Appeal dismissed; tenants evicted for non-use of apartment exceeding six months under housing law.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Croatia dismissed the tenants' appeal against their eviction from an apartment due to non-use. The lower courts found that the tenants had not utilized the property for over six months, satisfying the statutory conditions for termination under the Housing Relations Act. The court rejected the argument that war-related circumstances justified non-use because the tenants failed to provide specific reasons for their absence.
Legislator headnote
AI generatedčl. 99. st. 1. i 2. Zakona o stambenim odnosima; čl. 386. u vezi čl. 354. st. 2. toč. 10. Zakona o parničnom postupku; čl. 393. Zakona o parničnom postupku: An appeal is inadmissible when tenants fail to substantiate reasons for prolonged non-use of a dwelling, thereby failing to meet the legal threshold for exemption from eviction.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
REPUBLIKA HRVATSKA
VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE
Z A G R E B
Broj: Rev 1723/1996-2
P R E S U D A
U IME REPUBLIKE HRVATSKE!
Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu u vijeću sastavljenom od sudaca Stanka Jesenkovića kao predsjednika vijeća, te Vladimira Drakulića, Stanka Hautza, Vlatke Potočnjak-Radej i Jakoba Miletića kao članova vijeća, u parnici tužitelja GRADA KARLOVCA kao pravnog sljednika Općine Karlovac, koga zastupa Državno pravobraniteljstvo Županije Karlovačke, protiv tuženih G. K. i Z. K., oboje iz K., koji su sada nepoznatog boravišta i zastupani po staratelju za poseban slučaj D. Š., odvjetniku u K., radi otkaza stanarskog prava, rješavajući reviziju tuženih izjavljenu protiv pravomoćne presude Okružnog suda u Karlovcu od 15. prosinca 1992. godine br. Gž 736/92-2, kojom je potvrđena prvostupanjska presuda Općinskog suda u Karlovcu od 8. srpnja 1992. br. P 605/92-6, u sjednici održanoj 3. listopada 1996. godine
p r e s u d i o j e:
Odbija se revizija kao neosnovana.
O b r a z l o ž e n j e
Drugostupanjski sud je odbio žalbu tuženih i potvrdio prvostupanjsku presudu kojom je prihvaćen tužbeni zahtjev i usvojen otkaz stanarskog prava tuženima i oni su dužni iseliti iz stana u K., M. ul. …, te ga predati u posjed tužitelju i naknaditi parnični trošak u iznosu od 7.200 HRD.
Protiv drugostupanjske pravomoćne presude tuženi su pravovremeno izjavili reviziju zbog pogrešne primjene materijalnog prava, te predlažu da se ukinu obje nižestupanjske presude i predmet vrati prvostupanjskom sudu na ponovno odlučivanje ili pak da se preinače i odbije tužbeni zahtjev tužitelja.
Odgovor na reviziju nije podnesen, a Državno odvjetništvo Republike Hrvatske je pismenim izjašnjenjem od 24. veljače 1993. godine br. Gt-I 605/93 dalo mišljenje da ne postoje razlozi zbog kojih je revizija izjavljena, te predlaže da se revizija odbije.
Revizija nije osnovana.
U predmetnom slučaju sudovi su prihvatili tužbeni zahtjev radi otkaza stanarskog prava na stanu u K., jer su utvrdili da tuženi - koji su u toku parnice bili nepoznatog boravišta - nisu predmetni stan koristili duže od šest mjeseci, pa su ispunjeni zakonski uvjeti za otkaz prema odredbi čl. 99. Zakona o stambenim odnosima.
Tuženi nisu opravdali okolnost, za što nisu duže od šest mjeseci koristili predmetni stan. U reviziji tuženi ističu da je materijalno pravo pogrešno primjenjeno jer da se nisu ispunili zakonski uvjeti za prestanak stanarskog prava, budući da sudovi nisu utvrdili razloge nekorištenja, a da ratna zbivanja pod određenim uvjetima mogu predstavljati opravdan razlog nekorištenja stana.
Tuženi - kao što je navedeno - nisu naveli zbog čega nisu koristili predmetni stan, pa su pravilno sudovi uzeli da ga neopravdano nisu koristili duže od šest mjeseci, i stoga je valjano primijenjeno materijalno pravo kada je prihvaćen tužbeni zahtjev i otkazano tuženima stanarsko pravo u skladu s odredbom čl. 99. st. 1. i 2. Zakona o stambenim odnosima.
Pravilno je prema tome primjenjeno materijalno pravo kada je prihvaćen tužbeni zahtjev tužitelja, a kako nije utvrđeno da bi se ostvarila bitna povreda odredaba parničnog postupka na koju ovaj Vrhovni sud pazi po službenoj dužnosti (čl. 386. u vezi čl. 354. st. 2. toč. 10. Zakona o parničnom postupku), to je reviziju trebalo odbiti kao neosnovanu i presuditi kao u izreci u skladu s odredbom čl. 393. Zakona o parničnom postupku.
U Zagrebu, 3. listopada 1996.
Predsjednik vijeća:
Stanko Jesenković, v.r.