Legislator Case Law & Legislation
Gzp-836/2007-2 AI generated

Croatian Supreme Court allows claim for compensation due to unreasonable length of enforcement proceedings.

Case Number Gzp-836/2007-2
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Croatia ordered the lower court to decide on a pending enforcement case within three months and awarded 7,500 kuna in compensation to the applicant. The applicant argued that the enforcement proceedings initiated in 2003 had dragged on for over four years without a final decision, violating his constitutional right to a trial within a reasonable time. The court found the proceedings excessively long and ineffective, noting the applicant did not contribute to the delays, and thus ruled in his favor.

Legislator headnote

AI generated

čl. 27. Zakona o sudovima; čl. 29. st. 1. Ustava: A party may directly petition a higher court for protection of the right to a trial within a reasonable time when the competent court fails to decide within a reasonable period, and such failure constitutes a violation of the constitutional right if the delay is prolonged and ineffective without fault attributable to the applicant.

Keywords

AI generated
right to trial within reasonable time enforcement proceedings duration compensation for procedural delay constitutional protection of judicial rights unreasonable length of proceedings Supreme Court of Croatia enforcement law violations

Cited Legislation

AI generated
čl. 27. Zakona o sudovima
čl. 29. st. 1. Ustava Republike Hrvatske
utvrdio slijedeće pravno relevantne činjenice za odlučivanje o povredi prava predlagatelja na suđenje u razumnom roku, zajamčenog čl. 29. st. 1. Ustava Republike Hrvatske ("Narodne novine", broj 41/01 - pročišćeni tekst 55/91 - dalje: Ustav).
čl. 13. st. 1. Ovršnog zakona
Prema ocjeni ovog suda, navedena duljina trajanja predmetnog postupka hitne naravi (čl. 13. st. 1. Ovršnog zakona- "Narodne novine" br.
čl. 28. st. 1. ZS
Stoga je temeljem odredbe čl. 28. st. 1. ZS odlučeno kao u izreci ovog rješenja.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Broj: Gzp 836/07-2

R E P U B L I K A H R V A T S K A

R J E Š E N J E

Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu, po sutkinji Katarini Buljan u pravnoj stvari predlagatelja mldb. K. K., zastupanog po majci i zakonskoj zastupnici I. K. iz K., zastupane po punomoćniku A. K., odvjetniku iz V., protiv protustranke Republike Hrvatske, koju zastupa Državno odvjetništvo Republike Hrvatske, Građansko-upravni odjel, radi zaštite prava na suđenje u razumnom roku, rješavajući o zahtjevu predlagatelja od 26. travnja 2007., dana 26. studenog 2007.,

r i j e š i o j e:

I. Županijski sud u Splitu dužan je donijeti odluku u predmetu koji se vodi pred tim sudom pod poslovnim brojem Gž-1207/07 (poslovni broj prvostupanjskog spisa Ovr- 1847/05) u roku od 3 (tri) mjeseca računajući od dana dostave ovog rješenja.

II. Određuje se primjerena naknada zbog povrede prava na suđenje u razumnom roku predlagatelju mldb. K. K., u iznosu od 7.500,00 (sedamtisućapetsto) kuna.

III. Nalaže se Republici Hrvatskoj isplatiti primjerenu naknadu iz toč. II izreke ovog rješenja u roku od 3 (tri) mjeseca od dana podnošenja zahtjeva podnositelja Ministarstvu financija Republike Hrvatske za njezinu isplatu.

Obrazloženje

Predlagatelj je 26. travnja 2007. podnio temeljem odredbe čl. 27. Zakona o sudovima ("Narodne novine", broj 150/05 i 16/07 – dalje: ZS), zahtjev za zaštitu prava na suđenje u razumnom roku, smatrajući da mu je povrijeđeno ustavno pravo na suđenje u razumnom roku zbog nedonošenja sudske odluke i dugog trajanja postupka koji se u vrijeme podnošenja zahtjeva vodio kod Županijskog suda u Splitu pod poslovnim brojem Gž-1207/07.

Zahtjev je osnovan.

Prema odredbi čl. 27. st. 1. ZS stranka u sudskom postupku koja smatra da nadležni sud nije odlučio u razumnom roku o njezinom pravu ili obvezi ili o sumnji ili optužbi za kažnjivo djelo, može neposredno višem sudu uputiti zahtjev za zaštitu prava na suđenje u razumnom roku.

U provedenom postupku Vrhovni sud Republike Hrvatske je na temelju navoda predlagatelja iz zahtjeva, pribavljene preslike spisa Općinskog suda u Trogiru posl.br. Ovr- 1847/05 te očitovanja Općinskog suda u Trogiru od 23. svibnja 2007. utvrdio slijedeće pravno relevantne činjenice za odlučivanje o povredi prava predlagatelja na suđenje u razumnom roku, zajamčenog čl. 29. st. 1. Ustava Republike Hrvatske ("Narodne novine", broj 41/01 - pročišćeni tekst 55/91 - dalje: Ustav).

Predmetni postupak pokrenut je 14. travnja 2003. pred Općinskim sudom u Trogiru podnošenjem ovršnog prijedloga ovrhovoditelja mldb. K. K., predlagatelja u ovom postupku, protiv ovršenika M. K. iz V., radi privremene pljenidbe na tražbini ovršenika.

Rješenjem posl. broja Ovr-625/03 od 15. travnja 2003. sud je odredio predloženu privremenu pljenidbu tražbine na ovršenikovim računima.

