Supreme Court dismisses request for speedy trial protection due to reasonable administrative delay duration.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Croatia dismissed the petitioner's request for protection of the right to a trial within a reasonable time. The petitioner argued that a two-year administrative proceeding regarding an environmental inspection appeal violated their constitutional rights. The court determined that the duration, totaling over two years and ten months, did not constitute an unreasonable delay under established case law.
Legislator headnote
AI generatedčl. 27. st. 1 Zakona o sudovima; čl. 29. st. 1. Ustava; čl. 6. st. 1. Konvencije: The length of an administrative proceeding is considered reasonable if it does not exceed the time necessary to resolve the dispute, even if it spans over two years.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Broj: Uzp 181/09-5
R E P U B L I K A H R V A T S K A
R J E Š E N J E
Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu po sucu Željku Glušiću, u pravnoj stvari predlagatelja „C.“ d.o.o. iz Z., kojeg zastupa direktor A. S. protiv protustranke Republike Hrvatske, koju zastupa Državno odvjetništvo Republike Hrvatske, Građansko-upravni odjel, radi zaštite prava na suđenje u razumnom roku, rješavajući o zahtjevu predlagatelja od 16. listopada 2009., dana 19. veljače 2010.,
r i j e š i o j e:
Zahtjev se odbija kao neosnovan.
Obrazloženje
Predlagatelj je 16. listopada 2009. podnio Vrhovnom sudu Republike Hrvatske zahtjev za zaštitu prava na suđenje u razumnom roku temeljem odredbe čl. 27. Zakona o sudovima („Narodne novine“, broj 150/05., 16/07., 113/08. i 153/09. - dalje: ZS), smatrajući da mu je ustavno pravo na suđenje u razumnom roku povrijeđeno dugim trajanjem postupka i nedonošenja sudske odluke u postupku Upravnog suda Republike Hrvatske, koji se vodi pod poslovnim brojem Us-8557/07.
Zahtjev nije osnovan.
Prema odredbi čl. 27. st. 1 Zakona o sudovima, stranka u sudskom postupku koja smatra da nadležni sud nije odlučio u razumnom roku o njezinom pravu ili obvezi ili o sumnji ili optužbi za kažnjivo djelo, može neposredno višem sudu uputiti zahtjev za zaštitu prava na suđenje u razumnom roku.
U provedenom postupku Vrhovni sud Republike Hrvatske je na temelju navoda predlagatelja iz zahtjeva, pribavljene preslike spisa Upravnog suda Republike Hrvatske poslovni broj Us-6905/07, i očitovanja Upravnog suda Republike Hrvatske od 26. studenoga 2009., br. 10 Su-1340/09, te službene provjere kod Upravnog suda Republike Hrvatske, utvrdio slijedeće pravno relevantne činjenice za odlučivanje o povredi prava predlagatelja na suđenje u razumnom roku, zajamčenog odredbom članka 29. stavka 1. Ustava Republike Hrvatske („Narodne novine“, broj 41/01- pročišćeni tekst, 55/01- ispravak, dalje u tekstu: Ustav):
- tužitelj (ovdje predlagatelj) je 28. lipnja 2007. podnio tužbu Upravnom sudu Republike Hrvatske (dalje: sud) radi šutnje administracije, navodeći da Ministarstvo zaštite okoliša Republike Hrvatske – Uprava za inspekcijske poslove, Odjel za pravne poslove i postupak u drugom stupnju, nije ni nakon pisanih upozorenja donijelo odluku o žalbi ovdje predlagatelja podnesenoj 28. ožujka 2007. protiv rješenja Ministarstva zaštite okoliša Republike Hrvatske – Uprave za inspekcijske poslove, Odjel inspekcijskog nadzora, Područna jedinica Split, Klasa: UP/I-362-02/07-02/936, ur.broj: 531-07-1-23-2-07-05 od 8. ožujka 2007. Spis se vodio pod poslovnim brojem Us-6905/07;
- rješenjem poslovni broj Us-6905/07 od 5. srpnja 2007. Upravni sud Republike Hrvatske pozvao je tuženo tijelo da dostavi odgovor na tužbu, uz spis predmeta;
- 3. rujna 2007. sud je zaprimio odgovor na tužbu, navodeći pritom da je o žalbi ovdje predlagatelja protiv rješenja prvostupanjskog tijela odlučeno rješenjem od 14. lipnja 2007., Klasa: UP/II-362-02/07-04/1087, ur.broj: 531/07-2-1-2-06-4/SS, i to na način da je žalba odbijena kao neosnovana;
- tužitelj je potom 22. listopada 2007. podnio tužbu Upravnom sudu Republike Hrvatske (dalje: Upravni sud) protiv Ministarstva zaštite okoliša, prostornog uređenja i graditeljstva Republike Hrvatske (dalje: tuženo tijelo), koju je upravni sud uložio u već postojeći spis Us-6905/07;
- rješenjem poslovni broj Us-6905/07 od 5. srpnja 2007. Upravni sud Republike Hrvatske pozvao tuženo tijelo da dostavi odgovor na tužbu, uz spis predmeta;
- 16. studenog 2007. Upravni sud Republike Hrvatske zaprimio je odgovor na tužbu tuženog tijela, uz napomenu da je spis predmeta u ovom postupku već dostavljen sudu;
- tužitelj je zamolio za žurno postupanje suda podneskom od 29. siječnja 2008., dok je podneskom od 1. veljače 2008. zatražio uvid u sve spise u kojima je pokrenut spor protiv tuženog tijela, a da je pritom donesena meritorna odluka;
- sud je dopisom od 2. travnja 2008. obavijestio tužitelja o dozvoljenom uvidu u spise. Postupak je u tijeku.
Prema ustaljenoj praksi Europskog suda za ljudska prava, koju praksu prihvaća i ovaj sud, u smislu odredbe članka 6. stavka 1. Konvencije za zaštitu ljudskih prava i temeljnih sloboda („Narodne novine“ - Međunarodni ugovori, br. 18/97., 6/99. - pročišćeni tekst, br. 8/99. - ispravak i br. 14/02. – dalje: Konvencija), spor u upravnom postupku nastaje na dan kada je stranka po prvi put izjavila redovni pravni lijek u upravnom postupku (žalbu protiv prvostupanjskog rješenja, odnosno tužbu u upravnom sporu ako žalba protiv prvostupanjskog rješenja nije dopuštena).
Pravno relevantno razdoblje stoga je u ovom predmetu započelo 28. ožujka 2007., kada je ovdje predlagatelj podnio žalbu protiv odluke prvostupanjskog tijela, te traje do 19. veljače 2010., kada je donesena odluka povodom zahtjeva predlagatelja za zaštitu prava na suđenje u razumnom roku, što ukupno iznosi 2 (dvije) godine, 10 (deset) mjeseci i 22 (dvadesetidva) dana.
Duljina trajanja navedenog postupka, po ocjeni ovog suda, ne može se smatrati prekoračenjem razumnog roka i povredom prava na suđenje u razumnom roku zajamčenog odredbom iz članka 29. stavka 1. Ustava, zbog čega je temeljem odredbe iz članka 28. ZS-a valjalo zahtjev predlagatelja odbiti kao neosnovan i odlučiti kao u izreci ovog rješenja.
U Zagrebu, 19. veljače 2010.
Sudac:
Željko Glušić, v.r.
Pouka o pravnom lijeku:
Protiv ovog rješenja može se u roku od 15 dana od dana dostave prijepisa rješenja podnijeti žalba Vrhovnom sudu Republike Hrvatske. Žalba se podnosi u tri primjerka.