Legislator Case Law & Legislation
Pp-4/2025-4 AI generated

Pp-4/2025-4 · Općinski sud u Sesvetama

Case Number Pp-4/2025-4
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Presuda

Legislator summary

AI generated

Državni inspektorat, Područni ured Zagreb, Služba poljoprivredne inspekcije, pod gornjim brojem, podnio je optužni prijedlog protiv okrivljenika, radi djela prekršaja činjenično i pravno opisanog u izreci ove presude. Okrivljeni je na saslušanju izjavio kako su točni navodi optužnog prijedloga, dana 25.10.2024. godine u okviru obrta kojeg je vlasnik naziva [obrt], na adresi [adresa], stavio u promet voće i povrće, nepretpakirano, tek je započeo sa djelatnošću i nije stigao obaviti upis u bazu Upisnika trgovaca voćem i povrćem, navedenog dana došla je inspektorica na tu lokaciju, nadzoru je bio prisutan, na upit da predoči podatak o upisu naveo joj je kao i sada sudu, naknadno je podnio zahtjev Ministarstvu poljoprivrede za upis, te je nakon par dana dobio obavijest da je izvršen upis u navedeni Upisnik trgovaca voćem i povrćem, s obzirom na navedeno priznaje počinjenje prekršaja koji mu se stavlja na teret, te predlaže da mu se izrekne što blaža kazna i omogući isplata iste u ratama.

Legislator headnote

AI generated

Pp-4/2025-4 · Općinski sud u Sesvetama: pa mu se na osnovu istih propisa, temeljem čl. 37. Prekršajnog zakona, izriče novčana kazna u iznosu od 1.000,00 (tisuću) eura.

Keywords

AI generated
inspection contract inspection of received goods non-compliance with inspection regulations judicial inspection restricted right of inspection labour inspectorate
AI generated
Pp-27/2025-4
navedeni proizvodi koji su bili izloženi prodaji nisu bili označeni sukladno propisanim tržišnim standardima odnosno na istima nisu bile istaknute deklaracije sa svim Zakonom propisanim elementima, čime je počinio prekršaj iz čl.51.st.1. tč.1. Zakona o poljoprivredi vezano za čl.74., čl.75. st.1. podstavak (b) i čl.76. Uredbe (EU) br. 1308/2013, Europskog parlamenta i Vijeća od 17. prosinca 2013. o uspostavljanju zajedničke organizacije tržišta poljoprivrednih proizvoda te čl. 3. Provedbene Uredbe Komisije (EU) br. 543/2011 od 07. lipnja 2011. o utvrđivanju detaljnih pravila za primjenu Uredbe Vijeća (EU) br. 1234/2007 za sektor voća, povrća te prerađevina voća i povrća, opći tržišni standardi za voće i povrće definirani su Prilogu I. dijelu A, a posebni tržni standardi definirani su u Prilogu I. dijelu B, DIO 1., kažnjiv po čl. 172b. stavak 1. tč.9. Zakon o poljoprivredi,
Pp-2246/2025-3
Državni inspektorat, Područni ured Zagreb, Služba poljoprivredne inspekcije, pod Klasom: UP/I 320-02/24-03/180, Ur.broj: 443-02-05-05-25-31 od 27.
Pp-3440/2021-10
posjeduje pet komada ovaca (četiri komada ženskog spola i jednog ovna) starosti 2-4 godine, te dvije koze ženskog spola stare oko 2 godine, koji su neoznačeni, odnosno koji nisu propisno označeni ušnim markicama i bolusom sukladno odredbi čl. čl. 60. st. 2. i čl. 62. st. 1. Zakona o zdravlju životinja,
Pp-15679/2024-4
Državni inspektorat, PU Zagreb, Služba poljoprivredne inspekcije, podnio je optužni prijedlog protiv I i II okr.
Pp-2325/2024-5
Državni inspektorat, Područni ured Zagreb, Služba poljoprivredne inspekcije, pod gornjim brojem, podnio je optužni prijedlog protiv okrivljenika, radi djela prekršaja činjenično i pravno opisanog u izreci ove presude. Okrivljeni je na saslušanju izjavio kako su točni navodi optužnog prijedloga, dana 14.10.2024 godine na lokaciji [adresa], na prostoru maloprodaje na štandu za prodaju sezonskog voća obavljala se trgovina prodaje voća, mandarine, na njoj je bio istaknut naziv neretvanska mandarina, želi naznačiti da je ista doista uzgojena na opuzenskom području, prihvaćam odgovornost za prekršaj koji mu se stavlja na teret i čim mu je inspektor rekao da je došlo do propusta oznaku je maknuo, što je inspektor na licu mjesta i potvrdio te sastavio zapisnik. Na kraju obrane okrivljenik je iskazao kako s obzirom na navedeno predlaže da mu se izrekne što blaža kazna, doista nije imao potvrdu suglasnosti proizvoda za zaštićenom oznakom neretvanske mandarine, istu nije niti ishodio jer se uopće više ne oglašava prodaja mandarina sa naznakom izvornosti neretvanska mandarina, mandarine koje prodaje su njegov proizvod sa plantaže u Opuzenu gdje ima svoj voćnjak, do sada je nekažnjavan, zna u čemu je bio propust i isti je uklonio, moli da mu se omogući isplata kazne u ratama. U završnoj riječi okrivljenik je iskazao kako u cijelosti ostaje kod navoda svoje obrane i prijedloga iskazanih u istoj.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U SESVETAMA

