Legislator Case Law & Legislation
I Gžzp-549/2010-2 AI generated

Supreme Court allows claim for reasonable trial time violation after finding five-year delay unjustified by complexity.

Case Number I Gžzp-549/2010-2
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Croatia overturned the County Court's dismissal of a claim for protection of the right to a trial within a reasonable time. The applicant argued for compensation due to a five-year delay in a civil case, while the lower court found the delay justified by the case's complexity and the applicant's own conduct. The Supreme Court ruled that the lower court incorrectly applied the law, stating that even with complexity, a five-year duration without completion violated the constitutional right to a reasonable trial.

Legislator headnote

AI generated

Article 27 of the Law on Courts; Article 29 of the Constitution of the Republic of Croatia: The court established that a trial lasting over five years, despite acknowledged complexity, constitutes a violation of the right to a trial within a reasonable time and warrants compensation.

Keywords

AI generated
right to reasonable trial excessive litigation delay compensation for delay complexity justification constitutional protection civil procedure law Supreme Court review

Cited Legislation

AI generated
Article 353, paragraph 1, items 1-3 of the Civil Procedure Act
Article 381 of the Civil Procedure Act
Article 354, paragraph 2, item 11 of the Civil Procedure Act
Article 27, paragraph 1 of the Law on Courts
Article 29, paragraph 1 of the Constitution of the Republic of Croatia

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Broj: I Gžzp 549/10-2

R E P U B L I K A H R V A T S K A

R J E Š E N J E

Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu po sucu Željku Glušiću, u pravnoj stvari predlagateljice M. S. iz S., …, zastupane po punomoćniku mr. sc. D. L., odvjetniku u Z., …, protiv protustranke Republike Hrvatske, koju zastupa Županijsko državno odvjetništvo u Zagrebu, Građansko-upravni odjel, radi zaštite prava na suđenje u razumnom roku, odlučujući o žalbi predlagateljice protiv rješenja Županijskog suda u Zagrebu, poslovni broj Gzp-750/09

od 31. ožujka 2010., dana 30. studenoga 2010.,

r i j e š i o j e:

Uvažava se žalba predlagateljice M. S. iz S., … i preinačuje se rješenje Županijskog suda u Zagrebu poslovni broj Gzp-750/09 od 31. ožujka 2010. i rješava:

I. Općinski građanski sud u Zagrebu dužan je donijeti odluku u predmetu koji se vodi pred tim sudom pod poslovnim brojem Ps-1042/04, u roku od 6 (šest) mjeseci računajući od dana dostave ovog rješenja.

II. Predlagateljici M. S. iz S., …, određuje se primjerena naknada zbog povrede prava na suđenje u razumnom roku u iznosu od 5.500,00 kn (pettisućapetstokuna).

III. Nalaže se Republici Hrvatskoj isplatiti navedenu primjerenu naknadu u roku od 3 (tri) mjeseca od dana podnošenja zahtjeva predlagateljice Ministarstvu financija Republike Hrvatske za isplatu te naknade.

Obrazloženje

Pobijanim rješenjem odbijen je zahtjev predlagateljice za zaštitu prava na suđenje u razumnom roku kao neosnovan.

Protiv tog rješenja predlagateljica je podnijela žalbu zbog svih žalbenih razloga iz odredbe članka 353. stavka 1. točke 1. - 3. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine", broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08 i 123/08 – dalje u tekstu: ZPP), u

I Gžzp 549/10-2

vezi s odredbom članka 381. ZPP. Predlaže da Vrhovni sud Republike Hrvatske ukine pobijano rješenje, podredno isto preinači sukladno žalbenim navodima.

Žalba je osnovana.

Neosnovan je žalbeni razlog bitne povrede odredaba parničnog postupka iz članka 354. stavka 2. točke 11. ZPP, na koju žalitelj upućuje u žalbi, a valja naglasiti da ispitujući pobijano rješenje i postupak koji mu je prethodio ovaj sud nije našao da bi bile počinjene druge bitne povrede odredaba parničnog postupka iz članka 354. stavka 2. točke 2., 4., 8. i 9. ZPP, na koje, temeljem odredbe članka 365. stavka 2. ZPP u vezi sa člankom 381. ZPP, drugostupanjski sud pazi po službenoj dužnosti.

