Supreme Court grants extraordinary sentence mitigation for prisoner with severe progressive health conditions ignored at sentencing.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Croatia granted the prisoner's request for extraordinary sentence mitigation, reducing the ten-month prison term to eight months. The prisoner argued that his severe progressive health conditions, including hemochromatosis and a suicide attempt, were not considered during the original sentencing, while the prosecution opposed the request. The court ruled in favor of the prisoner because the medical evidence proved his condition was so severe that it would have warranted a lighter sentence had it been known at the time of judgment.
Legislator headnote
AI generatedčl. 416. st. 6. Zakona o kaznenom postupku: The Supreme Court may grant extraordinary sentence mitigation when the prisoner proves that a significant circumstance, such as severe progressive illness, was unknown to the trial courts at the time of sentencing but would have led to a lighter punishment.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
REPUBLIKA HRVATSKA
VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE
Z A G R E B
Broj: I Kr 144/06-3
R J E Š E N J E
Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu u vijeću sastavljenom od sudaca Vrhovnog suda Milivoja Mikora, kao predsjednika vijeća, te Erike Kocijančić i Ante Potrebice, kao članova vijeća i više sudske savjetnice Melite Božičević Grbić, kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv os. D. L., zbog kaznenog djela iz čl. 209. st. 2. KZ- a, odlučujući o zahtjevu osuđenika za izvanredno ublažavanje kazne, dostavljenom s prijedlogom Općinskog suda u Virovitici od 22. ožujka 2006. godine broj Kv-13/06 (K- 37/05), u sjednici održanoj dana 3. svibnja 2006. godine,
r i j e š i o j e:
Prihvaća se zahtjev os. D. L. za izvanredno ublažavanje kazne, preinačuje se u odluci o kazni presuda Općinskog suda u Virovitici od 10. svibnja 2005. godine broj K-37/05, koja je potvrđena presudom Županijskog suda u Virovitici od 18. kolovoza 2005. godine broj Kžm 13/05, te se jedinstvena kazna zatvora u trajanju od 10 (deset) mjeseci na koju je tom presudom osuđen D. L., zbog kaznenog djela iz čl. 209. st. 1. i 2. KZ-a,
IZVANREDNO UBLAŽAVA
na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od 8 (osam) mjeseci, u koju kaznu mu se uračunava vrijeme provedeno na izdržavanju kazne zatvora od 21. studeni 2005. godine, pa nadalje.
Obrazloženje
Presudom Općinskog suda u Virovitici od 10. svibnja 2005. godine broj K-37/05, koja je potvrđena presudom Županijskog suda u Virovitici od 18. kolovoza 2005. godine broj Kžm 13/05, osuđen je D. L., zbog kaznenog djela iz čl. 209. st. 1. i 2. KZ-a na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od 10 mjeseci.
Prema podacima u spisu osuđenik se nalazi na izdržavanju kazne zatvora u Kaznionici u Lipovici – Popovaći, a kazna mu teče od 21. studeni 2005. godine do 21. rujna 2006. godine.
I Kr 144/06-3
Osuđenik je podnio zahtjev za izvanredno ublažavanja kazne u kojem je naveo da mu prilikom izricanja presude nije uzeto u obzir njegovo zdravstveno stanje, kao i da je djelomično udovoljio svojoj obvezi i uplatio iznos od 2.300,00 kuna. U prilog svojih tvrdnji priložio je medicinsku dokumentaciju i uplatnicu.
Općinski sud u Virovitici dostavljajući ovom sudu zahtjev predložio je da se on ne prihvati, a negativni su i prijedlozi Općinskog državnog odvjetništva u Virovitici, te Državnog odvjetništva Republike Hrvatske.
Zahtjev je osnovan.
Iz priložene liječničke dokumentacije (list 62-73 spisa) proizlazi da osuđenik boluje od haemochromatosis, laesio hepatis, ectasio reni lat. sin, interuptio condustionis, atrioventricularis gr I, kao i da je pokušao suicid i da je u više navrata hospitaliziran, a da je svaki fizički rad, te rad u nepovoljnim klimatskim uvjetima kontraindiciran.
Obzirom na takvo zdravstveno stanje osuđenika, koje nije uzeto u obzir prilikom izricanja presude, a koje ima progresivan tijek (list 71/2 spisa), očito se radi o takvoj okolnosti, koja bi, da je bila poznata sudovima u vrijeme izricanja presude, očito dovela do blaže osude.
Što se pak tiče priležeće uplatnice, koja je oštećena i u takvom stanju da se ne razabire u koju svrhu je uplaćen iznos od 2.300,00 kuna, to se ta uplatnica prilikom odlučivanja o zahtjevu osuđenika nije mogla uzeti u obzir.
Kako su se, obzirom na izneseno stekli zakonski uvjeti za izvanredno ublažavanje kazne, valjalo je zahtjev osuđenika prihvatiti i odlučiti kao u izreci (čl. 416. st. 6. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" br. 110/97, 27/98, 58/99, 112/99, 58/02 i 143/02).
U Zagrebu, 3. svibnja 2006. godine
Zapisničar:
Predsjednik vijeća:
Melita Božičević Grbić, v.r.
Milivoj Mikor, v.r.