Criminal appeal dismissed; alternative sentence of community service upheld as adequate for first-time offender with health issues.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Croatia dismissed the prosecutor's appeal against a first-instance conviction for drug abuse. The defendant, a first-time offender with health issues and no income, was sentenced to six months of imprisonment but accepted a substitution of community service for sixty working days. The court ruled that this alternative penalty was appropriate given the defendant's circumstances and the minor nature of the offense, rejecting the prosecutor's claim of an inadequate sentence.
Legislator headnote
AI generatedZakon o kaznenom postupku (ZKP); Zakon o izmjenama i dopunama Kaznenog zakona (KZ): The Supreme Court held that an alternative criminal sanction, such as community service, is an adequate penalty for a first-time offender with mitigating circumstances, even when the primary sentence involves imprisonment.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
REPUBLIKA HRVATSKA
VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE
Z A G R E B
Broj: I Kž 455/07-3
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu u vijeću sastavljenom od sudaca Vrhovnog suda Dragana Poljaka, kao predsjednika vijeća, te Ante Potrebice i mr. sc. Branka Brkića, kao članova vijeća i sudske savjetnice Anamarije Pavičić, kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv opt. A. M., zbog kaznenog djela iz čl. 173. st. 2. KZ u svezi s čl. 25. Zakona o izmjenama i dopunama Kaznenog zakona ("Narodne novine" od 22. prosinca 2000. godine, broj 129/00), odlučujući o žalbi državnog odvjetnika podnesenoj protiv presude Županijskog suda u Slavonskom Brodu od 13. ožujka 2007. godine, broj K-47/06-22, u sjednici održanoj dana 28. kolovoza 2007. godine, saslušavši zamjenika Glavnog državnog odvjetnika Republike Hrvatske mr. Milojka Vučkovića,
p r e s u d i o j e:
Odbija se žalba državnog odvjetnika kao neosnovana i potvrđuje prvostupanjska presuda.
Obrazloženje
Pobijanom presudom Županijski sud u Slavonskom Brodu proglasio je krivim opt. A. M. zbog kaznenog djela zlouporabe opojnih droga iz čl. 173. st. 2. KZ u svezi s čl. 25. Zakona o izmjenama i dopunama Kaznenog zakona ("Narodne novine" od 22. prosinca 2000. godine, broj 129/00), pobliže opisanog u izreci te presude, te ga na temelju tog propisa, primjenom čl. 57. toč. b. KZ i čl. 54. KZ osudio na kaznu zatvora u trajanju od šest mjeseci, koja se istodobno s pristankom optuženika zamjenjuje radom za opće dobro na slobodi u trajanju od šezdeset radnih dana.
Na temelju čl. 122. st. 4. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine", broj 110/97, 27/98, 58/99, 112/99 i 58/02, u nastavku: ZKP) optuženik je oslobođen od naknade troškova kaznenog postupka.
I Kž 455/07-3
Protiv te presude žalbu je podnio državni odvjetnik zbog odluke o kaznenopravnoj sankciji, s prijedlogom da se pobijana presuda preinači i optuženiku izreče stroža kaznenopravna sankcija.
Odgovor na žalbu nije podnesen.
Zamjenik Glavnog državnog odvjetnika Republike Hrvatske, vraćajući spise prema čl. 373. st. 1. i 2. ZKP, stavio je prijedlog da se prihvati žalba državnog odvjetnika u skladu sa žalbenim navodima.
Žalba nije osnovana.
Nije u pravu državni odvjetnik kad tvrdi da je optuženiku izrečena neadekvatna kaznenopravna sankcija.
Protivno stajalištu izraženom u žalbi, prvostupanjski sud je prigodom alternativne kazne, kao specifične kaznenopravne sankcije, sada „između“ uvjetne osude i bezuvjetne kazne zatvora, dao sadržajno obrazloženje, odnosno razumljive razloge za sve činjenice koje su odlučne za ispravnu primjenu ove sankcije, pri čemu je imao u vidu stupanj kaznene odgovornosti optuženika, te prirodu i okolnosti počinjenog kaznenog djela. Primjena alternativne kazne, prema ocjeni Vrhovnog suda Republike Hrvatske, kao drugostupanjskog suda, predstavlja kaznenopravnu sankciju adekvatnu težini počinjenog kaznenog djela i stupnju kaznene odgovornosti optuženika. Naime, budući da se radi o osobi narušenog zdravlja, koja nije osuđivana, koja je bez zaposlenja, primanja i imovine, a brine se o petero malodobne djece u dobi od osam godina do jedan i po mjesec, ocijenjene olakotne okolnosti od prvostupanjskog suda, prema ocjeni Vrhovnog suda Republike Hrvatske, kao drugostupanjskog suda, ukazuju da se i bez izvršenja ispravno izrečene kazne zatvora mogu postići opće svrhe kaznenopravnih sankcija iz čl. 6. KZ i svrha zamjene kazne zatvora iz čl. 54. st. 2. KZ, pa je prvostupanjski sud ispravno postupio kad je izrečenu kaznu zatvora s pristankom optuženika zamijenio radom za opće dobro baš u trajanju od šezdeset dana.
S obzirom na izloženo, ne postoje razlozi zbog kojih državni odvjetnik pobija prvostupanjsku presudu. Kako ne postoje ni povrede zakona iz čl. 379. st. 1. ZKP, na koje drugostupanjski sud pazi po službenoj dužnosti, na temelju čl. 387. ZKP presuđeno je kao u izreci ove presude.
U Zagrebu, 28. kolovoza 2007. godine
Zapisničar:
Predsjednik vijeća:
Anamarija Pavičić, v.r.
Dragan Poljak, v.r.