Legislator Case Law & Legislation
II Gžzp-355/2010-2 AI generated

Supreme Court dismisses appeal against compensation for reasonable time trial right violation due to procedural timing.

Case Number II Gžzp-355/2010-2
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Croatia dismissed the Republic's appeal, upholding a first-instance ruling that awarded the applicant 4,500 kn for a violation of the right to a trial within a reasonable time. The applicant had filed a request for protection of this right on April 1, 2010, after receiving the final administrative court judgment on March 29, 2010. The court determined that the request was timely because it was mailed on March 24, 2010, before the underlying proceedings concluded, thereby validating the compensation order.

Legislator headnote

AI generated

Articles 27 and 28 of the Law on Courts; The right to a trial within a reasonable time is protected when proceedings exceed statutory limits, and compensation is due if the delay is not attributable to the applicant, provided the request for protection is filed before the conclusion of the underlying proceedings.

Keywords

AI generated
reasonable time trial compensation for delay procedural timeline administrative litigation right to court timely filing request Supreme Court ruling

Cited Legislation

AI generated
Article 353, paragraph 1 of the Civil Procedure Act
Article 354, paragraph 2, points 2 of the Civil Procedure Act
Article 365, paragraph 2, points 4, 8, 9, and 11 of the Civil Procedure Act
Article 27 of the Law on Courts
Article 28 of the Law on Courts
Article 380, point 2 of the Civil Procedure Act
Article 113, paragraph 2 of the Civil Procedure Act
Article 1 of the Law on the Application of Legal Provisions Enacted Before June 6, 1941

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Broj: II Gžzp 355/10-2

R E P U B L I K A H R V A T S K A

R J E Š E N J E

Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu, u vijeću sastavljenom od sudaca toga suda Željka Glušića, kao predsjednika vijeća, Aleksandra Peruzovića i mr. sc. Jadranka Juga, kao članova vijeća, u pravnoj stvari predlagatelja B. B. iz N. V., protiv protustranke Republike Hrvatske, koju zastupa Državno odvjetništvo Republike Hrvatske, Građansko- upravni odjel, radi zaštite prava na suđenje u razumnom roku, odlučujući o žalbi protustranke protiv rješenja Vrhovnog suda Republike Hrvatske posl. br. Uzp-76/10-5 od 30. lipnja 2010., u sjednici održanoj 20. prosinca 2010.,

r i j e š i o j e:

Žalba protustranke odbija se kao neosnovana te se potvrđuje rješenje Vrhovnog suda Republike Hrvatske posl. br. Uzp-76/10-5 od 30. lipnja 2010.

Obrazloženje

Rješenjem Vrhovnog suda Republike Hrvatske posl. br. Uzp-76/10-5 od 30. lipnja 2010. predlagatelju je određena primjerena naknada zbog povrede prava na suđenje u razumnom roku u iznosu od 4.500,00 kn (stavak I. izreke) te je protustranci naloženo isplatiti primjerenu naknadu iz stavka I. izreke u roku od tri mjeseca od dana podnošenja zahtjeva predlagatelja Ministarstvu financija Republike Hrvatske za njezinu isplatu (stavak II. izreke).

Protiv tog rješenja protustranka je podnijela žalbu zbog svih žalbenih razloga predviđenih odredbom članka 353. stavak 1. Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“, br. 53/91., 91/92., 112/99., 88/01., 117/03., 88/05., 2/07., 84/08. i 123/08.). Predlaže da vijeće Vrhovnog suda Republike Hrvatske prihvati žalbu i preinači rješenje na način da zahtjev predlagatelja odbaci kao nedopušten, podredno da isto ukine.

U odgovoru na žalbu predlagatelj osporava navode žalbe te predlaže istu odbiti kao neosnovanu i potvrditi prvostupanjsko rješenje.

Žalba nije osnovana.

Ispitujući prvostupanjsko rješenje vijeće Vrhovnog suda Republike Hrvatske nije našlo da bi bile počinjene bitne povrede odredaba postupka iz članka 354. stavka 2. točaka 2.,

članka 365. stavka 2. ZPP-a, drugostupanjski

4., 8., 9. i 11. ZPP-a na koje, temeljem odredbe sud pazi po službenoj dužnosti.

II Gžzp 355/10-2

Predmet ovog izvanparničnog postupka je zahtjev predlagatelja radi zaštite prava na suđenje u razumnom roku, temeljem odredbi članaka 27. i 28. Zakona o sudovima ("Narodne novine", broj 150/05., 16/07. i 113/08., dalje u tekstu: ZS) zbog dugotrajnosti postupka koji se vodio pred Upravnim sudom Republike Hrvatske pod posl. br. Us-153/06.

Prvostupanjski sud usvojio je zahtjev predlagatelja polazeći od utvrđenja da je predmetni postupak trajao četiri godine, dva mjeseca i 24 dana u pravno relevantnom razdoblju, računajući od podnošenja tužbe Upravnom sudu Republike Hrvatske 5. siječnja 2006. pa do 29. ožujka 2010., kada je predlagatelj zaprimio presudu Upravnog suda Republike Hrvatske posl. br. Us-153/06 od 17. veljače 2010. Prema ocjeni toga suda predlagatelj svojim ponašanjem nije doprinio trajanju postupka koji je ocijenjen činjenično i pravno složen.

U žalbenom stadiju postupka sporna je dopuštenost zahtjeva za zaštitu prava na suđenje u razumnom roku.

Naime, protustranka u žalbi navodi da je 1. travnja 2010., koji datum je naveden u obrazloženju pobijanog rješenja kao datum podnošenja zahtjeva za zaštitu prava na suđenje u razumnom roku, postupak bio pravomoćno dovršen i to donošenjem presude Upravnog suda Republike Hrvatske posl. br. Us-153/06 od 17. veljače 2010., koju je predlagatelj zaprimio 29. ožujka 2010.

U odnosu na navedeno valja reći da je iz stanja spisa razvidno da je zahtjev predlagatelja za zaštitu prava na suđenje u razumnom roku zaprimljen na Vrhovnom sudu Republike Hrvatske 1. travnja 2010. no isti je poslan preporučeno poštom 24. ožujka 2010., a koji datum je relevantan sukladno članku 113. stavak 2. ZPP-a, dakle prije nego što je predlagatelj zaprimio 29. ožujka 2010. presudu Upravnog suda Republike Hrvatske posl. br. Us-153/06 od 17. veljače 2010., kojom je okončan postupak pred istim sudom.

Imajući na umu navedeno, sud prvog stupnja pravilno je zaključio da su se u konkretnom slučaju ispunile pretpostavke za postupanje u smislu odredbe članka 28. stavka 1. ZS-a te je ujedno pravilno primijenio materijalno pravo sadržano u odredbi članka 28. ZS-a kada je predlagatelju odredio primjerenu naknadu u iznosu od 4.500,00 kn jer tako određena novčana naknada predstavlja, i po mišljenju ovog vijeća, primjerenu novčanu naknadu.

Slijedom navedenog, temeljem odredbe članka 380. točke 2. ZPP-a u svezi s pravnim pravilnom iz paragrafa 21. Zakona o sudskom izvanparničnom postupku iz 1934., koji se primjenjuje temeljem odredbe članka 1. Zakona o načinu primjene pravnih propisa donesenih prije 6. travnja 1941. ("Narodne novine", broj 73/91.), valjalo je riješiti kao u izreci.

U Zagrebu, 20. prosinca 2010.

Predsjednik vijeća:

Željko Glušić, v.r.