Legislator Case Law & Legislation
Pp-5491/2024-4 AI generated

Court convicts driver for 32km/h over limit in village, reducing fine below statutory minimum due to confession.

Case Number Pp-5491/2024-4
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court convicted the defendant for driving 32 km/h over the village speed limit and imposed a fine of 150 EUR. The defendant admitted guilt, expressed remorse, and cited her prior non-prosecution record as mitigating factors. The court accepted these arguments to reduce the fine below the statutory minimum while declining a driving ban.

Legislator headnote

AI generated

Čl. 53. st. 1. Zakona o sigurnosti prometa na cestama; čl. 53. st. 4. Zakona o sigurnosti prometa na cestama; čl. 37. Prekršajnog zakona: The court may impose a fine below the statutory minimum when mitigating circumstances such as a truthful confession and prior non-prosecution are present, provided the purpose of punishment is still achieved.

Keywords

AI generated
speeding in village statutory minimum fine truthful confession prior non-prosecution mitigating circumstances driving ban exemption traffic violation

Cited Legislation

AI generated
Article 53, paragraph 1 of the Road Traffic Safety Act
Article 53, paragraph 4 of the Road Traffic Safety Act
Article 37 of the Offences Act
Article 152, paragraph 3 of the Offences Act
Article 138 of the Offences Act
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Republika Hrvatska

Općinski sud u Zadru

Dr. Franje Tuđmana 35

Poslovni broj: Pp-5491/2024

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Zadru, po sutkinji tog suda Senki Vrdoljak na temelju prijedloga sudske savjetnice Marije Hrboka, uz sudjelovanje Leonarde Kokić kao zapisničarke, odlučujući u prekršajnom postupku protiv okrivljene AJ, zbog prekršaja iz članka 53. stavka 4. Zakona o sigurnosti prometa na cestama („Narodne Novine“: 67/08, 48/10, 74/11, 80/13, 158/13, 92/14, 64/15, 108/17, 70/19, 42/20, 85/22, 114/22, 133/23, 145/24 dalje: Zakon o sigurnosti prometa na cestama), povodom prigovora okrivljenice na obavezni prekršajni nalog PU zadarske, Postaje prometne policije Zadar, KLASA: 211-07/24-4/78761, URBROJ: 511-18-15-24-2 od 13. rujna 2024., nakon provedenog žurnog postupka, 28. travnja 2025.

p r e s u d i o j e

I Okrivljena EJ, OIB: [osobni identifikacijski broj], kći A i E, rođena ..1993. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanka Republike Hrvatske, inženjerka elektrotehnike, zaposlena, neudana, bez djece, prekršajno neosuđivana,

k r i v a j e

što je dana 10. kolovoza 2024. godine u 16.13 sati u Zadru, Ulica 84. gardijske bojne HV Termiti, kućni broj 89, kućni podbroj A, kao vozač vozila M1, registarske oznake [registarska oznaka], upravljao kroz naseljeno mjesto brzinom od 92 km/h, koja brzina je utvrđena korištenjem uređaja CORDON M2, a umanjena za 10 km/h sigurnosne razlike iznosi 82 km/h

dakle kretala se brzinom koja je za 32 km/h veća od dopuštene

čime je počinila prekršaj iz članka 53. stavka 1. Zakona o sigurnosti prometa na cestama, kažnjiv po članku 53. stavku 4. istog Zakona

pa joj se na temelju citiranih propisa, a uz primjenu odredbe članka 37. Prekršajnog zakona („Narodne novine“ br.: 107/07., 39/13., 157/13., 110/15., 70/17., 118/18., 114/22., dalje: Prekršajni zakon),

i z r i č e

novčana kazna u iznosu od 150,00 EUR (stopedeseteura).

II Okrivljenica je dužna novčanu kaznu platiti u roku od 90 (devedeset) dana od dana primitka ove presude u korist Državnog proračuna RH.

III Na temelju odredbe čl. 152. st. 3. Prekršajnog zakona, novčana kazna smatrat će se u cijelosti plaćenom ako okrivljenica plati dvije trećine naprijed izrečene novčane kazne u iznosu od 100,00 EUR (stoeura) roku od 90 (devedeset) dana od dana primitka ove presude.

IV Na temelju odredbe čl. 138. Prekršajnog zakona, okrivljenica je dužna platiti troškove prekršajnog postupka u paušalnom iznosu od 20,00 EUR (dvadeseteura) u korist Državnog proračuna RH, u roku 90 (devedeset) dana od dana primitka ove presude.

