Legislator Case Law & Legislation
Pp-12410/2024-10 AI generated

Court acquits highway maintenance company and director of traffic safety violation due to lack of evidence proving negligence.

Case Number Pp-12410/2024-10
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court acquitted the highway maintenance company and its director of a traffic safety violation regarding a traffic incident caused by a traffic cone. The defense argued that the company had performed more than the legally required patrols and that the incident resulted from a third-party vehicle accident, not negligence. The court accepted this evidence, finding that it was not proven the defendants failed to exercise due care, thus dismissing the charges.

Legislator headnote

AI generated

Čl. 6. st. 5. i st. 6. u svezi čl. 293. st. 1. Zakona o sigurnosti prometa na cestama; Čl. 182. toč. 3. Prekršajnog zakona: Prekršaj se ne dokazuje ako nedostaju dokazi da je odgovorna osoba prekršila obvezu brige i poduzimanja mjera za sigurnost prometa.

Keywords

AI generated
traffic safety violation highway maintenance negligence proof traffic cone incident patrol records acquittal prekršajni postupak

Cited Legislation

AI generated
čl. 6. st. 5. i st. 6. u svezi čl. 293. st. 1. Zakona o sigurnosti prometa na cestama
čl. 182. toč. 3. Prekršajnog zakona
I) Temeljem čl. 182. toč. 3. Prekršajnog zakona
čl. 140. st. 2. Prekršajnog zakona
II) Temeljem čl. 140. st. 2. Prekršajnog zakona troškovi prekršajnog postupka iz čl.
čl. 138. st. 2. toč. 2. do 5. i toč. 7. Prekršajnog zakona
Prekršajnog zakona troškovi prekršajnog postupka iz čl. 138. st. 2. toč. 2. do 5. i toč. 7. Prekršajnog zakona padaju na teret proračunskih sredstava.
čl. 244. st. 1. Prekršajnog zakona
veljače 2024., u žurnom postupku, temeljem čl. 244. st. 1. Prekršajnog zakona ("Narodne novine" broj 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22), 4.
čl. 3. Pravilnika o ophodnji javnih cesta
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI PREKRŠAJNI SUD U ZAGREBU

Zagreb, Avenija Dubrovnik 8

Poslovni broj: Pp-12410/2024

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski prekršajni sud u Zagrebu, po sutkinji Marini Brbot, uz sudjelovanje Jane Knežević kao zapisničarke, u prekršajnom predmetu protiv prvookr. pravne osobe Egis road operation Croatia d.o.o. za usluge u cestovnom prometu iz Zagreba i drugookr. odgovorne osobe ĐL, oboje zast. po braniteljici Dragani Kukilo, odvjetnici iz Odvjetničkog društva Arlović & Kukilo d.o.o. iz Zagreba, zbog prekršaja iz čl. 6. st. 5.i st. 6. u svezi čl. 293. st. 1. Zakona o sigurnosti prometa na cestama ("Narodne novine" broj 67/08, 48/10, 74/11, 80/13, 158/13, 92/14, 64/15, 108/17, 70/19, 42/20, 85/22, 114/22) povodom prigovora okrivljenika na obavezni prekršajni nalog PU zagrebačke, II. Postaje prometne policije Zagreb klasa: 211-07/24-4/15089 od 16. veljače 2024., u žurnom postupku, temeljem čl. 244. st. 1. Prekršajnog zakona ("Narodne novine" broj 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22), 4. srpnja 2025.,

p r e s u d i o je

I) Temeljem čl. 182. toč. 3. Prekršajnog zakona

Prvookrivljenik: Egis road operation Croatia d.o.o., OIB: 72921494609, sa sjedištem u [adresa], zast. po direktoru ĐL, predmet poslovanja upravljanje i održavanje cesta, dobit po godišnjem obračunu oko 300.000,00 eura, broj zaposlenih 135, prekršajno kažnjavan, pravna osoba,

i

Drugookrivljenik: ĐL, sin Đ, OIB: [osobni identifikacijski broj], rođen ..1970. u [adresa], VSS, direktor kod prvookr., s mjesečna primanja u iznosu od 4.000,00 eura, oženjen, otac troje maloljetne djece, s prebivalištem u [adresa], odgovorna osoba