PREKRŠAJNI ODJEL

Industrijska cesta 15, Sesvete

Poslovni broj: Pp-4/2025-4

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Sesvetama, Prekršajni odjel, po sutkinji ovog suda Eufemiji Nanković uz sudjelovanje Gabrijele Geršić kao zapisničarke, u prekršajnom postupku protiv okrivljenog GO, radi djela prekršaja iz čl. 172b. st. 1. t. 10. u svezi st. 3. Zakona o poljoprivredi (Narodne novine broj: 118/18., 42/20., 127/20., 52/21., 152/22., 152/24.) pokrenutom optužnim prijedlogom Državnog inspektorata, Područni ured Zagreb, Služba poljoprivredne inspekcije, Klasa: 320-02/24-15/1842, ponesenim dana 2.1.2025. godine, donio je dana 13. veljače, 2025. godine, i

presudio je

I. Temeljem čl. 183. i čl. 222. Prekršajnog zakona („Narodne novine“ 107/07., 39/13., 157/13., 110/15., 70/17., 118/18., 114/22.) okrivljenik GO, od oca G i majke Ž, rođen ..1967. godine, OIB: [osobni identifikacijski broj], zaposlen, vlasnik obrta, oženjen, otac jednog djeteta, državljanin RH, sa prebivalištem u [adresa], do sada prekršajno kažnjavan,

kriv je

što je dana ..2024., u " [obrt]" obrtu za trgovinu, [adresa], kao vlasnik obrta stavio u promet razno povrće i voće kao nepretpakirano, a da nije upisan u Upisnik trgovaca voćem i povrćem, koji se vodi pri Ministarstvu poljoprivrede, u skladu sa čl. 131. st. 2. Zakona o poljoprivredi, čime je počinio prekršaj iz čl. 172b. st. 1. t. 10. u svezi st. 3. Zakona o poljoprivredi,

pa mu se na osnovu istih propisa, temeljem čl. 37. Prekršajnog zakona, izriče novčana kazna u iznosu od 1.000,00 (tisuću) eura.

II. Temeljem čl. 33. st. 11. Prekršajnog zakona okrivljeniku se odobrava plaćanje novčane kazne u 3 (tri) mjesečna obroka, s time da plaćanje prvog obroka dospijeva u roku od 30 dana od pravomoćnosti presude, a sljedeći obrok dospijeva protekom narednih mjesec dana od proteka prethodnog roka. Okrivljenik je obvezan platiti novčanu kaznu u korist Državnog proračuna putem priložene uplatnice. Temeljem čl. 183. st. 2. Prekršajnog zakona okrivljenika se upozorava da ako u roku koji mu je određen za plaćanje novčane kazne uplati dvije trećine novčane kazne, smatrat će se da je novčana kazna u cjelini uplaćena, u protivnom će se postupiti u skladu s člankom 34. Prekršajnog zakona.

III. Temeljem članka 139. stavka 6. Prekršajnog zakona okrivljenik se u cijelosti oslobađa obveze da naknadi troškove prekršajnog postupka iz članka 138. stavka 2. točke 1. do 4. Prekršajnog zakona.

Obrazloženje

1. Državni inspektorat, Područni ured Zagreb, Služba poljoprivredne inspekcije, pod gornjim brojem, podnio je optužni prijedlog protiv okrivljenika, radi djela prekršaja činjenično i pravno opisanog u izreci ove presude.