Obrazloženje

1. PU zadarska, Postaje prometne policije Zadar, KLASA: 211-07/24-4/78761, URBROJ: 511-18-15-24-2 od 13. rujna 2024., protiv okrivljenice zbog djela prekršaja opisanog u izreci ove presude. Po pravodobnom prigovoru okrivljenice ovaj sud je navedeni nalog stavio izvan snage, proveo žurni postupak i donio presudu.

2. Okrivljenica je na ročištu održanom pred ovim sudom dana 28. travnja 2025. iskazala da se smatra krivom onako kako joj se to obaveznim prekršajnim nalogom stavlja na teret. Žao joj je zbog počinjenog prekršaja. Ističe svoju raniju prekršajnu nekažnjavanost. Naime, toga dana se vraćala s dugog puta i kada je sišla s autoceste uslijed manjka koncentracije nije primijetila znak za ograničenje brzine. Ističe da joj je vozačka dozvola neophodna zbog posla pa moli sud da joj ne izriče zaštitnu mjeru. Također moli sud da joj umanji iznos novčane kazne koji je u odnosu na njena primanja značajan.

3. U daljnjem dokaznom postupku sud je pročitao podatke o vozaču ls. 3, prigovor ls. 4-6, povratnica/dostavnica ls. 7 i 10, obavijest o počinjenom prekršaju ls. 11-12, izvadak iz PE Ministarstva pravosuđa ls. 13-14.

4. Materijalnom odredbom čl. 53. st. 1. Zakona o sigurnosti prometa na cestama propisano je da na cesti u naselju vozač se ne smije vozilom kretati brzinom većom od 50 km na sat, odnosno brzinom većom od brzine dopuštene postavljenim prometnim znakom za cijelo naselje ili njegov dio.

4.1. Prekršajnom odredbom čl. 53. st. 4. Zakona o sigurnosti prometa na cestama propisano je da će se novčanom kaznom u iznosu od 390,00 do 920,00 eura kazniti za prekršaj vozač koji se vozilom u naselju kreće brzinom koja je za više od 30 do 50 km na sat veća od dopuštene ili prometnim znakom ograničene brzine.

5. Na temelju priznanja okrivljenice i materijalnog dokaza u spisu odnosno podataka o vozaču (l.s. 3) iz kojih je vidljivo da je okrivljenica sebe navela kao osobu koja je spornog dana upravljala vozilom, sud je nedvojbeno utvrdio da su se u njezinu ponašanju ostvarila sva obilježja djela prekršaja koje joj se stavlja na teret, te ju je oglasio krivom i izrekao joj novčanu kaznu kao u izreci ove presude.

6. Prilikom odmjeravanja visine novčane kazne Sud je okrivljenici kao olakšavajuću okolnost cijenio iskreno priznanje djela prekršaja, kajanje zbog počinjenog prekršaja i prethodnu prekršajnu neosuđivanost, dok otegotnih okolnosti nije našao, pa joj je zbog toga, a uz primjenu odredbe članka 37. Prekršajnog zakona, izrekao novčanu kaznu ispod najniže zakonom propisane novčane kazne za to djelo prekršaja, držeći da će se i s tako ublaženom kaznom postići svrha kažnjavanja.

7. Sud prema okrivljenici nije primijenio zaštitnu mjeru zabrane upravljanja vozilima „B“ kategorije, uzimajući u obzir prethodnu prekršajnu neosuđivanost, a budući da ista nije obligatorna sud je mišljenja da će se i bez izricanja propisane zaštitne mjere ista ubuduće kloniti činjenja navedenog prekršaja, držeći da je svjesna težine samog prekršaja.

8. Na temelju u izreci citiranih propisa, kako je okrivljenica proglašena krivom, to je obvezna naknaditi trošak prekršajnog postupka u paušalnom iznosu, koji je odmjeren s obzirom na složenost i duljinu trajanja postupka.

9. Ova presuda je pravomoćna danom donošenja.

U Zadru 28. travnja 2025.

Sudska savjetnica

Sutkinja

Marija Hrboka

Senka Vrdoljak

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU

Protiv ove presude nije dopuštena žalba (čl. 244. st. 1. Prekršajnog zakona).

PRESUDU DOSTAVITI:

1. Okrivljenica: EJ

2. Tužitelj: PU Zadarska, Postaja prometne policije Zadar

3. U spis