. od 21. siječnja 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/368 Slavonija Slad d.o.o. od 21. siječnja 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/369 Slavonija Slad d.o.o. od 21. siječnja 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/390 Slavonija Slad d.o.o. od 24. siječnja 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/391 Slavonija Slad d.o.o. od 24. siječnja 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/426 Fi-Ma d.o.o. od 25. siječnja 2022. godine, KLASA:320- 01/22-04/431 Slavonija Slad d.o.o. od 25. siječnja 2022. godine, KLASA:320-01/22- 04/434 Slavonija Slad d.o.o. od 25. siječnja 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/435 Slavonija Slad d.o.o. od 25. siječnja 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/436 Slavonija Slad d.o.o. od 25. siječnja 2022. godine, KLASA: 320-01/22-04/499 Slavonija Slad d.o.o. od 27. siječnja 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/500 Slavonija Slad d.o.o. od 27. siječnja 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/501 Slavonija Slad d.o.o. od 27. siječnja 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/502 od 27. siječnja 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/503 od 274 siječnja 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/504 od 27. siječnja 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/534 od 28. siječnja 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/642 Slavonija Slad d.o.o. od 03. veljače 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/653 Slavonija Slad d.o.o. od 04. veljače 2022. godine,, KLASA:320-01/22-04/663 Slavonija Slad d.o.o. od 04. veljače 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/667 Slavonija Slad d.o.o. od 04. veljače 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/748 Fi-Ma d.o.o. od 08. veljače 2022. godine, KLASA:320- 01/22-04/749 Slavonija Slad d.o.o. od 08. veljače 2022. godine, KLASA:320-01/22- 04/827 Slavonija Slad d.o.o. od 10. veljače 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/857 Fi-Ma d.o.o. od 11. veljače 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/858 Fi-Ma d.o.o. od 11. veljače 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/1013 Fi-Ma d.o.o. od 18. veljače 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/1014 Fi-Ma d.o.o. od 18. veljače 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/1015 Fi-Ma d.o.o. od 18. veljače 2022. godine, KLASA:320- 01/22-04/1016 Fi-Ma d.o.o. od 18. veljače 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/1017 Fi-Ma d.o.o. od 18. veljače 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/1018 Fi-Ma d.o.o. od 18. veljače 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/1019 Fi-Ma d.o.o. od 18. veljače 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/1020 Fi-Ma d.o.o. od 18. veljače 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/1065 Fi-Ma d.o.o. od 21. veljače 2022. godine, KLASA:320- 01/22-04/1067 Fi-Ma d.o.o. od 21. veljače 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/1068 Fi-Ma d.o.o. od 21. veljače 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/1437 Fi-Ma d.o.o. od 10. ožujka 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/1447 Fi-Ma d.o.o. od 10. ožujka 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/1742 Fi-Ma d.o.o. od 23. ožujka 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/1822 Slavonija Slad d.o.o. od 25. ožujka 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/1873 Slavonija Slad d.o.o. od 29. ožujka 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/2037 Slavonija Slad d.o.o. od 04. travnja 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/2038 Slavonija Slad d.o.o. od 04. travnja 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/2043 Slavonija Slad d.o.o. od 04. travnja 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/2044 Slavonija Slad d.o.o. od 04. travnja 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/2045 Slavonija Slad d.o.o. od 04. travnja 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/2046 Slavonija Slad d.o.o. od 04. travnja 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/2047 Slavonija Slad d.o.o. od 04. travnja 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/2048 Slavonija Slad d.o.o. od 04. travnja 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/2078 Slavonija Slad d.o.o. od 05. travnja 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/2079 Slavonija Slad d.o.o. od 05. travnja 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/2126 Fi-Ma d.o.o. od 06. travnja 2022. godine, KLASA:320- 01/22-04/2127 Fi-Ma d.o.o. od 06. travnja 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/2182 Fi-Ma d.o.o. od 08. travnja 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/2185 Fi-Ma d.o.o. od 08. travnja 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/2190 Fi-Ma d.o.o. od 08. travnja 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/2205 Slavonija Slad d.o.o. od 11. travnja 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/2207 Slavonija Slad d.o.o. od 11. travnja 2022. godine, KLASA:320-01/22-04/2236 Fi-Ma d.o.o. od 12. travnja 2022. godine, KLASA:32O- 01/22-04/2237 Fi-Ma d.o.o. od 12. travnja 2022. godine.

dakle, kao službena osoba u službenu ispravu unio neistinite podatke i svojim potpisom i službenim pečatom ovjerio takvu ispravu,

čime su prvookrivljeni GV i drugookrivljeni MV počinili kazneno djelo krivotvorenja – krivotvorenje službene ili poslovne isprave – opisano i kažnjivo po članku 279. stavku 1. KZ/11, a sve uz primjenu članka 52. KZ/11,

pa se prvookrivljeni GV na temelju članka 279. stavka 1. KZ/11, u svezi sa člankom 52. KZ/11

