Legislator Case Law & Legislation
Revd-837/2023-2 AI generated

Croatian Supreme Court allows appeal on CHF clause restitution regarding negative exchange rate differences.

Case Number Revd-837/2023-2
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Croatia granted the defendant's request to file an appeal against the County Court's judgment. The defendant argued that monthly overpayments should be reduced by negative exchange rate differences occurring when the Swiss Franc was weaker than the payment date rate. The court approved the appeal because this specific legal issue lacks consistent precedent across higher courts in Croatia.

Legislator headnote

AI generated

Zakon o parničnom postupku čl. 385.a st. 1. alineja 2.; ZPP čl. 389.b st. 3.; An appeal is permitted when a legal question lacks consistent judicial practice among higher courts regarding the reduction of restitution claims for CHF overpayments by negative exchange rate differences.

Keywords

AI generated
CHF clause restitution negative exchange rates overpayment reduction judicial inconsistency appeal permission Swiss Franc valuation civil procedure law

Cited Legislation

AI generated
Zakon o parničnom postupku čl. 385.a st. 1. alineja 2.
Zakon o parničnom postupku čl. 389.b st. 3.
Zakon o parničnom postupku čl. 387. st. 1.

Cited Case Law

AI generated
Županijski sud u Bjelovaru, Gž-1336/2021 od 28. travnja 2022.
Županijski sud u Bjelovaru, Gž-718/2021 od 8. srpnja 2022.
Županijski sud u Bjelovaru, Gž-973/2021 od 11. studenoga 2022.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

REPUBLIKA HRVATSKA

VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

Z A G R E B

Broj: Revd 837/2023-2

R E P U B L I K A H R V A T S K A

R J E Š E N J E

Vrhovni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenom od sudaca Đura Sesse predsjednika vijeća, Mirjane Magud članice vijeća i sutkinje izvjestiteljice, mr. sc. Dražena Jakovine člana vijeća, Ljiljane Hrastinski Jurčec članice vijeća i Ivana Vučemila člana vijeća, u pravnoj stvari tužitelja I. D. iz Z., OIB: ..., zastupanog po punomoćniku V. A., odvjetniku u Zajedničkom odvjetničkom uredu V. A. i I. A. u Z., protiv tuženika Z. b. d.d., Z., OIB: ..., zastupanog po punomoćniku K. K., odvjetniku u Odvjetničkom društvu M., K. & p. d.o.o. u Z., radi utvrđenja i isplate, odlučujući o prijedlogu tuženika za dopuštenje revizije protiv presude Županijskog suda u Šibeniku poslovni broj Gž-997/2022-2 od 8. prosinca 2022., kojom je potvrđena presuda Općinskog građanskog suda u Zagrebu poslovni broj P-2734/21-22 od 28. listopada 2022., u sjednici održanoj 8. ožujka 2023.,

r i j e š i o j e:

Dopušta se tuženiku podnošenje revizije protiv presude Županijskog suda u Šibeniku poslovni broj Gž-997/2022-2 od 8. prosinca 2022. radi pravnog pitanja koje glasi:

"Treba li sud u postupcima u kojima tužitelj postavlja restitucijski zahtjev za isplatu preplaćenih mjesečnih iznosa po osnovi ništetnosti odredbe o CHF valutnoj klauzuli, tužbeni zahtjev umanjiti s tzv. potplaćenim iznosima, točnije umanjiti s negativnim tečajnim razlikama u razdoblju kada je tečaj CHF bio niži od tečaja CHF na dan isplate kredita?"

Obrazloženje

1. Tuženik je podnio prijedlog za dopuštenje revizije protiv presude Županijskog suda u Šibeniku poslovni broj Gž-997/2022-2 od 8. prosinca 2022., kojom je potvrđena presuda Općinskog građanskog suda u Zagrebu poslovni broj P-2734/21-22 od 28. listopada 2022.

2. U prijedlogu za dopuštenje revizije postavlja pet materijalnopravnih pitanja koja smatra važnim za osiguranje jedinstvene primjene prava i ravnopravnosti svih u njegovoj primjeni i pritom se poziva na nekoliko odluka ovog suda, te suda EU. Slijedom navedenog predlaže revizijskom sudu da sukladno odredbama ZPP dopusti reviziju tuženiku u ovom predmetu u odnosu na sva pravna pitanja iz ovog prijedloga za dopuštenje revizije.

3. Postupajući po odredbi čl. 385.a st. 1. i čl. 389.b st. 3. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine", broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 96/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13, 28/13, 89/14, 70/19 i 80/22 – dalje: ZPP) ovaj sud je ocijenio da su u odnosu na prijedlog za dopuštenje revizije tuženika ispunjene pretpostavke za dopuštenost revizije u smislu odredbe čl. 385.a st. 1. alineja 2. ZPP zbog pravnog pitanja navedenog u izreci ovog rješenja, jer je riječ o pravnom pitanju o kojem nema prakse ovoga suda, a sudska praksa viših sudova nije jedinstvena.

4. Naime, drugostupanjska odluka u ovoj pravnoj stvari u odnosu na pravno pitanje pobliže navedeno u izreci ovog rješenja u suprotnosti je s primjerice odlukama Županijskog suda u Bjelovaru poslovni broj Gž-1336/2021 od 28. travnja 2022., Gž- 718/2021 od 8. srpnja 2022. i Gž-973/2021 od 11. studenoga 2022.

5. Stoga je valjalo, na temelju odredbe čl. 387. st. 1. i čl. 389.b st. 3. u vezi s čl. 385.a st. 1. alineja 2. ZPP, riješiti kao u izreci.

6. U odnosu na preostala pitanja naznačena u prijedlogu za dopuštenje revizije uzima se da je prijedlog povučen u smislu odredbe čl. 389.b st. 3. ZPP. Ipak, u odnosu na četvrto pitanje treba reći da se isto ne može smatrati pravnim pitanjem važnim za osiguranje jedinstvene primjene prava i ravnopravnosti svih u njegovoj primjeni neovisno o shvaćanju Ustavnog suda Republike Hrvatske izraženom u odluci broj U-III-5458/21 od 30. lipnja 2022. jer je tijekom predmetnog spora tuženik odustao od prijedloga za saslušanje djelatnika banke.

Zagreb, 8. ožujka 2023.

Predsjednik vijeća:

Đuro Sessa, v.r.