oslobađaju se od optužbe

da kao pravna osoba Egis road operation Croatia d.o.o. i u njoj odgovorna osoba ĐL ne bi vodili brigu i poduzimali mjere glede omogućavanja odvijanja sigurnog i nesmetanog prometa, tj. nebi na zapadnom kolniku autoceste A2 (dionica prometni čvor Zaprešić - prometni čvor Zagreb zapad) na 56 km + 400 m uklonili privremeno postavljenu prometnu signalizaciju - stožac, uslijed čega je došlo do prometne nesreće koja se dogodila na slijedeći način: FL upravljao je osobnim automobilom [registarska oznaka] desnom prometnom trakom zapadnog kolnika autoceste A2 (dionica prometni čvor Zaprešić prometni čvor Zagreb zapad) u smjeru juga, dolaskom do 56 km + 400 m prednjim dijelom vozila naletio je na stožac koji se nalazio odbačen u središnjem dijelu desne prometne trake, a koji je prethodno po ophodaru autoceste A2 postavljen u traci za zaustavljanje vozila u nuždi uz vozilo u kvaru, u prometnoj nesreći nastala je materijalna šteta,

dakle, da bi postupili suprotno odredbi čl. 6. st. 2. Zakona o sigurnosti prometa na cestama,

čime bi počinili djelo prekršaja kažnjivo po čl. 6. st. 5. i st. 6. u svezi čl. 293. st. 1. istog Zakona,

II) Temeljem čl. 140. st. 2. Prekršajnog zakona troškovi prekršajnog postupka iz čl. 138. st. 2. toč. 2. do 5. i toč. 7. Prekršajnog zakona padaju na teret proračunskih sredstava.

Obrazloženje

1. PU zagrebačka, II. Postaja prometne policije Zagreb 211-07/24-4/15089 od 16. veljače 2024., izdala je obavezni prekršajni nalog protiv okr., zbog djela prekršaja činjenično opisanog i pravno označenog u izrijeku ove presude.

2. Na obavezni prekršajni nalog okr. su u otvorenom zakonskom roku podnijeli prigovor. Sudac je pregledom predmeta utvrdio da ne postoje razlozi za odbacivanje prigovora okr. navedeni u čl. 243. Prekršajnog zakona, pa je u smislu čl. 244. st. 1. Prekršajnog zakona, obavezni prekršajni nalog stavio izvan snage i proveo žurni postupak.

3. Prvookrivljena pravna osoba Egis road operation Croatia d.o.o. i drugookr. ĐL odgovorna osoba kod prvookr. iznoseći obranu u pisanom podnesku suglasno su naveli kako je prvookr. tvrtka Operater, odnosno Upravitelj na Autocesti Zagreb-Macelj (A2) temeljem Ugovora o upravljanju i održavanju autoceste Zagreb-Macelj od 29.06.2004.g. sklopljenog s Autocesta Zagreb Macelj d.o.o., a kojim Ugovorom se I-Okrivljenik obvezao upravljati, nadzirati te održavati navedenu autocestu, sve sukladno relevantnim zakonskim i podzakonskim propisima od kojih su za ovu pravnu stvar mjerodavni Zakon o sigurnosti prometa na cestama, Zakon o cestama te Pravilnik o ophodnji javnih cesta. Sukladno čl.

6. st.

1. Zakona o sigurnosti prometa na cestama, ceste, kao osnova na kojoj se odvija promet, moraju se projektirati, izgrađivati, opremati, održavati i štititi tako da odgovaraju svojoj namjeni i sigurnosti prometa u skladu s odredbama posebnog zakona i propisa donesenih na temelju toga zakona, dok je u st.

2. ovog čl. propisano da pravna ili fizička osoba obrtnik nadležna za održavanje ceste dužna voditi brigu i poduzimati primjerene mjere glede omogućavanja odvijanja sigurnog i nesmetanog prometa. U slučaju izvanrednih okolnosti, Zakon u čl.

10. st.