O S U Đ U J E

NA KAZNU ZATVORA 10 (deset) MJESECI

pa mu se na temelju članka 56. KZ/11

IZRIČE UVJETNA OSUDA

te se kazna zatvora na koju je osuđen neće izvršiti ako u roku 2 (dvije) godine od pravomoćnosti presude ne počini novo kazneno djelo,

dok se drugookrivljeni MV na temelju članka 279. stavka 1. KZ/11, u svezi sa člankom 52. KZ/11

O S U Đ U J E

NA KAZNU ZATVORA 8 (osam) MJESECI

pa mu se na temelju članka 56. KZ/11

IZRIČE UVJETNA OSUDA

te se kazna zatvora na koju je osuđen neće izvršiti ako u roku 2 (dvije) godine od pravomoćnosti presude ne počini novo kazneno djelo.

III. Na temelju članka 148. stavka 1. ZKP/08 u vezi s člankom 145. stavkom 2. ZKP/08 nalaže se prvookrivljenom GV i drugookrivljenom MV naknaditi troškove kaznenog postupka i to iznos 100,00 eura svaki, uplatom u korist državnog proračuna Republike Hrvatske IBAN [broj bankovnog računa], SWIFT CODE: NBHRHR2X, model HR 64, poziv na broj primatelja: 6084-4323-417-22, opis plaćanja 17 K-417/2022, u roku 15 (petnaest) dana po pravomoćnosti presude.

Obrazloženje

1. Općinsko državno odvjetništvo u Slavonskom Brodu podiglo je optužnicu broj:

KO-DO-400/2022-1 od 16. studenog 2022. protiv prvookrivljenog GV i drugookrivljenog MV, zbog kaznenog djela krivotvorenja – krivotvorenje službene ili poslovne isprave – opisano i kažnjivo po članku 279. stavku 1. KZ/11, a sve uz primjenu članka 52. KZ/11.

2. Navedenom optužnicom zatraženo je od suda presudom izdati kazneni nalog i okrivljenike proglasiti krivima za predmetno kazneno djelo te prvookrivljenom GV izreći kaznu zatvora 10 mjeseci koja se neće izvršiti ako prvookrivljenik u roku 2 godine ne počini novo kazneno djelo i drugookrivljenom MV izreći kaznu zatvora 8 mjeseci koja se neće izvršiti ako drugookrivljenik u roku 2 godine ne počini novo kazneno djelo.

3. Analizom optužnice i postavljenog zahtjeva utvrđeno je da se radi o kaznenom djelu za koje se može tražiti izdavanje kaznenog naloga te da zahtjev Općinskog državnog odvjetništva u Slavonskom Brodu za izricanjem predložene kaznenopravne sankcije nije protivan članku 540. stavcima 2. i 3. ZKP/08.

4. Nadalje, sud je utvrdio da dokazi na kojima se temelji optužnica, navedeni pod točkama od 1. do 16. optužnice, pružaju dovoljno osnova za udovoljenje zahtjevu Općinskog državnog odvjetništva u Slavonskom Brodu te da je predložena kaznenopravna sankcija razmjerna stupnju krivnje, težini i svim okolnostima počinjenja kaznenog djela koje je okrivljenicima stavljeno na teret.

5. Slijedom navedenog sud se složio sa zahtjevom Općinskog državnog odvjetništva u Slavonskom Brodu te je, sukladno članku 541. stavku 1. ZKP/08, bez provođenja rasprave presudom izdao kazneni nalog kojim je okrivljenike proglasio krivima za djelo koje im je uvodno navedenom optužnicom stavljeno na teret i izrekao im predloženu kaznenopravnu sankciju.

6. Na temelju članka 148. stavka 1. u vezi s člankom 145. stavkom 2. ZKP/08 okrivljenicima je naloženo plaćanje troškova kaznenog postupka i to iznosa 100,00 eura na ime sudskog paušala visina kojeg je odmjerena s obzirom na složenost i trajanje izvida i kaznenog postupka.

Slavonski Brod, 15. srpnja 2025.

Sudac

Dominik Ćurić

Uputa o pravnom lijeku:

Protiv presude kojom je izdan kazneni nalog okrivljenik ili branitelj mogu u roku 8 (osam) dana od primitka iste podnijeti pisani prigovor. Prigovor se podnosi ovom sudu u 2 (dva) istovjetna primjerka, ne mora biti obrazložen i u njemu se mogu predložiti dokazi u korist obrane.

Protiv presude o izdavanju kaznenog naloga državni odvjetnik ima pravo žalbe u roku 15 (petnaest) dana. Žalba se podnosi putem ovog suda u dovoljnom broju primjeraka, a o istoj odlučuje nadležni Županijski sud.