Supreme Court dismisses appeal against right to trial within reasonable time award when main proceedings were pending.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Croatia dismissed the Republic's appeal, upholding the lower court's award of compensation for the right to a trial within a reasonable time. The plaintiff had filed a claim while the underlying civil dispute was still pending before the first instance court, which later became final. The court ruled that the statutory conditions for such a claim require the main proceedings to be ongoing, not concluded, thereby validating the lower court's decision.
Legislator headnote
AI generatedčl. 27. st. 1. i čl. 27. st. 2. Zakona o sudovima; A party may file a claim for protection of the right to a trial within a reasonable time only if the relevant court proceedings are still pending and have not been finally concluded.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Broj: Gžzp 29/07-2
R E P U B L I K A H R V A T S K A
R J E Š E N J E
Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu po sutkinji Davorki Lukanović Ivanišević, u izvanparničnom predmetu predlagateljice K. Č. iz Z., zastupane po punomoćniku L. M., odvjetniku iz Z., protiv protustranke Republike Hrvatske, koju zastupa Županijsko državno odvjetništvo u Zagrebu, Građansko-upravni odjel, radi zaštite prava na suđenje u razumnom roku, odlučujući o žalbi protustranke protiv rješenja Županijskog suda u Zagrebu posl.br. Gzp-214/06. od 7. studenog 2006. , dana 12. lipnja 2007.
r i j e š i o j e:
Žalba protustranke odbija se kao neosnovana i potvrđuje se rješenje Županijskog suda u Zagrebu posl.br. Gzp-214/06. od 7. studenog 2006.
Obrazloženje
Rješenjem Županijskog suda u Zagrebu posl.br. Gzp-214/06. od 7. studenog 2006. prihvaćen je zahtjev predlagateljice za zaštitu prava na suđenje u razumnom roku (toč. I. izreke) te je predlagateljici određena primjerena naknada zbog povrede prava na suđenje u razumnom roku u iznosu od 3.000,00 (toč. II. izreke), a protustranci Republici Hrvatskoj naloženo je isplatiti primjerenu naknadu iz toč. II. izreke tog rješenja u roku od 3 mjeseca od dana podnošenja zahtjeva predlagatelja za njezinu isplatu Ministarstvu financija Republike Hrvatske, računajući od dana pravomoćnosti tog rješenja .
Protiv navedenog rješenja protustranka je podnijela žalbu zbog svih žalbenih razloga iz čl. 353. st. 1. toč. 1-3 Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine", broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03 i 88/05 - dalje: ZPP), uz prijedlog preinačenja pobijanog rješenja.
Žalba je neosnovana.
Ispitujući pobijano rješenje i postupak koji mu je prethodio, ovaj sud nije našao da bi bila počinjena neka od bitnih povredi odredaba parničnog postupka iz odredbe čl. 354. st. 2. toč. 2., 4., 8., 9., i 11. ZPP na koje temeljem odredbe čl. 365. st 2. ZPP ovaj sud pazi po službenoj dužnosti, a niti sama protustranka određeno ne navodi u čemu bi se ista sastojala.
Jedini žalbeni prigovor protustranke svodi se na tvrdnju da je predmetni zahtjev predlagateljice za zaštitu prava na suđenje u razumnom roku trebalo odbaciti, obzirom na činjenicu da je sudski postupak u odnosu na kojeg se traži zaštita pravomoćno okončan, slijedom čega smatra da iz tog razloga nisu ispunjeni uvjeti za donošenje prvostupanjske odluke u smislu odredaba čl. 27. i 28. Zakona o sudovima ("Narodne novine", broj 150/05). Žalbeni navodi protustranke ne mogu se prihvatiti.
Prema odredbi čl. 27. st. 1 ZS stranka u sudskom postupku koja smatra da nadležni sud nije odlučio u razumnom roku o njezinom pravu ili obvezi ili o sumnji ili optužbi za kažnjivo djelo, može neposredno višem sudu uputiti zahtjev za zaštitu prava na suđenje u razumnom roku, a prema odredbi čl. 27. st. 2. ZS ako se zahtjev odnosi na postupak koji je u tijeku pred Visokim trgovačkim sudom Republike Hrvatske, Visokim prekršajnim sudom Republike Hrvatske ili Upravnim sudom Republike Hrvatske, o zahtjevu će odlučiti Vrhovni sud Republike Hrvatske.
Iz citiranih odredbi ZS proizlazi da stranka u sudskom postupku može ostvarivati zaštitu prava na suđenje u razumnom roku samo za postupke koji su u tijeku pred nadležnim sudom.
Dakle, procesna pretpostavka za odlučivanje o zahtjevu za zaštitu prava na suđenje u razumnom roku u odnosu na određeni sudski postupak u smislu odredbe čl. 27. st. 2.ZS jest da taj postupak u vrijeme podnošenja zahtjeva za zaštitu prava na suđenje u razumnom roku nije pravomoćno okončan.
Upravo u konkretnom slučaju, u vrijeme podnošenja zahtjeva predlagateljice (25. travnja 2006.) predmetni spor nije bio pravomoćno okončan, već se to dogodilo nakon pokretanja ovog postupka i to donošenjem drugostupanjske odluke Županijskog suda u Zagrebu od 10. listopada 2006.; dakle, šest mjeseci nakon podnošenja zahtjeva.
Slijedom izloženog, u konkretnom slučaju, suprotno žalbenim navodima, postojale su procesne pretpostavke u smislu odredbe čl. 27. ZS za odlučivanje o zahtjevu za zaštitu prava na suđenje u razumnom roku u odnosu na konkretan parnični predmet pa obzirom na nepostojanje drugih žalbenih prigovora kojim bi se dovela u pitanje osnova prihvaćanja zahtjeva zbog povrede prava na suđenje u razumnom roku, pravilno je primijenjeno materijalno pravo iz odredbe čl. 27. i 28. ZS kada je predmetni zahtjev prihvaćen i određena primjerena naknada u visini utvrđenoj u prvostupanjskom rješenju.
Slijedom izloženog, temeljem odredbe čl. 380. toč. 2. ZPP u svezi sa pravnim pravilnom iz paragrafa 21. Zakona o sudskom vanparničnom postupku, koji se primjenjuje temeljem odredbe čl. 2. Zakona o načinu primjene pravnih propisa donesenih prije 6. travnja 1941. ("Narodne novine", broj 73/91), valjalo je odbiti žalbu protustranke kao neosnovanu i riješiti kao u izreci ove drugostupanjske odluke.
U Zagrebu, 12. lipnja 2007.
Sudac:
Davorka Lukanović Ivanišević, v.r.
Pouka o pravnom lijeku:
Protiv ovog rješenja žalba nije dopuštena, ali se može pokrenuti ustavna tužba.
Dna:
- spis vratiti Županijskom sudu u Zagrebu sa četiri otpravka drugostupanjskog rješenja