1. i 2. propisuje da dio ceste na kojem su nastale zapreke koje se ne mogu odmah ukloniti ili na kojem se izvode radovi, mora vidljivo obilježiti i na njemu se moraju osigurati sudionici u prometu te se opisani dio ceste obilježava postavljanjem odgovarajućih prometnih znakova, a sudionici u prometu se osiguravaju postavljanjem branika. Nadalje, gore navedeni posebni zakon, Zakon o cestama, u čl.

26. st.

3. propisuje da popis poslova redovitog i izvanrednog održavanja, opseg pojedinih radova i rokove izvođenja tih radova, pravila i tehničke uvjete za izvođenje radova u ljetnom i zimskom razdoblju te pravila za ophodnju javnih cesta propisuje ministar, i to Pravilnikom o ophodnji javnih cesta. Pravilnik u čl.

10. i d.

12. propisuje da učestalost ophodnje ovisi o vrsti javne ceste, prometnom opterećenju (PGDP) i strukturi prometa te se u pravilu obavlja na autocesti i brzoj cesti, svakodnevno od 0:00 do 24:00 sata, te se ista na autocesti smatra obavljenom ako je ophodarska dionica prijeđena u oba smjera najmanje jednom u osam sati, odnosno jednom u dvanaest sati kada se ophodnja obavlja subotom, nedjeljom i blagdanom od 6:00 do 18:00 sati. I- Okrivljenik je u izvršavanju svojih zakonskih i ugovornih obveza nesporno postupao sukladno gore navedenim odredbama zakona i pravilnika, a radi čega nije počinio prekršaj koji mu se stavlja na teret.

Naime, radi pravilnog i potpunog utvrđenja činjeničnog stanja I-Okrivljenik ističe kako je u razdoblju prije predmetne prometne nezgode te neposredno nakon iste, odnosno dana 15.12.2023.g. obavio ophodnje u vremenu 19:05-20:15 sati, 22:00-22:54 sati, te dana 16.12.2023.g. u 01:00-01:55 sati, 04:31-05:37 sati, 07:05-09:00 sati, 09:35-11:10 sati, 12:00-13:05 sati, 14:00-15:00 i 15:11-17:30 sati čime je u razdoblju od 24 sata obavio čak 6 ophodnji više od propisanog minimuma iz čl.

3. Pravilnika, sve u svrhu osiguravanja sigurnosti prometa i njegovih sudionika. Dokaz: ophodarski dnevnici od 15.12.2023. i 16.12.2023. Nadalje, iz dostavljenih ophodarskih dnevnika proizlazi kako je ophodar naišao na vozilo u kvaru te je isto mjesto osigurao postavljanjem odgovarajućeg znaka sukladno čl.

47. Pravilnika u ophodnji, a također radi pravovremenog upozoravanja svih sudionika u prometu o navedenom događaju na svjetlosne promjenjive portale je postavljeno ograničenje brzine zajedno sa znakom "OPREZ".S tim u vezi, I. -okrivljenik navodi kako je korisnik vozila u kvaru sam kontaktirao vučnu službu koja je potom odvezla vozilo u okrivljenicima nepoznato vrijeme. Naknadno I.-okrivljenik dobiva dojavu od strane ZG C112 dobiva dojavu da se na kolniku nalazi čunj te je isti odmah po dojavi na navedeno mjesto uputio ophodara dok je na svjetlosne promjenjive portale postavljeno ograničenje brzine na 60 km/h sa znakom "OPREZ", ponovno u svrhu pravovremenog upozorenja svih sudionika u prometu o mogućoj opasnosti.

I-okrivljenik dobiva i drugu dojavu od strane ZG C112 kako je na čunj naletjelo vozilo, a neposredno nakon čega na mjesto nesreće dolazi ranije upućeni ophodar koji osigurava mjesto nesreće postavljanjem odgovarajućeg prometnog znaka te koji je potom očistio mjesto nezgode sukladno gore navedenim zakonskim i pod zakonskim odredbama. Dokaz: Zapisnik o prometnoj nesreći, događaju i/ ili oštećenju na dionici br. PN-149/16/12 od 16.12.2023., uvid u spis Radni nalog br. 17-16-12-51 i br. 17-15-12-52, uvid u spis po potrebi saslušanje ophodara kao svjedoka.

