Croatian Supreme Court dismisses conditional release for prisoner due to high recidivism risk and poor rehabilitation progress.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Croatia rejected the State Prosecutor's appeal against the first-instance court's approval of conditional release for prisoner S.G. The prisoner had been deemed satisfactory in program execution but refused drug education and faced a new criminal trial, raising recidivism concerns. The court found these specific circumstances failed to meet the legal prerequisites for release under Article 59 of the Criminal Law. Consequently, the court ordered the release proposal to be revoked and the prisoner to continue serving the prison sentence.
Legislator headnote
AI generatedArticle 59 of the Criminal Law; Article 157 of the Prison Execution Law; The court established that conditional release requires a comprehensive assessment where factors such as refusal of educational programs, ongoing disciplinary measures, and high probability of recidivism must be weighed against the goal of punishment, and where such negative indicators may preclude release even if the prisoner is not currently convicted.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
REPUBLIKA HRVATSKA
VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE
Z A G R E B
Broj: I Kž 675/2018-4
R E P U B L I K A H R V A T S K A
R J E Š E N J E
Vrhovni sud Republike Hrvatske, u vijeću sastavljenom od sudaca Damira Kosa, predsjednika vijeća te Perice Rosandića i Miroslava Šovanja, članova vijeća, uz sudjelovanje više sudske savjetnice Martine Setnik, zapisničarke, u kaznenom predmetu protiv zatvorenika S. G., zbog kaznenog djela iz članka 229. stavka 1. Kaznenog zakona ("Narodne novine" broj 125/11., 144/12., 56/15. i 61/15. - dalje: KZ/11.), odlučujući o žalbi državnog odvjetnika podnesenoj protiv rješenja Županijskog suda u Sisku od 19. studenog 2018., broj IK I- 428/2018-9, u sjednici održanoj 18. prosinca 2018.,
r i j e š i o j e :
Prihvaća se žalba državnog odvjetnika, preinačuje se pobijano rješenje pod točkom 1. izreke te se odbija prijedlog za uvjetni otpust zatvorenika S. G.
Obrazloženje
Prvostupanjskim rješenjem Županijskog suda u Sisku od 19. studenog 2018., broj IK I-428/2018-9 pod točkom 1. izreke, na temelju članka 59. Kaznenog zakona ("Narodne novine" broj 125/11., 144/12., 56/15., 61/15. i 101/17. - dalje: KZ/11-17) u svezi članka 157. stavka 1. Zakona o izvršavanju kazne zatvora ("Narodne novine" broj 128/99., 55/00., 59/00., 129/00., 59/01., 67/01., 11/02., 190/03. - pročišćeni tekst: 76/07., 27/08., 83/09., 18/11., 48/11. - Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, 125/11. – Kazneni zakon, 56/13. i 150/13. - dalje: ZIKZ) prihvaćen je prijedlog za uvjetni otpust zatvorenika S. G. te je odlučeno da se zatvorenik uvjetno otpušta sa izdržavanja kazne zatvora u trajanju dvije godine na koju je osuđen pravomoćnom i izvršnom presudom koju čine presuda Općinskog suda u Slavonskom Brodu, broj Kmp-14/2017. od 18. rujna 2017. i presuda Županijskog suda u Zagrebu, broj Kžmp-65/2017. od 13. studenog 2017., zbog kaznenog djela iz članka 229. stavka 1. točke 1. u svezi s člankom 228. stavkom 1. i člankom 52. KZ/11., a koja kazna mu teče od 18. travnja 2017., dok će datum otpuštanja odrediti sudac izvršenja nalogom sukladno članku 159.d stavku 1. ZIKZ do isteka vremena za koje je kazna izrečena tj. do 18. travnja 2019.
Na temelju članka 163. ZIKZ zatvorenik se dužan javiti PU brodsko-posavskoj, Policijskoj postaji S. B. i Probacijskom uredu P. odmah po uvjetnom otpustu i dalje prema pojedinačnom programu postupanja.
I Kž 675/2018-4
Na temelju članka 161. stavka 2. ZIKZ uvjetno otpušteni zatvorenik može promijeniti mjesto prebivališta, odnosno boravišta, samo uz suglasnost suca izvršenja kojem se treba prijaviti radi nadzora u vezi pomoći tijekom uvjetnog otpusta. Pod točkom 2. izreke odbijen je prijedlog Kaznionice u G. za uvjetni otpust zatvorenika S. G., pokrenut po službenoj dužnosti na temelju članka 158.a stavka 1. ZIKZ.
Protiv tog rješenja u točki 1. izreke žalbu je pravovremeno podnio državni odvjetnik zbog pogrešno utvrđenog činjeničnog stanja, s prijedlogom da Vrhovni sud Republike Hrvatske pobijano rješenje preinači, odnosno predmet vrati na ponovno odlučivanje.
Spis je, na temelju članka 495. u svezi s člankom 474. stavkom 1. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" broj 152/08., 76/09., 80/11., 91/12. - odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, 143/12., 56/13., 145/13., 152/14. i 70/17., - dalje: ZKP/08.) i člankom 44. stavkom 2. ZIKZ, dostavljen Državnom odvjetništvu Republike Hrvatske.
Žalba je osnovana.
Državni odvjetnik s pravom ističe da prvostupanjski sud nije u dovoljnoj mjeri cijenio sve okolnosti odlučne za ispunjavanje zakonskih pretpostavki za uvjetni otpust, budući da iz dostavljenog mišljenja Kaznionice u G. od 17. rujna 2018. proizlazi da je zatvorenik u provedbi pojedinačnog programa izvršavanja kazne zatvora ocijenjen na razini „zadovoljava“, da odredbe kućnog reda, doduše, poštuje, ali uz nadzor, da je nekritičan prema kaznenom djelu, da je odbio sudjelovanje u programu edukacije o štetnosti zlouporabe droga, da je prema njemu primijenjena mjera odvajanja od ostalih zatvorenika radi stegovnog postupka u tijeku, da je protiv zatvorenika u tijeku kazneni postupak radi istovrsnog kaznenog djela te da je kriminalni povrat vjerojatan, koje okolnosti, neovisno o njegovoj ranijoj neosuđivanosti, govore u prilog tome da bi za postizanje svrhe kažnjavanja bilo nužno da zatvorenik nastavi s izdržavanjem kazne zatvora, na što s pravom ukazuje žalitelj.
Slijedom iznijetoga, Vrhovni sud Republike Hrvatske stoji na stanovištu da u konkretnom slučaju nisu ispunjene pretpostavke za uvjetni otpust iz članka 59. stavka 2. KZ/11-17 pa je odlučeno kao u izreci, na temelju članka 494. stavka 3. točke 3. ZKP/08.
Zagreb, 18. prosinca 2018.
Zapisničarka:
Predsjednik vijeća:
Martina Setnik, v.r.
Damir Kos, v.r.