Legislator Case Law & Legislation
Ovr-588/2022-4 AI generated

Court allows enforcement agent's fee claim partially, rejecting excess amount based on case value. 134.81 EUR awarded.

Case Number Ovr-588/2022-4
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The court ruled that the enforcement agent must pay 134.81 EUR in enforcement costs to the creditor, while rejecting a portion of the claim totaling 31.09 EUR as unfounded. The creditor argued for 165.90 EUR based on legal fees, but the court limited the award to the value of the disputed case. Consequently, the court applied the lawyer's fee tariff to determine the exact amount recoverable from the city defendant.

Legislator headnote

AI generated

Člankom 14. stavkom 4. i 6. Ovršnog zakona; člankom 155. Zakona o parničnom postupku: Sud priznaje ovrhovoditelju troškove postupka samo u visini koja je bila potrebna za vođenje postupka, mjerene sukladno tarifama za odvjetnike.

Keywords

AI generated
enforcement costs lawyer fee tariff direct payment enforcement agent case value limitation

Cited Legislation

AI generated
člankom 14. stavkom 4. Ovršnog zakona
člankom 14. stavkom 6. Ovršnog zakona
člankom 155. Zakona o parničnom postupku
člankom 21. stavkom 1. Ovršnog zakona
Tarifa o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U SESVETAMA

Industrijska cesta 15, Sesvete

Poslovni broj: Ovr-588/2022-4

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

R J E Š E NJ E

Općinski sud u Sesvetama, po sutkinji Marini Andrić, na prijedlog više sudske savjetnice-specijalistice Marije Mihaljević, u ovršnom predmetu ovrhovoditelja ĆC, OIB [osobni identifikacijski broj], [adresa] zastupanog po opunomoćniku Dominik Musulin, odvjetniku u Zagrebu, Palmotićeva 37, protiv ovršenika GRAD ZAGREB, OIB 61817894937, Trg Stjepana Radića 1, 10000 Zagreb, odlučujući o zahtjevu ovrhovoditelja za naknadom troška, dana 19. veljače 2025.

r i j e š i o j e

I Nalaže se ovršeniku GRAD ZAGREB, OIB 61817894937, Trg Stjepana Radića 1, 10000 Zagreb platiti ovrhovoditelju ĆC, OIB [osobni identifikacijski broj], troškove ovršnog postupka u iznosu od 134,81 eura (stotridesetčetiri eura i osamdesetjedan cent) u roku od 8 (osam) dana.

II Odbija se ovrhovoditelj sa dijelom zahtjeva za naknadom troškova ovršnog postupka u iznosu 31,09 eura (tridesetjedan euru i devet centi), kao neosnovan.

Obrazloženje

1. Ovrhovoditelj je 9. ožujka 2022. podnio FINA-i zahtjev za izravnu naplatu tražbine temeljem presude i rješenja Općinskog suda u Sesvetama, Stalna služba u Dugom Selu, poslovni broj Pn-108/2019 od 1. veljače 2021. Sukladno članku 14. Ovršnog zakona ("Narodne novine" broj: 112/12., 25/13., 93/14., 55/16., 73/17., 131/20 dalje OZ) ovrhovoditelj predlaže donošenje rješenja o naknadi troškova postupka izravne naplate, te dostavlja dokaze u spis.

2. Zahtjev ovrhovoditelja je pravovremen i osnovan.

3. Navedenim zahtjevom za naknadu troškova izravne naplate ovrhovoditelj potražuje, trošak sastava prijedloga radi dostave pravomoćnog i ovršnog rješenja u iznosu od 66,36 eura, trošak sastava zahtjeva radi naknade troškova sudu u iznosu od 16,59 eura, troška pribave klauzule pravomoćnosti i ovršnosti u iznosu od 33,18 eura, sve uvećano za pripadajući PDV od 25% na navedene iznose, dakle trošak u ukupnom iznosu od 165,90 eura.

4. Člankom 14. stavkom 4. OZ propisano je da su ovršenik, odnosno protivnik osiguranja dužni ovrhovoditelju, odnosno predlagatelju osiguranja naknaditi troškove koji su bili potrebni za ovrhu ili osiguranje, a člankom 14. stavkom 6. OZ je određeno da se takav zahtjev za naknadu troškova podnosi najkasnije u roku od trideset dana od završetka postupka.