Slijedom gore navedenih nespornih činjenica evidentno je kako okrivljenici nisu niti teoretski mogli počiniti prekršaj za koje ih tereti ovlašteni tužitelj, te je nesporno da ovlašteni tužitelj uopće nije niti utvrđivao činjenično stanje već paušalno ističe kako I. - Okrivljenik nije vodio brigu i poduzimao primjerene mjere glede omogućavanja odvijanja sigurnog i nesmetanog prometa, tj. da nije na vrijeme otklonio stožac sa ceste. Paušalnost navoda tj. potpuno pogrešno utvrđeno činjenično stanje iz pobijanog obaveznog naloga proizlazi iz relevantne dostavljene dokumentacije od strane okrivljenika koji ne samo da su poduzimali primjerene mjere radi omogućavanja odvijanja sigurnog i nesmetanog prometa, već su isti radi osiguranja visoke razine usluge i što brže intervencije obavili ukupno 9 ophodnji u predmetna 24 sata što je 6 ophodnji više od zakonom propisanog dnevnog minimuma.

Slijedom navedenog ovlašteni tužitelj osim što uopće nije pravilno i potpuno utvrdio činjenično stanje, isti potpuno pogrešno primjenjuje materijalno pravo. Dakle, I- Okrivljenik i II. Okrivljenik nisu počinili prekršaje koji im se stavljaju na teret s obzirom da su postupali sukladno gore opisanim odredbama Zakona i Pravilnika iz kojih je jasno da obveza I-Okrivljenika nije nadgledati svaki kilometar dionice istovremeno, a što ni po samoj prirodi stvari nije moguće, a upravo radi čega gore opisane odredbe propisuju što podrazumijeva uredno nadziranje i osiguravanje sigurnosti autoceste kao i mjere koje treba poduzeti u slučaju izvanrednih okolnosti.

Obzirom da su okrivljenici u obavljanju svoje registrirane djelatnosti u potpunosti ispunili sve svoje zakonske i ugovorne obveze u konkretnom slučaju ne postoji nikakva njihova krivnja niti protupravnost u djelovanju, slijedom čega nisu počinili prekršaj koji im se stavlja na teret. Obzirom na činjenicu da je predmetna dionica autoceste nadzirana i više od propisanog minimuma te su okrivljenici odmah po obavijesti o nezgodi poduzeli sve zakonom propisane radnje u svrhu osiguranja mjesta nesreće te sprječavanja nastanka daljnje štete, u konkretnom slučaju potpuno je pravno promašeno izdavanje Obaveznog prekršajnog naloga, dok iz samog pobijanog naloga niti ne proizlazi mjerodavno pravo koje ovlašteni tužitelj primjenjuje prilikom proglašavanja okrivljenika krivima.

Predlažu prvookr. i drugookr. osloboditi od optužbe.

4. U dokaznom postupku izvršen je uvid i pročitani su Ophodarski dnevnik za dane 15. i 16. prosinca 2023., radni nalozi broj 17-16-12-51 i broj 17-15-12-52, Zapisnik o prometnoj nesreći, događaju ili oštećenju na dionici broj PM-149/16/12 od 16. prosinca 2023., Izvješće o poduzetom od 10. siječnja 2024. II. Postaje prometne policije Zagreb, Zapisnik o očevidu od 10. siječnja 2024., Zapisnik o ispitivanju prisutnosti alkohola u organizmu za FL od 16. prosinca 2023., podatci o pravnoj i odgovornoj osobi od 21. prosinca 2023., skice mjesta događaja u razmjeru, fotografije prometne nesreće, pročitani su podatci iz prekršajne evidencije Ministarstva pravosuđa za okrivljenike.

5. Sud smatra da je nakon ovako provedenog prekršajnog postupka činjenično stanje u potpunosti utvrđeno te druge dokaze ne treba provoditi.

