Legislator Case Law & Legislation
P-595/2023-36 AI generated

Supreme Court allows partial appeal dismissal for missing cost award in inheritance case.

Case Number P-595/2023-36
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The court issued a supplementary judgment to award the plaintiff 2,000 euros in litigation costs, which the original judgment omitted. The plaintiff successfully argued that the court failed to decide on the cost claim despite the clear statutory requirement to address all requests. Consequently, the court ruled in the plaintiff's favor regarding the cost award while leaving the rest of the original judgment intact.

Legislator headnote

AI generated

Čl. 339. st. 1. ZPP; Čl. 154., 155., 164. ZPP: If a court omits a decision on a claim, a supplementary judgment must be issued to award costs to the successful party based on the value of the dispute and attorney fees.

Keywords

AI generated
supplementary judgment litigation costs inheritance dispute omitted claim attorney fees ZPP provisions cost allocation

Cited Legislation

AI generated
Čl. 339. st. 1. Zakona o parničnom postupku
Odredbom čl. 339. st. 1. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine" br.
Čl. 154. st. 1. Zakona o parničnom postupku
Čl. 155. Zakona o parničnom postupku
Čl. 164. Zakona o parničnom postupku
Čl. 40. st. 5. Zakona o parničnom postupku
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U MAKARSKOJ

Poslovni broj: P-595/2023-35

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

D O P U N S K A P R E S U D A

Općinski sud u Makarskoj, po sutkinji Mirjani Urlić, u pravnoj stvari tužiteljice ŽŽ iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], zastupana po odvjetnicima Vici Urliću i Dani Pavlinović Urlić, odvjetnicima iz Odvjetničkog društva Urlić i Pavlinović j.t.d., protiv tuženika pod 1. ZŽ iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], pod 2. OŽ iz [adresa], Ekonomije 24, OIB: [osobni identifikacijski broj], pod 3. TŽ iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] i pod 4. CŽ iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], zastupan po punomoćnicama Marku Perkušiću i Mirku Perkušiću, odvjetnicima u Imotskom, radi sporova iz nasljeđivanja, dana 19. siječnja 2026.,

p r e s u d i o j e

I. Dopunjuje se presuda ovog suda posl. oznake P-595/2023-33 od 14. siječnja 2026. u izreci na način da se dodaje točka II. koja glasi:

"II. Dužan je tuženik pod 4. CŽ naknaditi tužiteljici parnični trošak u iznosu od 2.000,00 eura, u roku od 15 dana, zajedno sa zakonskom zateznom kamatom, koja na taj iznos teče od dana presuđenja obračunate prema stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granična kamatna stopa proizašla iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke za tri postotna poena."

II. U preostalom dijelu presuda ovog suda P-595/2023-33 od 14. siječnja 2026. ostaje neizmijenjena.

Obrazloženje

1. Dana 14. siječnja 2026. donesena je presuda pod brojem P-595/2023-33. Ovaj sud je omaškom izostavio točku II. tužbenog zahtjeva, odnosno sud je propustio odlučiti o troškovima postupka.

2. Odredbom čl. 339. st. 1. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine" br. 53/91., 91/92., 112/99., 129/00., 88/01., 117/03., 88/05., 2/07., 96/08., 84/08., 123/08., 57/11., 148/11., 25/13., 89/14., 70/19., 80/22., 114/22., 155/23., dalje ZPP) propisano je da ako je sud propustio da odluči o svim zahtjevima o kojima se mora odlučiti presudom ili je propustio da odluči o dijelu zahtjeva, stranka može u roku od petnaest dana od primitka presude predložiti parničnom sudu da se presuda dopuni, donosi dopunska presuda.

3. Kako je navedeno u presudi ovog suda broj P-595/2023, odluka o trošku temelji se na odredbama čl. 154. st. 1., 155. i 164. ZPP-a, s time da je vrijednost predmeta spora utvrđena sukladno odredbi čl. 40. st. 5. ZPP-a u iznosu od 6.630,00 eur. Budući je tužiteljica u cijelosti uspjela u postupku, kao parnični trošak priznaje joj se nagrada za sastav tužbe od 100 bodova sukladno Tbr. 7. t. 1. Tarife o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika ("Narodne novine" br. 138/2023.), pristup na ročišta održana dana 7.2.2024., 15.5.2024., 20.9.2024., 21.1.2025, 14.4.2025. i 5.12.2025., kao i nagrada za sastav podneska od 5.9.2025., ukupno 800 bodova, odnosno 1.600,00 eur. Taj trošak treba uvećati za vrijednost PDV-a od 25%, odnosno za iznos od 400,00 eur, što daje trošak tuženika u visini od 2.000,00 eur.

Sud je donio odluku o trošku samo u odnosu na tuženika pod 4., budući se jedino on protivio postavljenom tužbenom zahtjevu, štoviše tuženici pod 1., 2. i 3. priznali su tužbu i postavljeni tužbeni zahtjev.

4. Sud je tužiteljici priznao pravo na nadoknadu troška temeljem odredbe čl. 164 . st. 3. ZPP-a, kojom je propisano da zahtjev za nadoknadu troškova stranka je dužna staviti najkasnije do završetka raspravljanja koje prethodi odlučivanju o troškovima.

5. Radi navedenog, odlučeno je kao u izreci ove dopunske presude.

Makarska, 19. siječnja 2026.

SUTKINJA

Mirjana Urlić

PRAVNA POUKA: Protiv ove presude nezadovoljna stranka ima pravo žalbe nadležnom Županijskom sudu. Žalba se podnosi putem ovog suda u tri primjerka, a u roku od 15 dana od dana dostave iste.

DNA: - pun. tužitelja

- tuženicima pod 1., 2., 3.

- pun. tuženika pod 4.

- u spis.