5. Prema odredbi članka 155. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine" broj: 53/91., 91/02., 112/99., 88/01., 117/03., 88/05., 2/07., 84/08., 96/08., 123/08., 57/11., 148/11., 25/13. i 89/14., 70/19, 80/22, 114/22; dalje: ZPP) koji se u ovršnom postupku primjenjuje na temelju članka 21. stavka 1. OZ, sud će pri odlučivanju koji će se troškovi naknaditi stranci uzeti u obzir samo troškove koji su bili potrebni radi vođenja postupka. O navedenim troškovima (troškovi potrebni za vođenje postupka) i njihovoj visini odlučuje sud ocjenjujući brižljivo sve okolnosti.

6. Obzirom na to da je odredbom članka 284. stavkom 2. OZ određeno da se na temelju pravomoćnog rješenja o ovrsi kojim je ovrha određena na stalnom novčanom primanju ili općenito na imovini ovršenika, ovrhovoditelj može izravno zatražiti od poslodavca ili drugog isplatitelja stalnoga novčanog primanja da mu isplati iznos kojim će se namiriti njegova tražbina radi čijeg je ostvarenja ovrha određena, stoga ovrhovoditelj ima pravo na temelju navedenih odredbi OZ te naprijed citirane odredbe članka 14. stavka 4. OZ tražiti trošak ovršnog postupka koji mu je nastao u postupku izravne naplate. S obzirom na to da je dugovanje naplaćeno 9. svibnja 2022., a ovrhovoditelj je zahtjev za naknadom troškova podnio 7. lipnja 2022., to je ovrhovoditelj predmetni zahtjev za naknadom troška podnio pravovremeno, u smislu odredbe članka 14. stavka 6. OZ-a.

7. Slijedom iznesenog, zahtjev ovrhovoditelja za naknadom troškova ovršnog postupka je osnovan te mu je na temelju članka 14. stavka 4. i 6. OZ u vezi članka 154. stavka 1. i 155. ZPP-a uz primjenu članka 21. stavka 1. OZ priznat izrekom ovog rješenja u iznosu od 145,17 eura, a koji je trošak odmjeren sukladno Tarifi o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika („Narodne novine“ broj: 142/12., 103/14., 118/14.,107/15., dalje: OT) temeljem koje je ovrhovoditelj i postavio zahtjev te u visini vrijednosti predmeta spora. Priznati trošak koji je bio potreban za vođenje ovršnog postupka odnosi se na slijedeće radnje poduzete po punomoćniku-odvjetniku: trošak sastava prijedloga radi dostave pravomoćnog i ovršnog rješenja u iznosu od 66,36 eura (Tbr. 11.5. OT), trošak sastava zahtjeva radi naknade troškova sudu u iznosu od 8,30 eura (Tbr. 11.8. OT), troška pribave klauzule pravomoćnosti i ovršnosti u iznosu od 33,18 eura (Tbr. 32.2. OT) što uvećano za pdv od 25% (Tbr.42. OT) iznosi 134,81 eura.

8. Obzirom da je visina predmeta spora za sastavljanje zahtijeva za naknadu troška sudu 124,43 euro, to je iznos koji se priznaje ovrhovoditelju za isti 10,37 eura pa ga je za preostali zatraženi iznos preko dosuđenog valjalo odbiti.

9. Slijedom svega obrazloženog, odlučeno je kao u izreci.

U Sesvetama, 19. veljače 2025.

SUDAC

Marina Andrić

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv ovog rješenja može se podnijeti žalba u roku od 8 dana od dana primitka pisanog otpravka rješenja. Žalba se podnosi pisanim putem u dovoljnom broju primjeraka za sud i protivnu stranu, a o istoj odlučuje županijski sud.

Nacrt odluke izradila viša sudska savjetnica-specijalistica Marija Mihaljević

1. ĆC, [adresa] zastupanog po opunomoćniku Dominik Musulin

2. GRAD ZAGREB, Trg Stjepana Radića 1, 10000 Zagreb