Predmet ovog postupka je zahtjev za zaštitu prava na suđenje u razumnom roku zbog nedonošenja odluke i dugotrajnosti postupka vođenog kod Općinskog građanskog suda u Zagrebu pod poslovnim brojem Ps-1042/04.

Županijski sud u Zagrebu odbio je zahtjev za zaštitu prava na suđenje u razumnom roku polazeći, u bitnom, od utvrđenja da je predmetni parnični postupak u pravno relevantnom razdoblju od podnošenja tužbe (25. listopada 2004.) do donošenja pobijanog rješenja (31. ožujka 2010.) trajao 5 (pet) godina, 5 (pet) mjeseci i 6 (šest) dana, da je u tom razdoblju Općinski građanski sud u Zagrebu postupao u skladu s objektivnim mogućnostima i pravilima postupka te redovito i ažurno poduzimao radnje u postupku, a da je predlagateljica kao tužiteljica svojim ponašanjem doprinijela trajanju postupka, koji je iznimno složen (radi utvrđenja činjeničnog stanja provedena su dva vještačenja, uviđaji izvan sjedišta suda, pribavljana su očitovanja drugih državnih tijela, zamolbenim putem saslušana su tri svjedoka).

Temeljem navedenog pravilno i potpuno utvrđenog činjeničnog stanja, Županijski sud u Zagrebu je pogrešno primijenio materijalno pravo iz odredbe članka 27. stavka 1. Zakona o sudovima („Narodne novine“ broj 150/05, 16/07, 113/08 i 153/09 dalje u tekstu: ZS) kada je odbio zahtjev predlagateljice. Naime, opisana ažurnost suda, složenost predmeta i ponašanje predlagateljice ne mogu opravdati činjenicu da je predmetni parnični postupak trajao preko pet godina i da još nije bio dovršen u vrijeme donošenja pobijanog rješenja.

Zato trajanje konkretnog sudskog postupka u navedenom pravno relevantnom razdoblju od 5 (pet) godina, 5 (pet) mjeseci i 6 (šest) dana, predstavlja povredu prava na suđenje u razumnom roku zajamčenog odredbom članka 29. stavak 1. Ustava Republike Hrvatske („Narodne novine“ broj 41/01 – pročišćeni tekst, 55/01).

Imajući na umu trajanje parničnog postupka, ocjenu Županijskog suda u Zagrebu o postupanju Općinskog građanskog suda u Zagrebu, o složenosti predmeta i doprinosu predlagatelja trajanju postupka, ovaj sud utvrđuje da su na strani predlagateljice ostvarene pretpostavke za pružanje zaštite zbog povrijeđenog prava na suđenje u razumnom roku u smislu odredbe članka 27. stavka 1. ZS. Stoga je predlagateljici valjalo dosuditi iznos od 5.500,00 kn (pettisućapetstokuna), uvažavajući pri tome općepoznato složene i otežane gospodarske prilike u Republici Hrvatskoj.

Slijedom navedenog, a temeljem odredbe članka 380. točke 3. ZPP, u vezi s pravnim pravilom iz paragrafa 21. bivšeg Zakona o sudskom izvanparničnom postupku iz 1934., koji

I Gžzp 549/10-2

se primjenjuje temeljem odredbe članka 2. Zakona o načinu primjene pravnih propisa donesenih prije 6. travnja 1941. ("Narodne novine", broj 73/91), valjalo je riješiti kao u izreci.

U Zagrebu, 30. studenoga 2010.

S U D A C

Željko Glušić, v.r.

Pouka o pravnom lijeku:

Protiv ovog rješenja može se u roku od 15 dana od dana dostave rješenja podnijeti žalba Vrhovnom sudu Republike Hrvatske. Žalba se podnosi u tri primjerka.