Court allows appeal to transfer child support case to competent court under Brussels IIa Regulation.
Legislator summary
AI generatedThe Second Instance Court in Split dismissed the lower court's ruling declaring itself incompetent and ordered the case back to the first instance. The lower court incorrectly applied the Lugano Convention, failing to recognize that the dispute concerned maintenance obligations governed by the Brussels IIa Regulation. Since both parties are Croatian nationals, the court determined that Croatian courts have jurisdiction under Article 6 of the Regulation, thereby validating the appellant's request for a retrial.
Legislator headnote
AI generatedArticle 1(2)(a) of the Lugano Convention; Article 6 of Regulation (EC) No 4/2009: The Lugano Convention does not apply to maintenance obligations; where both parties are nationals of a Contracting State, the courts of that State have jurisdiction under the Brussels IIa Regulation.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Gž Ob-703/2016
R E P U B L I K A H R V A T S K A
R J E Š E NJ E
Županijski sud u Splitu, kao sud drugog stupnja, po sutkinji ovog suda Luciji Lasić kao sucu pojedincu, u pravnoj stvari tužitelja I. D. iz G., , sada u Š., zastupanog po punomoćniku. H. L., odvjetniku iz Ž., protiv tuženika mlt. J. D. iz G., , zastupanog po majci i zz A. D., sada u Š., a ona po punomoćniku K. G., odvjetniku iz Ž., radi smanjenja uzdržavanja, odlučujući o žalbi tužitelja protiv rješenja Općinskog suda u Vukovaru broj P Ob-393/15 od 4. studenoga 2016., 4. travnja 2017.
r i j e š i o j e
Uvažava se žalba tužitelja i ukida rješenje Općinskog suda u Vukovaru broj POb- 393/15 od 4. studenoga 2016. i predmet vraća sudu prvog stupnja na daljnje postupanje.
Obrazloženje
Pobijanim rješenjem prvostupanjski sud se proglasio nenadležnom za postupanje u ovom predmetu, ukinuo sve provedene radnje i odbacio tužbu ( točka I. izreke pobijanog rješenja).
Točkom II. izreke naloženo je tužitelju da naknadi tuženiku parnični trošak u iznosu od 4.278,40 kuna.
Protiv navedenog rješenja žali se tužitelj pobijajući isto u cijelosti zbog svih žalbenih razloga iz čl. 353. st. 1. Zakona o parničnom postupku (Narodne novine br. 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 02/07, 84/08, 96/08, 123/08, 57/11, 148/11 i 25/13 - u nastavku ZPP) s prijedlogom da se pobijano rješenje ukine i predmet vrati sudu prvog stupnja na ponovni postupak.
Tuženik je dostavio odgovor na žalbu u kojem pobija žalbene navode tužitelja i predlaže da se žalba odbije kao neosnovana.
Žalba je osnovana.
Postupak u ovoj pravnoj stvari pokrenut je po tužbi kojom tužitelj traži smanjenje novčane obveze uzdržavanja maloljetnog tuženika, svoga sina, utvrđene pravomoćnom presudom Općinskog suda u Županju broj P-122/11 od 12. srpnja 2013. godine. Prvostupanjski je sud, kako proizlazi iz obrazloženja pobijane presude u provedenom postupku utvrdio da su obje stranke državljani R. H., sa prijavljenim prebivalištem u R. H. i stvarnim, uobičajenim boravištem u Švicarskoj.
U takvoj činjeničnoj situaciji, koja u ovoj fazi postupka nije sporna, pogrešno je prvostupanjski sud primijenio članak 2. stavak 1. Konvencije o nadležnosti i priznavanju te izvršavanju sudskih odluka u građanskim i trgovačkim stvarima potpisane u L. 30. listopada 2007. (u nastavku Konvencija iz L.) u vezi s člankom 6. Uredbe Vijeća (EZ) br. 4/2009 od 18. prosinca 2008. o nadležnosti, mjerodavnom pravu, priznavanju i izvršenju sudskih odluka te suradnji u stvarima koje se odnose na obvezu uzdržavanja (u nastavku Uredba br. 4/2009).
Naime, prema članku 1. stavku 2. pod (a) Konvencije iz L. ta se konvencija ne primjenjuje na osobna stanja i pravnu i poslovnu sposobnost fizičkih osoba, imovinska prava koja proistječu iz obiteljskih odnosa, oporuka i nasljeđivanja.
Prema shvaćanju ovog suda, u konkretnom sporu radi smanjenja iznosa uzdržavanja radi se o imovinskom pravu tuženika proisteklom iz obiteljskog odnosa, pa je sukladno članku 6. Uredbe br. 4/2009, obzirom da obje stranke imaju hrvatsko državljanstvo, za donošenje odluke nadležan sud Republike Hrvatske, a na što upućuje i odredba članka 40. Zakona o rješavanju sukoba zakona s propisima drugih zemalja u određenim odnosima (Narodne novine broj 53/91. i 88/01.).
Zbog navedenog, pozivom na odredbu čl. 380. toč. 3) ZPP-a valjalo je uvažiti žalbu tužitelja, ukinuti pobijano rješenje i predmet vratiti nadležnom Općinskom sudu u Vukovaru radi donošenja odluke o tužbenom zahtjevu.
U Splitu, 4. travnja 2017.
SUTKINJA
Lucija Lasić