2. Okrivljeni je na saslušanju izjavio kako su točni navodi optužnog prijedloga, dana 25.10.2024. godine u okviru obrta kojeg je vlasnik naziva [obrt], na adresi [adresa], stavio u promet voće i povrće, nepretpakirano, tek je započeo sa djelatnošću i nije stigao obaviti upis u bazu Upisnika trgovaca voćem i povrćem, navedenog dana došla je inspektorica na tu lokaciju, nadzoru je bio prisutan, na upit da predoči podatak o upisu naveo joj je kao i sada sudu, naknadno je podnio zahtjev Ministarstvu poljoprivrede za upis, te je nakon par dana dobio obavijest da je izvršen upis u navedeni Upisnik trgovaca voćem i povrćem, s obzirom na navedeno priznaje počinjenje prekršaja koji mu se stavlja na teret, te predlaže da mu se izrekne što blaža kazna i omogući isplata iste u ratama.

3. Temeljem obrane okrivljenika i uvida u cjelokupnu dokumentaciju koja prileži spisu čitajući optužni prijedlog, zapisnik o inspekcijskom nadzoru od 25.10.2024., potvrdu Ministarstva poljoprivrede list spisa 6, obavijest temeljem čl. 109a Prekršajnog zakona, izvadak iz prekršajne evidencije za okrivljenika i Rješenje Ministarstva poljoprivrede, ribarstva i šumarstva, Klasa: UP/I-320-04/24-02/493 od 17.11.2024. godine, sutkinja je analizirajući utvrđene činjenice i provedene dokaze utvrdila da je činjenično stanje dovoljno razjašnjeno i nije provodila daljnje dokaze.

4. Temeljem obrane okrivljenika, u kojoj je isti priznao počinjenje prekršaja, koju je sutkinja prihvatila u cijelost budući je priznanje vjerodostojno i potpuno, te je u suglasnosti sa priloženom dokumentacijom, nedvojbeno je utvrđeno kako je okrivljenik u cijelosti počinio prekršaje kako je to naznačeno u izreci ove presude.

5. Stoga je sutkinja okrivljenog proglasila krivim i izrekla mu primjerene novčane kazne s obzirom na stupanj njegove odgovornosti i težinu počinjenih djela. Prilikom odmjeravanja novčanih kazni, ispod zakonskog minimuma, uz primjenu čl. 37. Prekršajnog zakona, sutkinja je kao olakotno cijenila da je okrivljeni priznao počinjenje bića djela prekršaja, da je težeg financijskog stanja, te je u međuvremenu do donošenja odluke okrivljenik upisan u Upisnik trgovaca voćem i povrćem temeljem Rješenja Ministarstva poljoprivrede, ribarstva i šumarstva, dok mu posebno izražene otegotne okolnosti nisu nađene, stoga je sud uvjerenja da će se ovako izrečenom, ublaženom novčanom kaznom u cijelosti postići svrha kažnjavanja.

6. Sukladno odredbama čl. 33. st. 11. Prekršajnog zakona, a s obzirom na osobne imovinske prilike okrivljenika, te vodeći računa o visini kazne, sutkinja smatra opravdanim plaćanje novčane kazne u obrocima, posebno vodeći računa o težoj materijalnoj situaciji okrivljenika.

7. Temeljem u izreci citiranih propisa okrivljenik je upozoren da ako u roku koji mu je određen za plaćanje novčane kazne uplati dvije trećine novčane kazne, smatrat će se da je novčana kazna u cjelini uplaćena.

8. Temeljem u izreci citiranih propisa okrivljenik je oslobođen obveze naknade troškova prekršajnog postupka, jer je isti teže financijske situacije, pa bi njihovim plaćanjem bilo dovedena u pitanje njegova egzistencija.

U [adresa], 13. veljače, 2025.

Zapisničarka

Sutkinja

Gabrijela Geršić, v.r.

Eufemija Nanković, v.r.

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv presude dopuštena je žalba zbog odluke o prekršajno pravnoj sankciji i trošku postupka, u roku od 8 dana od dana dostave prijepisa presude. Žalba se podnosi Općinskom sudu u Sesvetama, Prekršajni odjel, Trg D. Domjanića 6, Sesvete, u dva primjerka, a o žalbi odlučuje nadležni sud.