Criminal appeal against investigation judge ruling upheld; appeal court must be same court that issued the decision.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Croatia dismissed the first-instance ruling that transferred jurisdiction to a different county court. The prosecution argued that the Pula County Court lacked territorial jurisdiction to hear the appeal against its own investigation judge's decision. The court ruled that jurisdiction over appeals against investigation judges lies with the same court that issued the original decision, not based on general territorial rules.
Legislator headnote
AI generatedčl. 494. st. 2. ZKP/08.; čl. 494. st. 3. toč. 3. ZKP/08.: Jurisdiction over appeals against an investigation judge's ruling belongs to the same court that issued the original decision, not determined by general territorial rules.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
REPUBLIKA HRVATSKA
VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE
Z A G R E B
Broj: I Kž 379/2020-4
R E P U B L I K A H R V A T S K A
R J E Š E N J E
Vrhovni sud Republike Hrvatske, u vijeću sastavljenom od sudaca Vrhovnog suda Vesne Vrbetić kao predsjednice vijeća te Žarka Dundovića i Dražena Tripala kao članova vijeća, uz sudjelovanje više sudske savjetnice – specijaliste Marijane Kutnjak Ćaleta kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv optuženog Ž. K. zbog kaznenog djela iz čl. 111. toč. 2. u vezi s čl. 37. Kaznenog zakona („Narodne novine“ broj 125/11., 144/12., 56/15., 61/15. - ispravak, 101/17. i 118/18. – dalje: KZ/11.) i drugih, odlučujući o žalbi državnog odvjetnika podnesenoj protiv rješenja Županijskog suda u Puli-Pola od 19. lipnja 2020. broj Kir- 219/2020 (Kv I-112/2020-4), u sjednici održanoj 10. srpnja 2020.
r i j e š i o j e
Prihvaća se žalba državnog odvjetnika te se prvostupanjsko rješenje ukida.
Obrazloženje
Prvostupanjskim se rješenjem pod toč. I. izreke Županijski sud u Puli-Pola, na temelju čl. 29. st. 1. u vezi čl. 20. st. 1. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“ broj 152/08., 76/09., 80/11., 121/11. - pročišćeni tekst, 91/12. - Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17. i 126/19. - dalje: ZKP/08.), oglasio mjesno nenadležnim za postupanje u kaznenom predmetu poslovni broj Kv-I-112/2020-4 povodom žalbe okr. Ž. K. podnesene putem branitelja M. M., odvjetnika iz P. i S. J., odvjetnika iz R., protiv rješenja sutkinje istrage Županijskog suda u Puli-Pola poslovni broj Kir-219/2010 od 11. lipnja 2020., dok je pod toč. II. izreke odlučeno da će se po pravomoćnosti tog rješenja predmet uputiti na daljnje postupanje Županijskom sudu u Rijeci, kao stvarno i mjesno nadležnom sudu.
Protiv tog je rješenja žalbu podnio državni odvjetnik, s prijedlogom da se pobijano rješenje ukine.
Spis je, sukladno čl. 495. u vezi čl. 474. st. 1. ZKP/08., prije dostave sucu izvjestitelju, dostavljen Državnom odvjetništvu Republike Hrvatske.
I Kž 379/2020-4
Žalba je osnovana.
U pravu je državni odvjetnik kada u žalbi navodi da je Županijski sud u Puli-Pola mjesno nadležan za odlučivanje o žalbi okr. Ž. K. podnesenoj protiv rješenja suca istrage tog suda od 11. lipnja 2020., broj Kir-219/2010.
Naime, odredbom članka 494. stavka 2. ZKP/08. propisano je da o žalbi protiv rješenja suca istrage odlučuje vijeće istog suda, ako tim Zakonom nije drukčije propisano (a za ovaj slučaj nije).
Dakle, (mjesna) nadležnost vijeća županijskog suda za odlučivanje o žalbi protiv rješenja suca istrage ne proizlazi iz općih odredaba o mjesnoj nadležnosti, već iz činjenice da je pobijano rješenje donio sudac istrage tog suda.
Zbog toga je za odlučivanje o žalbi protiv rješenja suca istrage Županijskog suda u Puli-Pola uvijek nadležno vijeće istog toga (osim kad nije propisana nadležnost višeg suda, kao što je to, na primjer, propisano odredbom članka 86. stavka 1. ZKP/08.).
Naravno, druga je stvar je li za donošenje prvostupanjskog rješenja bio mjesno nadležan sudac istrage Županijskog suda u Puli-Pola, ali o tom prigovoru sadržanom u žalbi protiv tog rješenja odlučit će vijeće istog suda.
Iz navedenih je razloga, na temelju čl. 494. st. 3. toč. 3. ZKP/08., odlučeno kao u izreci ovog rješenja.
Zagreb, 10. srpnja 2020.
Predsjednica vijeća:
Vesna Vrbetić, v.r.