Legislator Case Law & Legislation
I Kž-229/2021-5 AI generated

High Court dismisses appeal as inadmissible because investigation was not yet concluded when evidence exclusion was requested.

Case Number I Kž-229/2021-5
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The High Court of Criminal Justice of the Republic of Croatia dismissed the defendant's appeal against a lower court's decision to exclude evidence. The defendant requested the removal of a police report and witness statements regarding alleged illegal renovations in his property, arguing they were obtained unlawfully. The court ruled that the lower court acted beyond its authority because the criminal investigation had not yet concluded, meaning the investigating judge lacked the power to decide on evidence exclusion at that stage.

Legislator headnote

AI generated

Člankom 86. stavkom 1. ZKP/08. i člankom 216. ZKP/08.; pravo sudca istrage na odlučivanje o izdvajanju nezakonitog dokaza važi samo tijekom istraživanja, a ne nakon njegova završetka.

Keywords

AI generated
exclusion of evidence investigation conclusion investigating judge authority criminal procedure law inadmissible appeal unlawful evidence procedural timeline

Cited Legislation

AI generated
Article 319 of the Criminal Law (KZ/11)
Article 86 of the Criminal Procedure Law (ZKP/08)
Article 216 of the Criminal Procedure Law (ZKP/08)
Article 474 of the Criminal Procedure Law (ZKP/08)
Article 494 of the Criminal Procedure Law (ZKP/08)
Article 495 of the Criminal Procedure Law (ZKP/08)

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Republika Hrvatska

Visoki kazneni sud Republike Hrvatske

Zagreb, Trg Nikole Šubića Zrinskog 5

Poslovni broj: I Kž -229/2021-5

R E P U B L I K A H R V A T S K A

R J E Š E N J E

Visoki kazneni sud Republike Hrvatske, u vijeću sastavljenom od sudaca Ivana Turudića univ.spec.crim, predsjednika vijeća te Tomislava Juriše i dr.sc. Tanje Pavelin članova vijeća, uz sudjelovanje više sudske savjetnice Ivane Bujas , zapisničarke, u kaznenom predmetu protiv okrivljenog G. L., zbog kaznenog djela iz članka 319. stavak 1. ("Narodne novine" broj 125/11., 144/12., 56/15. i 61/15. – ispravak, 101/17., 118/18. i 126/19. – dalje: KZ/11.) odlučujući o žalbi okrivljenika podnesenoj protiv rješenja Županijskog suda u Dubrovniku od 8. srpnja 2021. broj Kir-234/2021 u sjednici vijeća održanoj 8. rujna 2021. i 20.listopada 2021.

r i j e š i o j e

I U povodu žalbe okrivljenog G. L., a po službenoj dužnosti, ukida se pobijano rješenje u cijelosti.

II Uslijed odluke pod točkom I okrivljenikova žalba je bespredmetna.

Obrazloženje

1. Županijski sud u Dubrovniku rješenjem od 8. srpnja 2021. broj Kir-234/2021 odbio je kao neosnovan prijedlog okrivljenog G. L. da se iz spisa predmeta kao nezakoniti dokaz izdvoji zapisnik o očevidu K. odjela u Dubrovniku od 08. svibnja 2020. sa priloženim fotografijama unutrašnjosti kuće u C., vlasništvo G. L., rješenje K. odjela u Dubrovniku od 21. svibnja 2020. u kojem se govori o izvedenim radovima u unutrašnjosti kuće u C. vl. G. L., dijelove svjedočkih iskaza A. B. i M. P. u kojima govore o onome što su prilikom očevida dana 08. svibnja 2020. djelatnice K. odjela vidjele u unutrašnjosti kuće u C. vl. G. L..

2. Protiv tog rješenja žalbu je podnio okrivljeni G. L. po branitelju T. Š., odvjetniku u D., ne navodeći žalbenu osnovu, s prijedlogom da se prihvaćanjem žalbe preinači pobijano rješenje na način da se iz spisa predmeta izdvoji prethodno navedeni dokazi kao nezakoniti a podredno da se pobijano rješenje ukine i predmet vrati sucu istrage na ponovno odlučivanje.

3. Na temelju članka 474. stavka 1. u vezi s člankom 495. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“ broj 152/08., 76/09., 80/11., 91/12.-odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17. i 126/19. – dalje: ZKP/08.) spis je bio dostavljen Državnom odvjetništvu Republike Hrvatske.

4. Ispitujući prvostupanjsko rješenje u povodu žalbe okrivljenika, a po službenoj dužnosti u smislu članka 494. stavak 4. ZKP/08., Visoki kazneni sud Republike Hrvatske kao drugostupanjski sud je utvrdio da je pobijano rješenje donijelo nenadležno tijelo zbog čega ga je valjalo ukinuti,

5. Naime, iz stanja spisa proizlazi da je pri Općinskom državnom odvjetništvu u Dubrovniku u tijeku istraživanje protiv G. L. zbog kaznenog djela iz članka 319. stavka 1. KZ/11. pa je okrivljenik putem branitelja T. Š., odvjetnika u D. predložio izdvajanje prethodno navedenih dokaza kao nezakonitih.

5.1. Odredbom članka 86. stavka 1. ZKP/08., pored ostalog, je propisano da će sudac istrage do završetka istrage, a predsjednik optužnog vijeća nakon primitka optužnice na potvrđivanje, a prije njezina ispitivanja (članak 344. stavak 4. ZKP/08.), na prijedlog stranaka ili po službenoj dužnosti rješenjem odlučiti o izdvajanju nezakonitog dokaza iz spisa.

5.2. Iako odredba članka 86. stavka 1. ZKP/08. daje pravo sucu istrage da odlučuje o izdvajanju nezakonitih dokaza, to pravo je usko vezano uz tijek istrage do njezinog završetka. U konkretnoj situaciji, istraga nije započela, a s obzirom na kazneno djelo za koje se provodi istraživanje, iz članka 319. stavak 1. KZ/11., u smislu članka 216. ZKP/08 se niti ne provodi, pa sudac istrage nema ovlast donositi odluku o pitanju nezakonitosti dokaza.

6. Kako je pobijano rješenje ukinuto u cijelosti njegovom kontrolom po službenoj dužnosti, to je žalba okrivljenog G. L. bespredmetna.

7. Zbog svega navedenog, sukladno članku 494. stavak 3. točka 3. ZKP/08. odlučeno je kao u izreci.

Zagreb, 20. listopada 2021.

Predsjednik vijeća

Ivan Turudić univ.spec.crim., v.r.