Nadležne bankarske institucije su dopisima od 2. svibnja 2003., 5. svibnja 2003., 7. svibnja 2003., 8. svibnja 2003. i 13. svibnja 2003. izvijestile sud da ovršenik kod njih nema otvoren žiro račun, slijedom čega je o navedenoj okolnosti sud 15. svibnja 2003. izvijestio ovrhovoditelja.

Prijedlogom od 27. svibnja 2003. ovrhovoditelj je zatražio da ovršenik da prokazni popis imovine, a sud je povodom toga rješenjem posl. broja Ovr-625/03 od 12. lipnja 2003. udovoljio tom prijedlogu.

Ročišta od 14. srpnja 2003. i 23. rujna 2003. odgođena su.

Kako je dostava pismena za ovršenika bila neuredna, sud je dopisima upućenim Poreznoj upravi i Hrvatskom zavodu mirovinskog osiguranja zatražio podatke o zaposlenju i uplatama doprinosa za ovršenika.

Podneskom od 3. studenog 2003. ovrhovoditelj je dostavio podatke o zaposlenju ovršenika, nakon čega je sud dopisom od 6. studenog 2003. zatražio potrebne podatke od poslodavca ovršenika.

Dopisima od 14. studenog 2003., 17. studenog 2003. i 18. studenog 2003. nadležne institucije i trgovačko društvo J. R. izvijestile su sud da ovršenik nije zaposlen i nema primanja, nakon čega je sud zaključkom od 16. prosinca 2003. dostavio navedene dopise ovrhovoditelju na očitovanje.

Podnescima od 22. prosinca 2003., 12. siječnja 2004. i 24. veljače 2004. ovrhovoditelj je dostavio podatke o adresi ovršenika, nakon čega je sud rješenjem posl. broja Ovr-625/03 od 31. svibnja 2004. naložio ovršeniku da dostavi sudu prokazni popis imovine te da radi davanja prokazne izjave pristupi na ročište zakazano za 1. srpnja 2004.

Protiv navedenog rješenja ovršenik je izjavio žalbu 15. lipnja 2004. povodom koje je Županijski sud u Splitu rješenjem posl. broja Gž-1974/05 od 7. listopada 2005. ukinuo to rješenje i predmet vratio istom sudu na ponovni postupak.

Nakon toga je ovrhovoditelj je 2. siječnja 2006. podnio prijedlog za osiguranje zasnivanjem založnog prava na nekretninama ovršenika, povodom kojega je sud zaključkom posl. broja Ovr-1847/05 od 26. siječnja 2006. pozvao ovrhovoditelja da prijedlog uredi, točno naznačujući nekretnine na kojima predlaže osnivanje založnog prava, čemu je ovrhovoditelj udovoljio podneskom od 28. veljače 2006.

Nakon toga sud je donio rješenje o ovrsi posl. broj Ovr-1847/05 od 10. ožujka 2006., na koje rješenje je ovršenik 20. ožujka 2006. izjavio žalbu, na koju je ovrhovoditelj dao odgovor 11. travnja 2006.

Spis je otpremljen Županijskom sudu u Splitu na odlučivanje gdje je zaprimljen 28. veljače 2007. i vodi se pod posl. brojem Gž-1207/07 te u trenutku odlučivanja o zahtjevu za suđenje u razumnom roku u tom predmetu još nije donesena drugostupanjska odluka.

Pravno relevantno razdoblje razmatranja odlučno za ocjenu pripada li predlagatelju pravo na zaštitu prava na suđenje u razumnom roku, smatra se razdoblje od podnošenja prijedloga za ovrhu u predmetnom postupku 14. travnja 2003. pa do donošenja odluke povodom zahtjeva predlagatelja u ovom predmetu 26. studenog 2007, što, pak, sveukupno iznosi 4 godina, 7 mjeseci i 12 dana.

Prema ocjeni ovog suda, navedena duljina trajanja predmetnog postupka hitne naravi (čl. 13. st. 1. Ovršnog zakona- "Narodne novine" br. 57/96, 29/99, 42/00 i 173/03) koji do dana donošenja odluke u ovom predmetu nije okončan, ne udovoljava kriterijima za suđenjem u razumnom roku, jer je dugotrajno i neučinkovito vođen, čime je povrijeđeno pravo predlagatelja na suđenje u razumnom roku zajamčenog čl. 29. st. 1. Ustava Republike Hrvatske ("Narodne novine", broj 41/01 - pročišćeni tekst 55/01).

Ovo tim više što sam predlagatelj, po ocjeni ovog suda, svojim procesnim držanjem, u bitnom, nije doprinio duljini trajanja predmetnog sudskog postupka, koji nema elemente složeno strukturiranog predmeta.

Visinu naknade zbog povrede prava na suđenje u razumnom roku ovaj sud je utvrdio imajući u vidu sve relevantne okolnosti konkretnog slučaja, uz istodobno uvažavanje gospodarskih prilika u Republici Hrvatskoj.

Stoga je temeljem odredbe čl. 28. st. 1. ZS odlučeno kao u izreci ovog rješenja.

U Zagrebu, 26. studenog 2007.

Sutkinja:

Katarina Buljan, v.r.

Pouka o pravnom lijeku:

Protiv ovog rješenja žalba nije dopuštena, ali se može pokrenuti ustavna tužba.