Croatian Supreme Court dismisses appeal as inadmissible due to lack of monetary value and missing extraordinary review grounds.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Croatia dismissed the appellant's appeal against the County Court's confirmation of ownership rights regarding a specific property share. The appellant argued for extraordinary review, but the court found the appeal lacked the required monetary value threshold and failed to specify any legal questions of general importance. Consequently, the appeal was rejected as inadmissible under the Civil Procedure Act.
Legislator headnote
AI generatedčl. 382. st. 1. i 2. ZPP; čl. 392. ZPP: An appeal is inadmissible if the subject matter value does not exceed the statutory threshold and the appellant fails to identify specific legal questions of general importance for the uniform application of the law.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Broj: Rev-x 705/12-2
R E P U B L I K A H R V A T S K A
R J E Š E N J E
Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu u vijeću sastavljenom od sudaca Katarine Buljan, predsjednice vijeća, Gordane Matasić Špoljarić, članice vijeća, Aleksandra Peruzovića, člana vijeća, Viktorije Lovrić, članice vijeća i sutkinje izvjestiteljice i Branka Medančića, člana vijeća, u pravnoj stvari tužitelja I. Š. iz Z., zastupanog po punomoćniku J. B., odvjetniku u Z., protiv prvotuženice M. S. iz Z., drugotuženika K. S., sada nepoznatog boravišta, zastupanog po skrbniku za poseban slučaj Z. S. iz Z., i trećetuženice A. D., sada nepoznatog boravišta, zastupane po skrbniku za poseban slučaj J. R., odvjetniku u Z., radi utvrđenja prava vlasništva i izdavanja tabularne isprave, odlučujući o reviziji tužitelja protiv presude Županijskog suda u Bjelovaru, Stalna služba u Virovitici poslovni broj Gžx-36/2011- 2 od 3. studenoga 2011. kojom je potvrđena presuda Općinskog građanskog suda u Zagrebu poslovni broj P-7062/00 od 24. rujna 2010., u sjednici dana 25. rujna 2012.,
r i j e š i o j e :
Revizija tužitelja protiv presude Županijskog suda u Bjelovaru, Stalna služba u Virovitici poslovni broj Gžx-36/2011 od 3. studenoga 2011. se odbacuje kao nedopuštena.
Obrazloženje
Općinski građanski sud u Zagrebu presudom poslovni broj P-7062/00 od 24. rujna 2010. odbio je tužbeni zahtjev tužitelja I. Š. koji glasi:
„I. Utvrđuje se da je tužitelj suvlasnik u 180/480 dijela nekretnine koju čini kčbr. 296 k.o. T. površine 551 m² i koja je u listu AI zk. ul. 2612 k.o. T. upisana kao …, zemljište pod kućom, dvorište u Z., …, koji suvlasnički dio tužitelja čini 207 m² nekretnine u AI, u naravi dvorište prizemna kuća koja se nalazi uz uličnu stambeno-poslovnu kuću … s pripadajućim podrumom i tavanom, velik 87 m² i dvorište ispred kuće u površini 120 m² koja se nalazi sa jugoistoka zk.čest. 296 k.o. T., sve na skici uviđaja geodetskog vještaka A. Š. iz Z. od 7. travnja 2005. obojeno žutom bojom i omeđeno točkama: „A“, „B“, „C“, „D“, „E“, „F“, „G“, „H“, „I“, „J“, „K“, „L“ I „M“ s pravom služnosti prolaza i provoza bez zaustavljanja preko zemljišta ostalih suvlasnika na navedenoj nekretnini, od … ulice do nekretnine tužitelja i s pravom služnosti prolaza na tavan dvorišne prizemne kuće spiralnim stepenicama u korist tužitelja, na skici uviđaja označeno točkama: „B“, „C“, „D“, „E“, „R“, „O“ i „N“.
II. Nalaže se tuženicima da tužitelju izdaju tabularnu dozvolu ispravnu podobnu za upis tužiteljeva prava vlasništva na navedenoj nekretnini koju će u protivnom zamijeniti ova presuda, kao i da mu nadoknade parnični trošak i to sve u roku od 15 dana.
III. Nalaže se zemljišnoknjižnom odjelu ovoga suda da se izvrši u zemljišnim knjigama pravo vlasništva navedenog suvlasničkog dijela na ime i vlasništvo tužitelja.“
Županijski sud u Bjelovaru, Stalna služba u Virovitici presudom poslovni broj Gžx- 36/2011 od 3. studenoga 2011. odbio je žalbu tužitelja i potvrdio prvostupanjsku presudu.
Protiv drugostupanjske presude tužitelj je podnio reviziju iz čl. 382. st. 1. toč. 3. Zakona o parničnom postupku zbog bitne povrede odredaba parničnog postupka i pogrešne primjene odredaba materijalnog prava. Predložio je da Vrhovni sud RH preinači drugostupanjsku i prvostupanjsku presudu i prihvati tužbeni zahtjev ili podredno ukine drugostupanjsku i prvostupanjsku presudu i predmet vrati prvostupanjskom sudu na ponovno suđenje.
