Legislator Case Law & Legislation
K-163/2023-8 AI generated

Court dismisses prosecution for attempted murder threats in domestic dispute case where victim suffered no physical harm.

Case Number K-163/2023-8
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The District Court in Sisak dismissed the prosecution's charges against the defendant for threatening to kill his partner's children. The defendant allegedly threatened the victim and her children via phone calls, claiming he would kill them and their grandchildren. The court found the prosecution's evidence insufficient to prove the specific intent required for the crime of attempted murder under Croatian law.

Legislator headnote

AI generated

Članci 139. stavak 2. i 149. stavak 1. Kaznenog zakona; Člankom 452. stavak 1. točkom 4. Zakona o kaznenom postupku; Sud je odbio optužbu jer nije bilo dokaza da je okrivljeni stvarno pokušao izvršiti prijetnju ubojstvom.

Keywords

AI generated
threats against life attempted murder domestic dispute insufficient evidence criminal liability

Cited Legislation

AI generated
čl. 452. stavak 1. toč. 4. ZKP/08
čl. 139. stavak 2. KZ/11
čl. 149. stavak 1. ZKP/08
čl. 145. stavak 2. toč. 1-5. ZKP/08
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Republika Hrvatska

Općinski sud u Sisku

Sisak, Trg Ljudevita Posavskog 5

Poslovni broj: K-163/2023-8

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Sisku po sucu Marinu Vukoviću, kao sucu pojedincu uz sudjelovanje Antonije Krnjaić kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv okrivljenog IN, zbog kaznenog djela 139. stavak 2. Kaznenog zakona ("Narodne novine" broj:125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18 i 126/19 – dalje u tekstu Kazneni zakon), povodom optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Sisku broj KO-DO-306/2021 od 10. lipnja 2021., nakon održane javne rasprave u prisutnosti više državnoodvjetničke savjetnice Općinskog državnog odvjetništva u Sisku, SN, okrivljenog IN i oštećene INV, dana 2. listopada 2025.,

p r e s u d i o j e

Na temelju članka 452. stavak 1. točka 4. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" broj 152/08., 76/09., 80/11., 91/12. – Odluka USRH, 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17., 126/19., 80/22., 36/24. i 72/25. - dalje: ZKP/08),

protiv okrivljenog IN, sina I i TN, djevojački S, rođen ..1971. u [adresa], s prebivalištem u [adresa] , državljanin Republike Hrvatske, elektrotehničar, zaposlen, s primanjima od oko 1100 eura, završena srednja škola, OIB [osobni identifikacijski broj], razveden, otac dvoje punoljetne djece, odlikovan Spomenicom Domovinskog rata, bez vojnog čina

O D B I J A S E O P T U Ž B A

da bi:

I. dana 07. svibnja 2021. godine, oko 22,40 sati, u Sisku i Zagrebu, najprije sa skrivenog broja nazvao MN s kojom je ranije bio u ljubavnoj vezi, na njezin mobitel broj [broj telefona], te tijekom verbalne prepirke sa imenovanom rekao da će zaklati ĐN i djecu, misleći pritom na njezinu unučad i to dijete ĐN (rođenu 2016. godine) i dijete AN (rođenog 2013.), te da bi netko ĐN mogao dočekati na cesti, što je MN prenijela svojoj kćeri SNV te su navedene riječi kod iste izazvale strah za živote i sigurnost njezine djece, a zatim je nazvao i zeta MN NN na njegov mobitel broja [broj telefona], na koji se javila SNV, te je imenovanoj rekao da će doći k njima i pobiti njihovu djecu, da će biti svega, da neće biti dobro te da makne svoju majku od njega jer ne želi imati nikakve veze s njom, niti želi da ona prijavljuje Centru za socijalnu skrb njegovu sadašnju partnericu, a navedene riječi su kod INV izazvale osjećaj uznemirenosti i straha za život i sigurnost njezine djece,

II. dakle, drugome ozbiljno prijetio da će usmrtiti njemu bliske osobe,

pa da je time počinio kazneno djelo protiv osobne slobode – prijetnjom – opisano i kažnjivo po članku 139. stavak 2. KZ/11.

III. Na temelju članka 149. stavak 1. ZKP/08 troškovi kaznenog postupka iz članka 145. stavak 2. točka 1. do 5. ZKP/08 te nužni izdaci okrivljenika i nužni izdaci i nagrada branitelja padaju na teret proračunskih sredstava

Obrazloženje

Na temelju članka 460. ZKP/08 obrazloženje izostavljeno kao nepotrebno jer su se stranke odrekle prava na žalbu protiv presude.

U Sisku 2. listopada 2025.

Sudac

Marin Vuković

Uputa o pravu na žalbu:

Protiv ove presude nije dopuštena žalba, jer su se stranke odrekle prava na podnošenje žalbe.

Dostaviti:

1. ODO Sisak na broj KO-DO-66/2022

2. Okrivljeni IN

3. Branitelj okrivljenika Davor Marić, odvjetnik iz Zagreba

4. Oštećena SNV