Legislator Case Law & Legislation
Rev-838/2007-2 AI generated

Croatian Supreme Court dismisses appeal as ownership requires land registry entry, not just contract signing.

Case Number Rev-838/2007-2
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Croatia dismissed the plaintiff's appeal against a final judgment confirming partial ownership of land parcels. The plaintiff argued that signing a temporary sales contract and a gift deed with his sister established his ownership rights. The court ruled that ownership is only acquired upon registration in the land registry, meaning the contracts merely created a legal basis for transfer rather than granting title itself.

Legislator headnote

AI generated

čl. 392. a) ZPP; čl. 33. ZOOV; čl. 119., 120. ZV; ownership of immovable property is acquired only upon entry in the land registry, not by contract alone.

Keywords

AI generated
ownership acquisition land registry entry contractual basis property rights supreme court appeal civil procedure real rights

Cited Legislation

AI generated
čl. 392. a) Zakona o parničnom postupku
Odredbom čl. 392. a) Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine", broj: 53/91, 91/92, 112/99, 88/01 i 117/03 – dalje: ZPP) je propisano da revizijski sud ispituje pobijanu presudu samo u onom dijelu u kojem se ona pobija revizijom i u granicama razloga određeno navedenih u reviziji.
čl. 33. Zakona o osnovnim vlasničkopravnim odnosima
čl. 119. Zakona o vlasništvu i drugim stvarnim pravima
čl. 120. Zakona o vlasništvu i drugim stvarnim pravima
čl. 393. Zakona o parničnom postupku

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Broj: Rev 838/07-2

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu u vijeću sastavljenom od sudaca Stanka Jesenkovića, kao predsjednika vijeća, mr. sc. Jasne Brežanski, Davorke Lukanović-Ivanišević, Ivke Zlokić i Nenada Perina, kao članova vijeća, u pravnoj stvari tužitelja Z. V. iz F., zastupanog po punomoćniku D. T., odvjetniku u R., protiv tuženika I. M. iz D. S., J., zastupanog po punomoćniku E. K., odvjetniku u P. i po punomoćnici mr. S. K., odvjetnici u K. S., radi utvrđenja prava vlasništva, rješavajući reviziju tužitelja protiv pravomoćne presude Županijskog suda u Puli broj Gž-613/06 od 6. studenoga 2006., kojom je djelomično potvrđena presuda Općinskog suda u Poreču broj P-455/03 od 14. prosinca 2005., u sjednici održanoj 16. listopada 2007.,

p r e s u d i o j e:

Revizija se kao neosnovana odbija.

Obrazloženje

Presudom suda prvog stupnja je suđeno:

"I. Odbija se tužbeni zahtjev koji glasi:

"Utvrđuje se da je tužitelj V. Z. iz P., F., na temelju privremenog kupoprodajnog ugovora kojeg je zaključila S. L. s P. R. i darovnog ugovora kojeg je zaključio sa S. L. stekao pravo suvlasništva na ½ dijela k.č.br. 937/14 i k.č.br. 937/17, sve upisane u z.k.ul.br. 687 k.o. F., pa mu je tuženik dužan to pravo priznati i izdati mu tabularnu ispravu podobnu za zemljišno-knjižni prijenos prava vlasništva sa svog imena na ime tužitelja u roku od 15 dana, jer će u protivnom istu zamijeniti ova presuda nakon njezine pravomoćnosti, kao i naknaditi mu parnični trošak ovog spora sa zateznom kamatom po stopi od 15% godišnje računajući od dana presuđenja pa do isplate, sve u roku od 15 dana, pod prijetnjom ovrhe."

II. Nalaže se tužitelju da tuženiku naknadi parnični trošak u iznosu od 11.583,00 kn, u roku od 15 dana."

Drugostupanjski sud je po žalbi tužitelja presudio:

"Odbija se žalba tužitelja kao neosnovana u dijelu u kojem se odnosi na odluku iz presude Općinskog suda u Poreču, posl. broj P-455/03-20, od dana 14. prosinca 2005., kojom je odbijen njegov zahtjeva da se utvrdi da je na temelju privremenog kupoprodajnog ugovora kojeg je zaključila S. L. s R. P. i osnovom darovnog ugovora kojeg je on zaključio sa S. L., stekao pravo vlasništva na ½ dijela k.č.br. 937/14 i k.č.br. 937/17, upisanih u z.k.ul.br. 687 K.O. F., pa se ta presuda u odnosu na tu odluku potvrđuje."