Tuženici nisu odgovorili na reviziju.
Revizija nije dopuštena.
Prema odredbi čl. 382. st. 1. Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“, broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 88/08 i 123/08, 57/11 - dalje: ZPP) koja se primjenjuje u ovom predmetu sukladno čl. 53. st. 4. Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“, broj 57/11 – dalje: ZIDZPP) stranke mogu podnijeti reviziju protiv drugostupanjske presude:
1. ako vrijednost predmeta spora pobijanog dijela presude prelazi iznos od 200.000,00 kuna,
2. ako je presuda donesena u sporu protiv odluke o postojanju ugovora o radu, odnosno o prestanku radnog odnosa ili radi utvrđenja postojanja radnog odnosa te
3. ako je drugostupanjska presuda donesena prema odredbama članka 373.a i 373.b ZPP.
Tužitelj je u reviziji naveo da podnosi reviziju iz čl. 382. st. 1. toč. 3. ZPP koja prema stanju u spisu nije dopuštena jer se u ovom slučaju ne radi o drugostupanjskoj presudi donesenoj prema odredbama članka 373.a i 373.b ZPP. Pregledom pobijane drugostupanjske presude ovaj sud je naime utvrdio da je presuda donesena na temelju odredbe čl. 368. ZPP, što je Županijski sud u Bjelovaru, Stalna služba u Virovitici i naveo u obrazloženju presude. Iz sadržaja obrazloženja proizlazi da je tužiteljeva žalba odbijena kao neosnovana i potvrđena prvostupanjska presuda zato što je sud ocijenio da ne postoje žalbeni razlozi zbog kojih tužitelj presuda pobija žalbom, kao ni oni na koje drugostupanjski sud pazi po službenoj dužnosti. Presuda nije donesena prema odredbama čl. 373.a ZPP te čl. 373.b ZPP.
S obzirom na to da se u ovom slučaju ne radi o pobijanoj presudi donesenoj prema odredbama članka 373.a i 373.b ZPP, niti o presudi donesenoj u sporu protiv odluke o postojanju ugovora o radu, odnosno o prestanku radnog odnosa ili radi utvrđenja postojanja radnog odnosa, dopuštenost revizije ispitana je i po drugim kriterijima iz čl. 382. st. 1. i st. 2. ZPP.
Predmet spora je tužbeni zahtjev koji glasi na utvrđenje prava (su)vlasništva na nekretninama i izdavanja tabularne isprave, dakle ne odnosi se na novčanu svotu. Zato je u odnosu na vrijednost predmeta spora i ocjenu dopuštenosti revizije prema vrijednosnom kriteriju mjerodavna ona vrijednost predmeta spora koju je tužitelj označio u tužbi (čl. 40. st. 2. ZPP). U ovom sporu tužitelj nije u tužbi označio vrijednost predmeta spora, a prvostupanjski sud nije utvrdio vrijednost predmeta spora na način određen u čl. 40. st. 4. ZPP, pa se po čl. 40. st. 5. ZPP smatra da je vrijednost predmeta spora 50.000,00 kn. Imajući na umu da vrijednost predmeta spora pobijanog dijela presude ne prelazi 200.000,00 kuna, a nije riječ o presudi iz čl. 382. st. 1. toč. 1. i 2. ZPP, protiv pobijane presude nije dopuštena redovna revizija.
U slučajevima u kojima ne mogu podnijeti reviziju prema odredbi čl. 382. st. 1. ZPP stranke mogu prema odredbi čl. 382. st. 2. ZPP podnijeti reviziju protiv drugostupanjske presude ako odluka u sporu ovisi o rješenju nekog materijalnopravnog ili postupovnopravnog pitanja važnog za osiguranje jedinstvene primjene zakona i ravnopravnosti građana (izvanrednu reviziju), a koja pitanja su važna zbog nekoga od razloga primjerice navedenih u toj odredbi, ili zbog kojega drugoga važnoga razloga.
Prema st. 3. tog članka u takvoj reviziji stranaka treba određeno naznačiti pravno pitanje zbog kojeg ju je podnijela te izložiti razloge zbog kojih smatra da je ono važno za osiguranje jedinstvene primjene zakona i ravnopravnosti građana. Revizija koja nema navedeni sadržaj nije dopuštena.
U ovom sporu tužitelj nije izričito naveo da pobija presudu revizijom iz čl. 382. st. 2. ZPP, a revizija ni po svom sadržaju nije izvanredna revizija, jer u njoj nije određeno naznačeno ni jedno postupovnopravno ni materijalnopravno pitanje u smislu citirane odredbe.
S obzirom na to da u ovom sporu nisu ispunjene pretpostavke za dopuštenost revizije po čl. 382. st. 1. ZPP, a revizija nema potreban sadržaj za izvanrednu reviziju po čl. 382. st. 2. i 3. ZPP, radi se o nedopuštenoj reviziji koju je valjalo odbaciti po čl. 392. ZPP.
U Zagrebu, 25. rujna 2012.
Predsjednica vijeća:
Katarina Buljan, v.r.