Legislator Case Law & Legislation
Ovr-343/2025-2 AI generated

Court orders debtor to reimburse creditor's enforcement costs for direct payment procedure under enforcement law.

Case Number Ovr-343/2025-2
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court ruled that the debtor must reimburse the creditor for enforcement costs totaling 125.00 EUR incurred during the direct payment procedure. The creditor submitted a request supported by a court resolution and proof of enforceability, arguing that enforcement expenses should be borne by the debtor. The court granted the claim based on the enforcement law, which mandates that debtors compensate creditors for necessary enforcement costs, specifically validating the lawyer's fee under the applicable tariff.

Legislator headnote

AI generated

čl. 14. st. 1., 4. i 6. Ovršnog zakona; the debtor is legally obligated to reimburse the creditor for all necessary enforcement costs incurred during the execution of a judgment, including legal fees for direct payment procedures.

Keywords

AI generated
enforcement costs direct payment procedure debtor liability enforcement law legal fees reimbursement court resolution enforcement office

Cited Legislation

AI generated
čl. 14. st. 1., 4. i 6. Ovršnog zakona
Tbr. 11. t. 5. Tarife o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Poslovni broj: Ovr-343/2025

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U DUBROVNIKU

STALNA SLUŽBA U KORČULI

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

R J E Š E N J E

Općinski sud u Dubrovniku, Stalna služba u Korčuli, po sutkinji tog suda Mariji Skokandić, na prijedlog više sudske savjetnice - specijalist TDD, u ovršnom predmetu ovrhovoditelja EVOCASH EUROPE SOCIEDAD LIMITADA, Calle Ruiz Zorilla 1/3, 12001 Castellon, Kraljevina Španjolska, OIB: 06551234371, kojeg zastupa punomoćnik Mislav Bistrović, odvjetnik u Zagrebu, Ulica Andrije Hebranga 27, protiv ovršenika TD, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa] 7, odlučujući po zahtjevu ovrhovoditelja za naknadom troškova postupka izravne naplate, dana 22. kolovoza 2025.

r i j e š i o j e

Nalaže se ovršeniku TD, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa], naknaditi ovrhovoditelju EVOCASH EUROPE SOCIEDAD LIMITADA, Calle Ruiz Zorilla 1/3, 12001 Castellon, Kraljevina Španjolska, OIB: 06551234371, trošak izvansudske ovrhe pred Financijskom agencijom u iznosu ukupno 125,00 EUR, sve u roku 8 (osam) dana.

Obrazloženje

1. Ovrhovoditelj je putem punomoćnika ovom sudu podnio dana 20. kolovoza 2025. zahtjev za naknadu daljnjih troškova ovrhe u ukupnom iznosu od 125,00 EUR na ime troškova koji su nastali u provođenju ovrhe.

2. Uz zahtjev ovrhovoditelj je dostavio Rješenje o ovrsi na temelju vjerodostojne isprave posl. br. UPP/OS-Ovrv-70/2025 javnog bilježnika Stipe Mustapića iz Stona od 2. travnja 2025., Potvrdu pravomoćnosti i ovršnosti od 28. srpnja 2025., te Zahtjev za izravnu naplatu Financijskoj agenciji od 29. srpnja 2025. godine.

3. Sudske troškove postupka u svezi s određivanjem i provedbom ovrhe prethodno snosi ovrhovoditelj, a ovršenik je dužan ovrhovoditelju naknaditi troškove koji su bili potrebni za ovrhu, sukladno odredbi čl. 14. st. 1. i 4. Ovršnog zakona ("Narodne novine" broj 112/2012, 25/2013, 93/14, 55/16,73/17, 131/20, 114/22 i 6/24; u daljnjem tekstu: OZ).

4. Imajući u vidu visinu tražbine radi naplate koje je i pokrenut postupak izravne naplate pred financijskom agencijom od 2.550,00 EUR, sud nalazi da je osnovan trošak ovrhovoditelja za trošak sastava prijedloga radi dostave pravomoćnog i ovršnog rješenja u iznosu od 125,00 EUR (uključen PDV 25 %) temeljem Tbr. 11. t. 5. Tarife o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika ("Narodne novine" br. 138/23; dalje: OT).

5. Stoga je na temelju čl. 14. st. 1., 4. i 6. OZ-a odlučeno kao u izreci.

U Korčuli, 22. kolovoza 2025.

S u t k i nj a:

Marija Skokandić

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv ovog rješenja stranke mogu izjaviti žalbu u roku od 8 (osam) dana od dana njegova primitka. Žalba se podnosi u dovoljnom broju primjeraka za sud i protivnu stranu putem ovog suda za nadležni županijski sud.

U Korčuli, 22. kolovoza 2025.

S u t k i nj a:

Marija Skokandić