6. Nakon ovako provedenog postupka, analizirajući obranu okrivljenika i sve provedene dokaze, kako zasebno tako i u njihovoj međusobnoj povezanosti, te uspoređujući ih s obranom okr., nije dokazano da bi okr. doista počinili djelo prekršaja za koje se optužuju.

7. Naime, iznoseći obranu okrivljenici su poricali izvršenje djela prekršaja kako im se to stavlja na teret obaveznim prekršajnim nalogom navodeći da je prvookr. kao upravitelj na autocesti Zagreb – Macelj (A2) temeljem Ugovora o upravljanju i održavanju autoceste Zagreb – Macelj od 29. lipnja 2024. sklopljenog s Autocesta Zagreb – Macelj d.o.o. nadzirao te održavao navedenu autocestu sukladno relevantnim zakonskim i podzakonskim propisima odnosno sukladno Zakonu o sigurnosti prometa na cestama, Zakonu o cestama te Pravilniku o ophodnji javnih cesta. U razdoblju prije predmetne prometne nesreće te neposredno nakon iste odnosno 15. prosinca 2023. obavio je ophodnje u vremenu 19:05 sati do 20:15 sati, 22:00 sati do 22:54 sati te 16. prosinca 2023. u 01:00 sati do 01:55 sati, 04:31 sati do 05:37 sati, 07:05 sati do 09:00 sati, 09:35 sati do 11:10 sati, 12:00 do 13:05 sati, 14:00 sati do 15:00 sati i 15:11 sati do 17:30 sati čime je u razdoblju od 24 sata obavio čak 6 ophodnji više od propisanog minimuma iz čl. 3. Pravilnika o ophodnji javnih cesta, a sve u svrhu osiguravanja sigurnosti prometa i njegovih sudionika. Korisnik vozila u kvaru sam je kontaktirao vučnu službu koja je potom odvezla vozilo u okrivljenicima nepoznato vrijeme. Po dojavi od strane ZG C112 da se na kolniku nalazi čunj na navedeno mjesto je upućen ophodar te po ponovnoj dojavi da je na čunj naletjelo vozilo ophodar osigurava mjesto nesreće postavljanjem odgovarajućeg prometnog znaka te je potom očistio mjesto prometne nezgode sukladno gore navedenim zakonskim i podzakonskim odredbama. Obveza prvookr. nije nadgledati svaki kilometar dionice istovremeno, a što ni po samoj prirodi stvari nije moguće. U prilog istinitosti svojim navodima dostavili su ophodarske dnevnike od 15. prosinca 2023. i 16. prosinca 2023. godine, Zapisnik o prometnoj nesreći od 16. prosinca 2023. godine te radni nalog broj 17-16-12-51 i broj 17-15-12-52. Ovakvu obranu okr. Sud je prihvatio kao logičnu i uvjerljivu budući da su okr. navode svoje obrane potkrijepili odgovarajućim dokazima, ophodarskim dnevnicima, Zapisnikom o prometnoj nesreći te radnim nalozima.

8. Slijedom iznijetog nije dokazano da bi okr. počinili djelo prekršaja kako im se to stavlja na teret optužnim prijedlogom pa je stoga valjalo je odlučiti kao u izrijeku te okr. osloboditi od optužbe za to djelo prekršaja, a temeljem odredbe čl. 182. toč. 3. Prekršajnog zakona.

9. Kako su okrivljenici oslobođeni optužbe shodno tome odlučeno je da troškovi prekršajnog postupka padaju na teret proračunskih sredstava.

Zagreb, 4. srpnja 2025.

Zapisničarka

Sutkinja

Jana Knežević

Marina Brbot

Temeljem odredbe čl. 244. st. 1. Prekršajnog zakona protiv ove presude žalba nije dopuštena.

Dostavna naredba:

1. prvookrivljeniku, Egis road operation Croatia d.o.o., [adresa] Zagreb

2. drugookrivljeniku, Egis road operation Croatia d.o.o. za ĐL,

[adresa]

3. branitelju okrivljenika, Odvjetničko društvo Arlović & Kukilo d.o.o., Vodnikova 9, [adresa] Zagreb

4. tužitelju, PU zagrebačka, II. Postaja prometne policije Zagreb

5. spis – ovdje.