Protiv citirane pravomoćne drugostupanjske presude tužitelj je izjavio reviziju zbog bitne povrede odredaba Zakona o parničnom postupku i zbog pogrešne primjene materijalnog prava i predlaže da revizijski sud svojim rješenjem ukine gore navedenu presudu drugostupanjskog i prvostupanjskog suda i predmet vrati na ponovno suđenje, ali drugom sucu pojedincu, a da, prethodno prihvati reviziju i preinači pobijanu presudu tako da u cijelosti usvoji tužbeni zahtjev, sve uz naknadu troškova postupka.

Protivna stranka je dostavila odgovor na reviziju u kojem predlaže da revizija kao neosnovana bude odbijena.

Revizija nije osnovana.

Odredbom čl. 392. a) Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine", broj: 53/91, 91/92, 112/99, 88/01 i 117/03 – dalje: ZPP) je propisano da revizijski sud ispituje pobijanu presudu samo u onom dijelu u kojem se ona pobija revizijom i u granicama razloga određeno navedenih u reviziji.

Nije ostvarena bitna povreda odredaba ZPP-a iz čl. 354. st. 2. toč. 1. na koju se ukazuje revizijom, jer iz stanja u spisu proizlazi da je sudac A. K. koji je donio prvostupanjsku presudu i vodio postupak radi donošenja iste, a što je vidljivo iz raspravnih zapisnika održanih pred prvostupanjskim sudom. Revident niti ne ukazuje na ime i prezime neke druge osobe koja bi u ovom prijeporu vodila postupak, a da nije imala svojstvo suca.

Prijeporno je i u ovom stadiju postupka da li je osnovano utvrđenje da je tužitelj stekao pravo vlasništva na ½ dijela nekretnina pobliže navedenih u izreci nižestupanjskih presuda i to na temelju privremenog kupoprodajnog ugovora, kojeg je S. L., njegova sestra prvo 1992. u usmenoj formi – a potom 1998. u pisanoj, zaključila s R. P., te osnovom darovnog ugovora kojeg je on glede tih nekretnina zaključio sa sestrom S. L..

I po pravnom stajalištu ovog revizijskog suda pobijanom je presudom pravilno odlučeno o ovom dijelu tužbenog traženja tužitelja na utvrđenje i to stoga kako to i zaključuju nižestupanjski sudovi, jer se pravo vlasništva nekretnina pravnim poslom stječe tek upisom u zemljišne knjige, a koji način stjecanja je bio propisan i odredbom čl. 33. Zakona o osnovnim vlasničkopravnim odnosima ("Narodne novine", broj: 53/91), kao i u odredbi čl. 119. i 120. Zakona o vlasništvu i drugim stvarnim pravima ("Narodne novine", broj: 91/96, 68/98, 137/99, 22/00, 73/00 i 114/01).

Dakle, pravilan je i po pravnom stajalištu ovog revizijskog suda zaključak nižestupanjskih sudova da se vlasništvo na temelju pravnog posla stječe upisom u zemljišnu knjigu, a da se zahtjev tužitelja temelji na ugovorima, što znači da je neosnovan njegov zahtjev za utvrđenje prava suvlasništva predmetnih nekretnina, jer se na temelju pravnog posla stječe samo pravna osnova za stjecanje prava vlasništva, što znači da tužitelj samim zaključenjem ugovora o kupoprodaji, kao i darovnog ugovora nije stekao pravo vlasništva odnosno suvlasništva na predmetnim nekretninama. S iznijetog su nižestupanjski sudovi pravilno presudili kad su u navedenom dijelu – pobijanom dijelu tužbeni zahtjev tužitelja odbili.

Iz iznijetih razloga, temeljem odredbe čl. 393. ZPP-a je odlučeno kao u izreci.

U Zagrebu, 16. listopada 2007.

Predsjednik vijeća:

Stanko Jesenković, v.r.